La parte en inglés del membrete de R 'Moshe Feinstein dice lo siguiente:
RABINO MOSES FEINSTEIN
455 FDR DRIVE
Nueva York, NY 10002
__
ORegon 7-1222
Véase, por ejemplo , esta carta , esta carta y esta otra .
¿Qué significa "ORegon 7-1222"?
Supongo que lo mismo significa aquí:
Las centrales telefónicas en los EE. UU. solían tener dos letras, que a veces se referían al vecindario al que sirve la central, y un número. Entonces, el número de teléfono de Rav Moshe era 677-1222.
ORegon/67 era un intercambio en el Lower East Side. No sé por qué decidieron llamar a ese intercambio "Oregón". Esta base de datos tiene múltiples referencias a Oregon pero ninguna explicación.
Era su número de teléfono. Las dos primeras letras de la palabra "ORegon" son números; después de eso vienen los números 7-1222.
Ernest Friedman-Hill
Daniel ben Noaj
msh210
seth j
seth j