Quiero probar sistemas de votación alternativos y quería tomar a Georgia como mi ejemplo simulado, ya que los datos de sus elecciones políticas son muy granulares, como se puede ver aquí . Georgia tiene un parlamento unicameral, que actualmente consta de 150 miembros; de éstos, 77 son representantes proporcionales y 73 son elegidos por el sistema de distrito uninominal mayoritario, en representación de sus distritos electorales .
¿Qué es un distrito electoral en el sistema político georgiano? ¿Es un distrito? ¿Un recinto? Supongo que es un distrito.
Es un sistema de distrito uninominal mayoritario. Según el artículo de Wikipedia para las próximas elecciones parlamentarias , utiliza un sistema modificado de dos vueltas, en el que los candidatos deben recibir más del 50% de los votos válidos para ganar en la primera vuelta. Se lleva a cabo una segunda ronda entre los dos primeros candidatos si no hay un ganador en la primera ronda.
Sin embargo, los resultados de un precinto determinado en el sitio web oficial de datos electorales muestran los resultados de todos los partidos. ¿Son estos los resultados de la primera ronda solamente?
Desafortunadamente, los términos políticos no son universales en inglés y una traducción que tiene sentido en un dialecto puede no tenerlo en otro. El distrito electoral se usa comúnmente en inglés de la Commonwealth para la unidad política de la cual se eligen los ganadores. Wikipedia da una gran cantidad de nombres alternativos en esta página , donde lo identifica con el término "distrito electoral".
Según esta versión en inglés de la Constitución de Georgia a partir de 2013, parece que
Artículo 105, párrafo 4
El candidato que haya obtenido el mayor número de votos pero no menos de la tercera parte de los votos se considerará electo en un distrito electoral mayoritario.
Por lo tanto, sospecho que no se produjeron segundas vueltas durante las elecciones de 2016.