¿Qué es un buen séfer de mussar/crecimiento personal para las mujeres?

La mayoría de los mussar sefarim están muy orientados hacia los hombres, con lecciones sobre cosas como cómo tratar a tu esposa, los peligros de perseguir mujeres o la importancia de aprender. Además, muchos sefarim que he visto escritos para mujeres son muy genéricos y diluidos, carentes de originalidad o profundidad. ¿Qué es un buen, inteligente, bien escrito sefer de musar con perspectiva femenina?

Chovot HalLevavot de AFAICT ibn Pequda no tiene género, pero, aunque se vende en la sección "mussar" de las librerías, en mi opinión es más una obra filosófica.
tziporahheller.com Rebbetzen Heller tiene clases en línea en Jovot HaLevavot y ha escrito varios libros en inglés que podrían interesarle.
Por cierto. CH definitivamente está en el lado filosófico, por lo que probablemente sea más neutral en cuanto al género (ideas abstractas en lugar de conceptos prácticos cotidianos).
@DoubleAA No estoy en desacuerdo, pero eso difícilmente está escrito desde una perspectiva femenina;)
@YaakovKuperman Discrepo .
@DoubleAA, nunca dije a las mujeres nada sobre si las mujeres podían/debían aprender Guemará, dije que no está escrito desde una perspectiva femenina.

Respuestas (4)

Mi esposa habla muy bien de Jojmat Nashim de R' Shalom Arush shlita, que está traducido al inglés por R' Lazer Brody shlita. Se centra en el matrimonio y la vida conyugal, pero cubre todo el espectro del papel y las responsabilidades de la mujer.

El libro se llama "La sabiduría de las mujeres" en inglés. Vine aquí a recomendar el sefer porque he escuchado de varias señoras que es bueno, pero ya lo pusiste aquí... hace mucho tiempo.

Para los lectores en inglés, hay uno del rabino Shimshon Pincus, quien escribió un Mussar Sefer para una mujer llamada Nefesh Chaya.

Para los lectores hebreos, hay un Sefer Chukei HaNoshim escrito por Ben Ish Chai, que es un Mussar Sefer dirigido específicamente a las mujeres.

Para los lectores de yiddish, hay un Sefer Mainekes Rivka que fue escrito por Rivka Tiktiner a fines del siglo XVI. Esto está disponible poniéndose en contacto con eliezerbrodt@gmail.com

Chovos Halevavos. Se está preparando una nueva traducción digital, disponible en línea en http://dafyomireview.com/article.php?docid=384

ray, gracias por la sugerencia y bienvenido a Mi Yodeya. Espero que te quedes y disfrutes del sitio. Considere registrar su cuenta , lo que le dará acceso a más funciones del sitio.
(Un usuario anónimo sugirió ver shaar bitachon allí. No lo he visto adentro, por lo que no puedo responder por ello, y sin otra información proporcionada, lo elimino de la respuesta y lo muevo a un comentario).
me parece bien (shaar bitachon). también tiene algunos extractos de los comentaristas clásicos del libro

Fuera del mundo Ashkenazi, Chakham Yosef Chayyim (el Ben Ish Chai) escribió un hermoso manual de crecimiento personal para mujeres, y uno que a menudo también es estudiado por hombres. Lo escribió en judeoárabe y lo llamó Qânûn-un-Nisâ'. Desde entonces ha sido traducido al hebreo, como חוקי הנשים, y al inglés, como Laws For Women . La traducción al inglés ha sido realizada por el rabino Moshe Schapiro.

En mi humilde opinión, esto debería incluirse en la respuesta anterior.
¿Qué es un buen séfer de mussar/crecimiento personal para las mujeres?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 1v