Todos sabemos que los clichés son malos[1] y que las frases frescas, ingeniosas y "adecuadas" deleitarán y entretendrán a nuestros lectores.
¿Qué técnicas se pueden utilizar para inventar tales frases? A veces simplemente se "caen" mientras escribes, pero otras veces requieren un esfuerzo intenso. Podrías hacer cosas como lanzar palabras al azar o unir opuestos y ver si eso inspira algo, pero sospecho que esto tiene un retorno de la inversión relativamente bajo (en cuanto al tiempo).
¿Qué técnicas exitosas has utilizado?
(Aquí hay un enlace a un sitio con un gran esquema de colores que habla sobre tipos de clichés ).
[1] A menos que quieras que uno de tus malos[2] diga clichés como un rasgo de carácter
[2] Porque los buenos nunca son un cliché...
Si estás escribiendo en tu propio mundo original, trata de pensar en el tipo de cosas que están presentes en ese mundo. De hecho, pasé bastante tiempo pensando en qué posibles frases podrían existir en varias áreas de mi mundo de fantasía actual. Trate de imaginar cómo la expresión idiomática que está tratando de crear podría haber surgido en el escenario. Incluya imágenes que serían importantes para las personas involucradas.
Por ejemplo, alguien que vive en una sociedad con un señor supremo nigromante malvado podría decir "trabajar como los muertos", lo que significa trabajar incansablemente. Obviamente, si tu historia no tiene nigromantes, no puedes usar ese ejemplo, pero el punto es pensar en la sociedad con la que estás trabajando y hacer que los modismos tengan sentido.
El enfoque de palabras aleatorias no es tan malo como crees:
Escriba diez oraciones cada día de una semana y se sorprenderá del retorno de la inversión. Si eres un "asesino de adjetivos", puedes saltarte esa columna;)
... hipsters con cabeza de ángel ardiendo por la antigua conexión celestial con el dínamo estrellado en la maquinaria de la noche
Escucho lecturas de poesía de Allen Ginsberg.
Ceniza