buen trabajo de mussar en línea para estudiar con un principiante

Estoy buscando recomendaciones para un buen trabajo de mussar en línea para estudiar con un principiante (inglés).

"Mussar" es un término bastante genérico, ya que sirve para muchos propósitos. ¿Puede proporcionar algunos detalles sobre cuál es su propósito principal (qué tipo de mussar), así como alguna descripción del nivel de su estudiante (o el suyo, no está claro si esto es para usted o para enseñar a otros)?
@DanF algo ligero. tal vez pirkei avos sirva
Estás sugiriendo un libro específico. Lo que estoy buscando es una mejor idea de cuál es su "objetivo mussar". ¿Está buscando simplemente adagios generales y una "variedad" de lecciones, o algo que se centre un poco más específicamente en el comportamiento humano y las relaciones con los demás? O, ¿no importa y quieres una lista de varias ideas entre las que puedes decidir? Edite este enfoque en su pregunta.
@DanF algo que un principiante encontrará interesante. no puede enseñar talmud como demasiado complicado. chumash o tanaj también está demasiado lejos. algo con lo que pueda relacionarse inmediatamente y estar motivado para aprender más
mesilat yesharim shechem.org/torah/mesyesh
48 caminos hacia la sabiduría - aish.com

Respuestas (5)

¿Qué hay de Mesilat Yesharim , uno de los textos de mussar más estudiados?

Disponible en línea en Sefaria . También disponible como libro electrónico de artscroll por unos pocos dólares, al estilo de Schottenstein Gemara. Usar este último marcó una gran diferencia para mí en términos de hacer que el texto cobrara vida, fuera relevante para el siglo XXI y mucho más fácil de entender. Muy recomendable para un principiante.

Vea también esta excelente respuesta de miyodeya sobre por qué Mesilat Yesharim es tan popular, especialmente el punto de que

[el autor] insiste continuamente en que cada paso positivo, por pequeño que sea, es en realidad un gran logro, y que incluso alguien que alcanza solo el nivel más bajo de los descritos en el libro ha hecho algo extraordinario.

Buscando implementar una de las sugerencias excepcionales a mi pregunta "Una práctica judía", esta podría ser una buena opción. Siempre estoy abierto a otras recomendaciones. Con saludos,

Acabo de encontrar esto y me gusta (está en orden alef Bais) http://www.peleyoetz.com/
Pele Yoetz es un libro de literatura judía Musar publicado por primera vez en Constantinopla en 1824 por el rabino Eliezer Papo

Si quieres algo muy lógico, me encanta
http://dafyomireview.com/article.php?docid=384
Hebreo http://www.daat.ac.il/daat/mahshevt/hovot/tohen-2.htm Chovot HaLevavot , o Ḥobot HaLebabot, es la obra principal del filósofo judío Bahya ibn Paquda, nombre completo Bahya ben Joseph ibn Pakuda

Tal vez Kuzari https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kuzari sea bueno

Como sugirió en su comentario, Pirkei Avot tiene numerosos adagios sobre el comportamiento ético, el estudio de la Torá, etc. Es bueno, pero para un principiante, no se enfoca realmente en un área específica.

Creo que un enfoque mejor y más centrado serían los dos subvolúmenes iniciales en la Mishná Torá de Rambam (Maimonedes) - Sefer Mada , especificación.

  • Hilchot Yesodei Hatorah : estos tratan sobre las creencias judaicas esenciales de Di-s, la fe y la Torá y las Leyes de los Fundamentos de la Torá y

  • Hilchot De'ot : este volumen trata sobre el comportamiento humano, como evitar la ira, cómo relacionarse con los demás, etc.

Las versiones en inglés de ambos libros están disponibles en el sitio web de Chabad o en Sefaria.org . Sefaria, sin embargo, no tiene inglés para todo y he encontrado algunas imprecisiones en las traducciones. El sitio de Chabad, al menos para Ramba'm, parece más completo y creo que más preciso.

¿No se basa gran parte de yesodei torah en el rambam en el pensamiento medieval en lugar de en la mesorah? (como en relación con los cuatro yesodos o las estrellas)
@ user813801 No noté nada relacionado con este concepto. ¿Puedes darme alguna idea de dónde sacas esta noción? Tal vez haya una breve cobertura de esta idea en uno de los capítulos. No estoy al tanto de esto.
@DanF definitivamente hay discusión sobre la astronomía entonces aceptada.
@DanF Los capítulos 3 y 4 de Yesodei HaTorah están completamente dedicados al universo ptolemaico y la astronomía. La segunda mitad del Capítulo 2 trata sobre los niveles de los ángeles.

Sugeriría jeshbon hanefesh, con comentarios en inglés de los editores de Feldheim. Es muy práctico y muy profundo; se puede aprender en muchos niveles. El autor, Rav Mendel Lefin, tenía antecedentes muy interesantes. Rav Yisrael Salanter sugirió que se reimprimiera el séfer y quería que se generalizara más. Soy un fanático tan ávido del libro que después de aprenderlo durante varios años, comencé un blog basado en el libro , y puedes comprar el libro en línea.

De Wikipedia "que fue publicado en 1809, basado en parte en el programa ético descrito en la autobiografía de Benjamin Franklin" Ver aquí el artículo completo

Lev Eliyahu traducido al inglés por Klein, aunque no estoy seguro de si está disponible en línea.

O Strive for Truth (Michtav me'Eliyahu en inglés), probablemente tampoco esté disponible en línea.

O el primer volumen de Tenuas ha'Mussar traducido al inglés (en inglés son 3 volúmenes, definitivamente no en línea, aunque Reb Yisrael Salanter tampoco tenía un iPhone).