¿Qué significa 'primer estado' en Judas 1:6 (KJV)?

El Strong para esto es:

archē
ar-khay'
De G756; (propiamente abstracto) un comienzo, o jefe (concreto) (en varias aplicaciones de orden, tiempo, lugar o rango): - comienzo, esquina, (en el, el) primer (estado), magistrado, poder, principado, principio, regla.

Parece que significa que renunciaron a su rango o posición, además de su "habitación" (residencia) a cambio de alguna cosa malvada que deseaban. Ahora, como resultado, disfrutan de su segundo estado: encadenados.

Mirando la Biblia de la letra azul, aquí "primer estado" se escribe como archē (Strong's G746). La quinta definición es:

5) el primer lugar, principado, regla, magistratura
a) de ángeles y demonios

Por lo tanto, parecería que los ángeles se fueron de donde se suponía que debían estar, y como tales, fueron expulsados. Esto queda claro en la versión NLT del mismo versículo:

Judas 1:6 (NTV)
Y les recuerdo a los ángeles que no se quedaron dentro de los límites de autoridad que Dios les dio, sino que abandonaron el lugar que les correspondía . Dios los ha mantenido encadenados con seguridad en prisiones de oscuridad, esperando el gran día del juicio.

[Énfasis mío.]

Por lo tanto, Dios les dijo a estos ángeles dónde debían estar, pero se rebelaron contra la autoridad de Dios y, como tales, fueron enviados al infierno.

El capítulo 12 de Apocalipsis dice que hubo una guerra en el cielo.

Apocalipsis 12:7-9 (RVR1960)
⁷  Y estalló guerra en el cielo: Miguel y sus ángeles peleaban con el dragón; y lucharon el dragón y sus ángeles, ⁸  pero no prevalecieron, ni se halló ya lugar para ellos en el cielo. ⁹  Y fue lanzado fuera el gran dragón, la serpiente antigua, que se llama Diablo y Satanás, el cual engaña al mundo entero; fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él.

Satanás y sus ángeles, lucharon contra Miguel y sus ángeles, pero no pudieron ganar.

Antes de eso, decía que la cola de Satanás barrió la tercera parte de las estrellas.

Apocalipsis 12:4 (RVR1960)
⁴  Su cola arrastró la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojó sobre la tierra. Y el dragón se paró frente a la mujer que estaba lista para dar a luz, para devorar a su Hijo tan pronto como naciera.

es decir, 1/3 de la hueste angélica cayó con él en su rebelión, porque ellos también se rebelaron. Así la escritura nos deja saber que ellos fueron echados fuera con Satanás, perdiendo su Primer Estado . Si no estuvieran encadenados en prisión, estarían causando estragos entre la gente de la Tierra. ¡Gracias a Dios por esto!

Estos versículos parecen referirse a la caída de los ángeles.

La NVI traduce el versículo así: Judas 1:6 "Y a los ángeles que no guardaron sus posiciones de autoridad, sino que abandonaron su propia morada, a éstos los ha mantenido en tinieblas, atados con cadenas eternas para el juicio en el gran Día". Así que está claro que está describiendo a esos ángeles.

Así que creo que "primer estado" en KJV es la posición de autoridad que Dios le otorgó a un grupo de ángeles que la usaron mal y fueron expulsados. Creo lo mismo que se refiere aquí en Isaías 14:12-15.

¡Cómo caíste del cielo, lucero de la mañana, hijo de la aurora! ¡Fuiste arrojado a la tierra, tú que una vez abatiste a las naciones! Tú decías en tu corazón: Subiré a los cielos; mi trono sobre las estrellas de Dios, me sentaré en el monte de la asamblea, en las alturas extremas del monte Zafón. Pero tú eres derribado al reino de los muertos, a las profundidades del abismo".

KJV usa "Oh Lucifer, Hijo de la mañana"

Estaba leyendo en los apócrifos y encontré algo que se refiere al primer estado en 1 Adán y Eva. Este libro probablemente fue escrito alrededor del siglo V o VI dC y fue traducido por primera vez al inglés en 1882. 1 Adán y Eva 5:7 "Pero el inicuo Satanás, que no permaneció en su primer estado, ni guardó su fe; en quien no hubo buena intención para conmigo, y que, aunque yo lo había creado, me menospreció y buscó la divinidad, de modo que lo arrojé del cielo; él es quien hizo que el árbol parezca agradable a tus ojos, hasta que tú comió de él, escuchándolo a Él. 1 Adán y Eva 55:7-15 da más detalles y vale la pena leerlo si tiene tiempo para buscarlo. Es similar a Apocalipsis 12. Satanás y sus seguidores fueron arrojados Tierra y están ejecutando un plan de respaldo, esto es para hacer la guerra contra los justos, para tentar y engañar al hombre.

Su habitación era el cielo, su primer estado era obedecer a Dios y no casarse.

Pero hicieron algo que los otros ángeles no hicieron que los encerró hasta el juicio.

Pueden ser los de Génesis 6 que tomaron mujeres terrenales para casarse y tuvieron hijos con ellas.

Esos ángulos probablemente son de los que se habla en Génesis 6 que entraron en las hijas de los hombres "Dios nunca tuvo la intención de que los Ángeles se aparearan con los humanos" así que en Judas fueron declarados aquellos Ángeles que no guardaron su primer estado "(es decir, el propósito en el cual Dios los creó, incluso el poder que poseían "no lo usaron de la manera y para la cual Dios los creó".