¿Qué acto del Congreso de los Estados Unidos de 1867 inscribió esta pintura para el Distrito Sur de Nueva York? ¿Qué hizo realmente esta ley del congreso?

No hubo una Ley del Congreso de 1867 relacionada con esta impresión específica. La Ley a la que se hace referencia es en realidad una enmienda de 1802 a la Ley de derechos de autor de 1790 , cuya sección uno proporciona la redacción que debe incluirse en un mapa, gráfico o libro para reclamar derechos de autor:

Sea promulgado por el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de América reunidos en Congreso , Que toda persona que, desde y después del primero de enero próximo, pretenda ser el autor o propietario de cualquier mapa, gráfico, libro o libros, y luego tratará de obtener los derechos de autor de los mismos [...] hará que se impriman las siguientes palabras en el anverso de los mismos, a saber: "Entrada de acuerdo con la ley del Congreso, el día __ de 18___ (insertar aquí la fecha en que el mismo fue depositado en la oficina) por AB del estado de _____ (insertar aquí el nombre del autor o titular y el estado en que reside).

La sección dos de la enmienda aplica las mismas reglas a las impresiones. El efecto de la Ley fue prescribir las reglas mediante las cuales un autor o propietario podía reclamar los derechos de autor; esto duró 14 años, renovable por 14 años adicionales si el titular de los derechos de autor aún vivía.

En la Ley de derechos de autor de 1831 (página 437) , se modificó la redacción a la incluida en esta impresión específica; " Inscrito según ley del Congreso, en el año ____, por AB, en la oficina del secretario del tribunal de distrito de ______ ". Por lo tanto, la fecha de 1867 en la inscripción solo se refiere al año en que se registró el derecho de autor de la obra.