¿Qué maldición recibieron la Tierra, el Agua y los Árboles al tomar sobre sí mismos el pecado de Indra de Brahmahatya de Viśvarūpa?

Aprendí que las mujeres tienen la menstruación por tomar 1/4 del pecado de Brahmahatya de Indra. ¿Qué maldición obtuvieron las otras tres entidades?

¿Cuál es la diferencia entre tierra y tierra? Creo que en lugar de Land debería ser Trees. Y la maldición también es similar a la leche que brota de los árboles, las grietas en la Tierra, las olas desequilibradas en el océano, etc.
Mi error. Me refiero a los árboles.

Respuestas (1)

Esto se aborda parcialmente aquí en esta pregunta .

La historia de Indra matando a Vishwroopa se describe en el Bhagavatam Canto 6.

Maldición para Tierra/Tierra: SB 6.9.7

A cambio de la bendición del rey Indra de que las zanjas en la tierra se llenarían automáticamente, la tierra aceptó una cuarta parte de las reacciones pecaminosas por matar a un brāhmaṇa. Debido a esas reacciones pecaminosas, encontramos muchos desiertos en la superficie de la tierra.

Maldición para árboles: SB 6.9.8

A cambio de la bendición de Indra de que sus ramas y ramitas volverían a crecer cuando fueran podadas, los árboles aceptaron una cuarta parte de las reacciones por matar a un brāhmaṇa. Estas reacciones son visibles en el fluir de la savia de los árboles. [Por lo tanto, está prohibido beber esta savia.]

Maldición por el agua: SB 6.9.10

Y a cambio de la bendición del rey Indra de que el agua aumentaría el volumen de otras sustancias con las que se mezclaba, el agua aceptó una cuarta parte de las reacciones pecaminosas. Por lo tanto, hay burbujas y espuma en el agua. Cuando se recoge agua, estas deben evitarse.

Gracias por su explicación. Me ayudó a aclarar mi pregunta.
¿Puedes explicarme la maldición para tress? No puedo entender lo que dice este versículo.
@KrishnaShweta El líquido que sale del tallo del árbol cuando un arma daña el tallo se debe al pecado de Indra.
'Por lo tanto, está prohibido beber esta savia', ¿de dónde viene esta parte? No está en el texto. ¿Se menciona en alguna otra escritura? La traducción de MBD no escribe esta parte por cierto.
@pratimaputra que han agregado. Por eso está entre paréntesis.