¿Se puede desarrollar un segundo par de músculos pectorales sin necesidad de volar?

Sí. Eso ya lo hicimos.

¡HE AQUÍ verdaderos creyentes: el poderoso pectoralis major y su pequeño amigo el pectoralis minor! 2 conjuntos de músculos pectorales, según lo solicitado, y en nuestros cuerpos evolucionaron como para lanzar cosas, tocar tambores, acariciar gatos, etc.

El pectoral mayor hace la mayor parte del trabajo, mientras que el menor es responsable del ajuste fino de los ángulos escapulares.

La forma sigue la funcion.

Si no hay necesidad de un par adicional cuando los existentes (tal vez más grandes) sean suficientes, entonces el segundo par no evolucionará.

Si es así, por un accidente genético, muy probablemente desaparezcan; la complejidad excesiva es una responsabilidad, más posibilidades de que algo salga mal, costo energético adicional, etc.

Entonces, sin una necesidad específica que lo justifique , los humanos no desarrollarán un par extra.

Las cosas pueden ser diferentes si otros cambios no "cuestan" demasiado pero ofrecen ventajas. Por ejemplo, las cuencas de los brazos evolucionan para permitir un grado adicional de libertad para los brazos y el entorno selecciona para la agilidad. Luego, es probable que veamos una coevolución de un segundo par de pectorales o cualquier otra cosa que se necesite para aprovechar, bueno, la otra ventaja.