¿Qué era una región superior y otra inferior?

¿Qué hizo que una región fuera una región superior o superior, o una región inferior o inferior?

Ejemplos:

  • Alto y Bajo Egipto
  • Alta y Baja Austria
  • Moesia Superior e Inferior
  • Alto Volta (ahora Burkina Faso) y Bajo Volta (región de Ghana)

He tratado de investigar esto. No parece haber una correlación con la altitud, la orientación relativa o el tamaño. Tal vez sea si están río arriba o río abajo, pero no estoy seguro de eso.

VtC, ya que una investigación muy pequeña revela que todos los ejemplos son pares río arriba y río abajo.
@JohnDallman: sin embargo, eso sería un montón de pequeñas investigaciones separadas. Llamada de juicio, pero no entendí esto en absoluto hasta que un amable autor del atlas se tomó el tiempo de explicarlo en su prólogo.
¿Por qué es una mala pregunta? stack exchange es una referencia rápida para obtener información concisa y revisada por pares para muchas personas. ustedes son idiotas condescendientes.
Fundamentalmente no es una mala pregunta. Sin embargo, debe vincular las referencias a, por ejemplo, el Alto y el Bajo Egipto como este: en.wikipedia.org/wiki/Upper_and_Lower_Egypt Pero no puedo decir que Wikipedia me haya resultado particularmente útil. También puse su pregunta en tiempo pasado para que sea "historia".
He publicado una pregunta sobre algunos de los problemas planteados aquí en meta .

Respuestas (3)

Por lo general, se refiere a un río, y "inferior" es río abajo (más cerca de la costa), mientras que "superior" es río arriba (más hacia el interior). Esto se debe a que la tierra en la desembocadura de un río es más baja (en altitud) que la tierra cerca de su nacimiento. Física básica aquí.

Esto se aplica a la mayoría de los casos en los que ve una distinción superior/inferior. Para sus ejemplos, Egipto se basa en la posición en el Nilo (que fluye hacia el norte hacia el Mediterráneo) y los otros dos utilizaron la posición en el Danubio (que fluye hacia el este hacia el Mar Negro) como su indicador direccional.

Este principio a veces se aplica en lugares inesperados. Por ejemplo , el alto alemán (o "alto alemán") se refiere a los dialectos que se hablan en el interior del continente europeo, mientras que el bajo alemán son los dialectos que se hablan más cerca de la costa. No es (como muchos suponen) ningún comentario sobre la calidad percibida de los dialectos en sí mismos * .

ingrese la descripción de la imagen aquí

* - a diferencia de los términos iglesia alta e iglesia baja, y muchas otras coplas en inglés alto/bajo relacionadas con cosas sociales, que son totalmente un comentario sobre su calidad percibida.

Si bien lingüísticamente probablemente sea correcto, creo que su comparación con el "alto alemán" es un poco engañosa en el contexto moderno, ya que se supone que el "alto alemán" es una versión central estándar del alemán, y no sinónimo de "alto alemán".
@ user35945: la primera oración detrás de ese enlace de alto alemán es: "Este artículo trata sobre la familia de variedades de idiomas regionales. Para el idioma estándar ("Hochdeutsch"), consulte Alemán estándar ". Si bien "alto alemán" es una traducción literal de esa palabra, parece que los hablantes de inglés prefieren traducirla como "alemán estándar" para evitar esta confusión exacta. Sin embargo , el alemán estándar parece ser un subdialecto del alto alemán, por lo que creo que la diferencia no es tan engañosa como usted insinúa.
@TED: En realidad, el alemán estándar es, citando su enlace, "similar al alemán formal que se habla en Hannover y sus alrededores". Hannover es una ciudad de Baja Sajonia . Puede encontrarlo en su mapa en el área numerada "7". Es una de las áreas en amarillo oscuro, para el dialecto alemán "bajo"... por supuesto, el alemán estándar se refiere al alemán formal de la región de Hannover, pero aún así, los dialectos alemanes son un poco complicados en ese sentido. Los dialectos "superiores" tienen algunas diferencias bastante poco "estándar" en sus fonemas. En términos generales, un alemán del norte suena más "estándar" que, digamos, un bávaro.
@DevSolar: nada completamente único en eso. AAVE se habla en las grandes ciudades de los EE. UU., aunque evolucionó del inglés sudamericano. En el caso del alemán estándar, aquí hay una pequeña y agradable explicación de su inusual historia (y geografía ) . La siguiente sección, que aborda los problemas de terminología, puede ahorrar algunos comentarios si se lee también.

"Superior" e "inferior" se refieren a las tierras altas y bajas de un país, generalmente definidas por uno (o más) ríos.

El Alto Egipto se refiere a las mesetas/tierras altas junto a Sudán y Etiopía, cerca de las fuentes del río Nilo. El Bajo Egipto se refiere a las tierras bajas más cercanas a la costa (mediterránea).

Alta Austria se refiere a los Alpes austríacos en el oeste. Baja Austria se refiere a las llanuras/mesetas más al este. Están conectados por el río Danubio que fluye de oeste a este; es decir, "cuesta abajo".

Moesia Superior estaba en las tierras altas de los Balcanes, en las modernas Serbia y Macedonia. Moesia Inferior estaba en las tierras bajas de las modernas Bulgaria y Rumania, en la costa del Mar Negro. Los dos también están conectados por el Danubio.

Históricamente, el Bajo Egipto eran las tierras del delta del Nilo, mientras que el Alto Egipto eran las orillas del Nilo aguas arriba de las cataratas en la moderna Asuán.
@Mark: Me referí a esos hechos. Sus "tierras del delta del Nilo" son mis "tierras bajas más cercanas a la costa mediterránea", mientras que sus "bancos del Nilo río arriba hasta las cataratas en la moderna Asuán" son mis "mesetas y tierras altas junto a Sudán y Egipto, cerca de las fuentes del río Nilo". "

Normalmente tiene que ver con las posiciones relativas río arriba o río abajo.

Por ejemplo,

  • El Alto Egipto está río arriba en el río Nilo, en relación con el Bajo Egipto
  • La Baja Austria deriva su nombre de su ubicación río abajo en el río Danubio, en relación con la Alta Austria .
  • Moesia Superior (Upper Moesia) estaba río arriba en relación con Moesia Inferior (Lower Moesia)
También estaban el Alto Canadá y el Bajo Canadá .
@TimLymington Sí, llamado así por sus posiciones relativas en el río San Lorenzo. :)
También la República de Alto Volta...
¿Qué era una región superior y otra inferior?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v