La hagadá (varias copias que he visto, ¿así que asumo que esto es universal?) nos dice que debemos reclinarnos o inclinarnos hacia la izquierda cuando comemos ciertos alimentos en el seder . Entiendo por qué nos inclinamos (la hagadá nos lo dice), pero ¿por qué la izquierda en particular? ¿Es esto debido a la práctica histórica (tal vez los sofás eran asimétricos)? ¿Hay una razón simbólica? ¿Alguna otra explicación?
Estoy preguntando por qué la Hagadá tiene esta instrucción; si bien las interpretaciones posteriores de lo que significa pueden ser interesantes, esa no es mi pregunta.
La Gemora en Pesachim (108a) da dos razones por las que uno debe inclinarse específicamente hacia la izquierda:
Como necesita comer con la mano derecha, inclinarse en esa dirección interferiría con su alimentación.
Se considera peligroso inclinarse hacia la derecha porque podría atragantarse.
El Talmud dice ( Pesachim 108a ) que inclinarse sobre la derecha no se considera Heseba (inclinarse). Rashbam explica que esto se debe a que tienes que comer con la mano derecha. (Para los zurdos esto sería lo contrario. -- Me'iri ) Parece que esto se debe a que te acuestas de costado sobre tu izquierda, dejando tu mano derecha disponible para comer, a diferencia de tu mano izquierda sobre la que se recuesta.
El Talmud también dice que no se incline hacia la derecha para que su tráquea no atrape la comida en lugar de su esófago y se ahogue. No puedo comentar sobre los detalles anatómicos específicos de por qué esto es así. (Para los zurdos, esto sería lo mismo. -- Me'iri ) Sin embargo, tenga en cuenta que algunos (incluido Rashi) interpretan este pasaje como una explicación de que uno no debe apoyarse en la espalda para no ahogarse, que es una declaración anterior de la guemara
el bronquio derecho es más vertical que el bronquio izquierdo, por lo que es más fácil que la comida entre accidentalmente en el pulmón derecho y provoque asfixia. Esa es la razón anatómica por la que inclinarse hacia la izquierda te ayuda a ahogarte menos.
seth j