Después de la muerte de un hombre (esposo), a la esposa (viuda) no se le permite usar brazaletes, kumkum (sindhur) y se le pide que use sari blanco y se afeite la cabeza. ¿Hay alguna referencia para tal práctica en las escrituras? ¿Y cuál es el propósito de tal costumbre?
No pude encontrar la referencia exacta de no usar sari de ningún otro color excepto el blanco. EDITAR: por el contrario, descubrí aquí que las mujeres viudas deben usar al menos amarillo mientras realizan un Vrata específico. Por lo tanto, es discutible si las Escrituras prescriben que las viudas se vistan de blanco.
Se prescribe que las ceratinas Vratas deben ser observadas únicamente por mujeres. Por ejemplo, las mujeres pueden obtener el punya obtenido por los hombres al observar el Aswamedha Yagya si observan con dedicación el "Ananta Triteeya Vrata" en los inviernos.. . Las mujeres casadas usarán ropa roja mientras que las viudas usarán ropa de color amarillo. Las mujeres solteras (niñas) deben usar solo ropa blanca.
Pero el afeitado de cabezas se menciona (pág. 20) en un libro llamado Dharma Bindu : Dharma Bindu contiene la esencia de todos los Dharma Shastras.
A medida que el esposo fallece y la viuda observa las normas de viudez, la mujer en cuestión disfrutará con toda certeza de un alto nivel de felicidad conyugal en su vida posterior. Ya que una viuda se distingue por serlo, es preferible que se quite el pelo de la cabeza para siempre, haga una sola comida al día y se abstenga de una segunda comida ese día. Ella no debe usar fragancias y no utilizar flores ; todos los días debe realizar tarpana con 'tilodakas' o Tilas negras con agua usando 'darbhas'. Aquellas mujeres que han enviudado deben considerar como el marido enfermo (fallecido) como el mismo Vishnu y entonces el resto de su vida se gastaría pacíficamente sin problemas y aunque como una mujer auspiciosa.
Por "Maharshi" se entiende Maharshi Vyasa. Aparte de estos no pude encontrar nada más. Y los versos sánscritos exactos en la imagen son probablemente del Vyasa Smriti.
EDITAR
El Mahanirvana Tantra también establece algunas reglas que la viuda debe seguir. Una de esas reglas es que debe evitar usar ropa de color, lo que implica que se recomienda ropa blanca para ella.
La viuda no debe comer dos veces al día, ni debe comer comida cocinada por alguien que no sea Agnate de su esposo; debe renunciar al placer sexual, a la comida animal, a las joyas, a dormir en camas blandas ya las ropas de colores (56).
La viuda fiel a su Dharmma no debe untarse con ungüentos fragantes, debe evitar los chismes de la aldea y debe dedicar su tiempo a adorar a las Deidades y a realizar Vratas (57)
Capítulo 10; versos-56,57
Sí, algunos Purāṇas prescriben a las mujeres viudas que se tonsuren (afeiten) por completo la cabeza y que también vistan prendas blancas.
Considere los siguientes versos de Skanda Mahā-Purāṇa y Nārada Mahā-Purāṇa respectivamente.
विधवा कबरीबंधो भर्तृबंधाय जायते ।
शिरसो वपनं तस्मात्कार्यं विधवया सदा ॥ ७४ ॥
- Las trenzas de cabello trenzado de una viuda causan desastre al esposo. Por lo tanto, una mujer siempre debe afeitarse el cabello.
Mientras glorifica la importancia de los vaisnavas en un reino, Maharṣi Bhāradvāja dice esto:
Ver más
द्वादशी दशमीयुक्ता तथा राष्ट्रमवैष्णवम् ॥ ३६ ॥
- Un reino sin vaiṣṇavas es como una viuda sin mechones de cabello o como Vrata (sin tomar) un baño sagrado o como Dvādaśī con Daśamī superpuesto.
Traducción al inglés por GV Tagare.
गृहान्निष्क्रमणं स्त्रीणां मास्तु राज्ये थइदॕ
मा सकेशा हि विधवा मास्त्वकेशा मभर्तृका ॥ ३३ ॥
- Puede que no esté ahí saliendo de las mujeres de sus casas en mi país. Que las viudas no conserven intactas sus trenzas. Que las damas con sus maridos vivos no estén desprovistas de cabello.
Traducción al inglés de Motilal Banarsidass Publishers
Entonces, de los dos extractos anteriores, está claro que las escrituras prescriben a las viudas que se tonsuren la cabeza por completo.
Aunque no encontré un verso explícito que prescribiera ropa blanca para la viuda, sin embargo, en el Padma Mahā-Purāṇa un verso prescribe ropa blanca para algunos vratas .
Padma Purāṇa Versículo 1.22.69
Ver más
कुमारी शुक्ल सूक्ष्मे च परिदध्यात्तु ॥ ६९ ॥
- La viuda debe ponerse una sola prenda blanca . A. la doncella debe ponerse dos vestiduras blancas y finas.
Traducción al inglés por NA Deshpande
Entonces, según este extracto, al menos en ciertos vratas , una viuda debe usar ropa blanca únicamente.
Vishvam
Rick Ross
Rick Ross
Vishvam
Rick Ross