¿Por qué el profeta Isaías cree que el mundo es plano?

¿Por qué el profeta Isaías cree que el mundo es plano?

Levantará bandera a las naciones y reunirá a los desterrados de Israel; reunirá al pueblo disperso de Judá de los cuatro ángulos de la tierra. - Isaías 11:12-13

Si dices "cuartos", eso no significa 4 cuartos. Significa como "vivienda". Si dices "esquinas", Isaías podría estar refiriéndose a un poliedro de lados infinitos, que tiene esquinas pero no es plano.
¿Por qué plano? Incluso con un globo tienes las 4 esquinas: Alaska, Argentina, Rusia y Australia, por ejemplo.
@DannySchoemann Eso está en un mapa (centrado en el primer meridiano), no en un globo. En un globo terráqueo, se podría argumentar fácilmente que las cuatro esquinas son Terranova, Patagonia, Gran Bretaña y Sudáfrica. (Por supuesto, esto es solo un modismo...)
@DoubleAA: ¡por eso escribí "por ejemplo"! Si desea reunir a todos, simplemente recójalos de las 4 esquinas que desee.
@DannySchoemann Si cuatro puntos pudieran ser esquinas, entonces es un término bastante sin sentido, ¿no?
@DoubleAA sin sentido o metáfora?
la palabra "kanfot" a menudo se traduce como "rincones", pero ¿por qué suponer que son rincones físicos literales y no metafóricos "los confines más lejanos de las cuatro direcciones"? ¿Tomamos cada palabra de Isaías literalmente?
@DannySchoemann Para los cuatro puntos dados, sin sentido. Para una obra de literatura en general, metáfora. Tu identificación de cuatro puntos que quieres llamar esquinas no ayuda a demostrar nada.
@DoubleAA: estaba tratando de obtener una aclaración del OP por qué "4 esquinas" resultó ser una tierra plana. (A menos que la tierra plana sea cuadrada, "4 esquinas" no "prueba" una tierra plana más que cualquier otra forma de tierra).
Quizás sea. estaba usando knf como "partes ocultas" en la forma en que usa yikaneif en 30:20 como "oculto". O tal vez está de acuerdo con el autor de Tehillim 17 en que knf significa alas y Dios es un pájaro.
En primer lugar, Isaías vivió mucho antes que Pitágoras y Aristóteles. Cuál es el problema. En segundo lugar, ¿alguna vez has hecho hamentash? Incluso los círculos tienen esquinas.
Si toma las esquinas literalmente, entonces debe asumir que pensó que era cuadrado, no solo plano. y que las esquinas se encontraron en el norte, sureste y oeste, de modo que en realidad tenían forma de diamante. ¿Se está poniendo raro? Bien.

Respuestas (1)

Este no es un significado literal sino la forma en que la gente habla. Todavía hablamos de "amanecer" y "puesta de sol". El idioma de "las cuatro esquinas" significa lo más lejos que uno puede ir en cualquier dirección.

Un ejemplo se puede ver en Megillas Esther cuando se refiere a מהודו ועד קוש. Una de las posibles explicaciones es que estaban uno al lado del otro y él gobernaba desde el lado más alejado de uno hacia el lado más alejado del otro.