Un agente literario australiano acaba de noquearme después de leer el manuscrito de mi novela debut. Me aconsejó que buscara un editor y dijo que se entretendría leyendo mi trabajo nuevamente, pero que primero le gustaría ver el resumen del editor. ¿Se está refiriendo a algo que escribirá el editor, o que debo escribir después de que esté editado? Supongo que un resumen es un resumen de la trama de la novela y los arcos de los personajes comprimidos en algo así como dos o tres páginas. ¿Tengo razón? ¿Es un resumen un término específico en la industria? ¿O es sinónimo de sinopsis? (¡guau, un trabalenguas! :))) ¡Gracias a cualquiera que pueda ayudarme!
Creo que está buscando un informe que el editor escribiría sobre el trabajo después de editarlo. Este no es un informe de un libro como un resumen o una sinopsis, sino la opinión del editor sobre si su escritura es profesional. El editor corregirá todos los errores de puntuación y formato, pero más allá de eso, presta atención para ver si su historia tiene sentido, se mantiene unida y es divertida de leer (para la ficción).
Un editor de libros puede criticar la lógica de su trama, si sus personajes parecen desarrollados de manera plausible y actúan de manera consistente, si su diálogo parece forzado o poco natural, si sus personajes parecen tener diferentes personalidades y "voces" o si todos son aburridamente uniformes.
Pueden señalar problemas con el ritmo, el entorno o la estructura de la historia (más sobre eso en un minuto). Pueden decir si la exposición es demasiado prolija o incómoda (tanto a nivel de párrafo para la edición como su impresión del libro como un todo para un resumen).
Finalmente, la mayoría de los editores pueden comentar sobre su audiencia objetivo (o la falta de ella), y esto se relaciona con cuán fácil o difícil sería comercializar.
Notaré que las GRANDES cosas de la edición son tareas que puede y debe manejar usted mismo. Esto es 100% parte de ser un buen autor profesional. Primero, debe tener muchas novelas por ahí que le brinden ejemplos publicados de puntuación para casi cualquier cosa que escriba.
Hay correctores ortográficos gratuitos y correctores gramaticales gratuitos. Gramaticalmente es uno.
No uso Grammarly ni lo apruebo, pero parece que también tienen una versión premium (de pago, pero relativamente barata, $30/mes o $60/trimestre o $140/año) que pretende hacer gran parte del trabajo técnico de un editor, que se ocupa de la puntuación, la estructura de las oraciones, los problemas contextuales, los problemas de elección de palabras, etc. Eso sería cientos de veces más barato que pagarle a una persona para que haga lo mismo.
En cuanto a la estructura, puedes estudiar la estructura de tres actos. Un día dedicado a leer sobre eso te dice cuándo y dónde deberían suceder las cosas en tu historia. Eso debería identificar cualquier problema importante que tenga con la estructura y, a su vez, puede identificar los problemas que tenga con el ritmo: si se adhiere como pegamento a la estructura de tres actos, la mayoría de los problemas de ritmo desaparecerán. Muchos autores famosos hacen exactamente eso, por cierto, el primer libro de JK Rowling se adhiere a los puntos de inflexión de la estructura de tres actos casi hasta la página exacta, más o menos mil palabras.
Después de leer sobre eso, o mientras lee sobre eso, le sugiero que tenga una novela superventas que admire a su lado y coloque etiquetas tipo post-it en las páginas para mostrar de dónde provienen los puntos de inflexión de esa novela. act estructura, por lo que tiene un buen ejemplo publicado de cómo se hace.
Sería muy cauteloso al comprar servicios de edición, estos pueden costarle miles de dólares y ofrecer nada más que lo que puede obtener casi gratis, y también es todo lo que debe saber como autor profesional.
Si produce un libro sin errores flagrantes y al menos trata de prestar atención a los grandes problemas, su agente probablemente no lo habría hecho retroceder tanto.
Bob dice reincorporar a Monica
Amadeo