¿Qué pasó entre Frodo y Gollum en Dead Marshes?

En El Señor de los Anillos: Las Dos Torres, cuando Frodo cae en las Ciénagas Muertas camino a la Puerta Negra y es rescatado por Gollum, tienen la siguiente conversación:

Frodo: "¿Gollum?"
Gollum: "¿No sigues las luces?" (Gollum se va)
Frodo: "¡Gollum!" (Gollum mira hacia atrás con una mirada extraña y luego continúa)

En la película, parece que Frodo vio a Gollum o algo sobre él, y que Gollum sabía lo que vio Frodo y no quería discutirlo (porque evitaba hablar con Frodo).

Entonces, ¿por qué Frodo llamó a Gollum directamente después de que lo salvaron? ¿Y por qué Gollum lo ignoró?

si tan solo hubiera una novelización de la película....
@NKCampbell sé realista. Eso nunca se pondría de moda.
probablemente tenga razón @akaioi: no sería fiel a las películas en absoluto
Esta transcripción que encontré no tiene la tercera línea que cita, y las direcciones del escenario parecen explicar la escena perfectamente.

Respuestas (2)

Los cuerpos en Dead Marshes son cadáveres caídos de la Batalla de Dagorlad (La última alianza de hombres y elfos contra Sauron, representada en el prólogo de la primera película). Son cadáveres fantasmales / inalcanzables que parecen tener una luz etérea o "vela" a su alrededor. Gollum relaciona esta información con los hobbits y les dice que no toquen ni entren en el agua, para que no mueran (es decir, 'enciendan sus propias velas') también (ya sea por ahogamiento básico o por maldición sobrenatural, creo).

En la película, Gollum les dice que no sigan las luces, es decir, que no se distraigan con la luz (como un espejismo) y caigan al agua. Sin embargo, Frodo hace exactamente eso y Gollum lo salva. Lo que Frodo "ve" al decir / mirar a Gollum después de ser salvado es un último vestigio de humanidad en Gollum, que él, Gollum, salvaría a Frodo. Frodo seguramente esperaba que fuera Sam quien lo hubiera rescatado, no Gollum. En la película, Gollum reitera "no sigas las luces", como un "Te dije que no hicieras eso, mira, te puede pasar algo malo, sé de lo que estoy hablando, puedes confiar en mí".

En el libro, Gollum sabe que no debe seguir las luces porque trató de alcanzarlas y tocarlas en su viaje original a través de los pantanos y no pudo.

Citas de la escena en el libro:

—Los Pantanos Muertos, sí, sí: así se llaman —bromeó—. 'No deberías mirar adentro cuando las velas están encendidas.'

¿Quiénes son? ¿Qué son? ' preguntó Sam estremeciéndose, girándose hacia Frodo, que ahora estaba detrás de él.

—No lo sé —dijo Frodo con voz de ensueño—. Pero yo también los he visto. En las piscinas cuando se encendían las velas. Yacen en todos los estanques, caras pálidas, muy profundo bajo el agua oscura. Los vi: rostros sombríos y malvados, y rostros nobles y tristes. Muchos rostros orgullosos y hermosos, y malas hierbas en sus cabellos plateados. Pero todo asqueroso, todo podrido, todo muerto. Una luz caída está en ellos. '

Frodo escondió sus ojos en sus manos. No sé quiénes son; pero me pareció ver allí Hombres y Elfos, y Orcos junto a ellos . 'Sí, sí', dijo Gollum. Todos muertos, todos podridos. Elfos y Hombres y Orcos. Los pantanos muertos. Hubo una gran batalla hace mucho tiempo , sí, eso le contaron cuando Smeagol era joven, cuando yo era joven antes de que llegara el Precious. Fue una gran batalla. Hombres altos con espadas largas, Elfos terribles y Orcos chillando. Lucharon en la llanura durante días y meses en las Puertas Negras. Pero los pantanos han crecido desde entonces, tragándose las tumbas; siempre arrastrándose, arrastrándose .

'Pero eso es hace una edad y más,' dijo Sam. ¡Los Muertos no pueden estar realmente allí! ¿Es alguna diablura nacida en la Tierra Oscura? '

'¿Quién sabe? Smeagol no lo sabe', respondió Gollum. No puedes alcanzarlos, no puedes tocarlos. Lo intentamos una vez , .sí, precioso. Lo intenté una vez; pero no puedes alcanzarlos. Sólo formas para ver, quizás, no para tocar. ¡Nada preciosa! Todos muertos.' Sam lo miró sombríamente y se estremeció de nuevo, pensando que adivinaba por qué Smeagol había tratado de tocarlos. 'Bueno, no quiero verlos', dijo.

'Sí, sí', dijo Gollum. Pero despacio, muy despacio. ¡Muy cuidadosamente! O los hobbits bajan para unirse a los Muertos y encienden pequeñas velas.

Actualicé mi pregunta, lo que quiero saber es ¿por qué Frodo llamó a Gollum cuando lo rescataron? ¿Y por qué Gollum lo ignoró?
@NKCampbell Básicamente publiqué un duplicado de tu respuesta; Lo siento, te garantizo que fui de buena fe, creo que nos escribíamos al mismo tiempo pero tú fuiste más rápido.
@MrGeek - De hecho, abordé eso en mi respuesta original - mire el párrafo que comienza con "En la película" - en última instancia, es una especulación honesta, ya que eso solo sucede en la película y no en el libro
no se preocupe, @Sekhemty: le sucede todo el tiempo a todos por aquí en algún momento :)
@MrGeek: Veo dos posibles explicaciones. (1) Gollum simplemente estaba molesto porque Frodo "siguió las luces" después de haberle dicho que no lo hiciera ("estúpidos Hobbits. Incluso les advertí") (2) Parte de Gollum está molesto porque eligió salvar a Frodo en lugar de solo salvando el Anillo. De cualquier manera, Gollum está molesto y por lo tanto ignora a Frodo.

Los Pantanos Muertos estaban ubicados cerca de Dagorlad , un lugar cerca de las Puertas de Mordor donde se libraron muchas batallas durante la historia de la Tierra Media 1 .

La primera y probablemente la más importante de estas batallas fue la Batalla de Dagorlad durante la Guerra de la Última Alianza 2 , cuando los Elfos de Gil-Galad y Elrond, junto con los Hombres liderados por Elendil e Isildur, lucharon contra las huestes de Mordor, liderado por el propio Sauron, que todavía poseía una forma física en ese momento.

Aquí se libró otra batalla durante la Tercera Era entre Gondor y los Hombres del Este 3 .

Con el tiempo, los pantanos crecieron y cubrieron un área mayor, sumergiendo los lugares de enterramiento de los muertos durante las batallas.

Las "luces" que vio Frodo eran de hecho los "espíritus", por así decirlo, de esos Hombres muertos, Elfos y Orcos: sintieron el poder del Anillo, y "llamaron" a Frodo a ellos.

Gollum tenía conocimiento de toda el área, estaba al tanto de los muertos y conocía los caminos seguros dentro de los pantanos: básicamente estaba advirtiendo a Frodo que lo siguiera por estos caminos y que no se dejara seducir por las tentaciones de los muertos.


1. El propio nombre Dagor-lad , en sindarin élfico, significaba algo así como "Battle (dagor) Plain (lad) ".
2. La batalla que se muestra al comienzo de The Felloswip of the Ring , la película.
3. La batalla final contra Sauron al final de El Señor de los Anillos también se libró aquí, pero sucedió después del cruce de los pantanos por parte de Frodo, por lo que no es relevante aquí.

Actualicé mi pregunta, lo que quiero saber es ¿por qué Frodo llamó a Gollum cuando lo rescataron? ¿Y por qué Gollum lo ignoró?
Bueno, cambiaste el significado de tu pregunta después de que ya tenías dos respuestas... Supongo que con solo Sam y Gollum allí, no es de extrañar que llamara a uno de ellos; y cuando estás muerto de miedo, tal vez decir el nombre de otra persona es algo bastante natural.