¿Peter Jackson introdujo deliberadamente el uso cinematográfico dicotómico de la luz en 'La desolación de Smaug'?

Ambos aspectos que mencionas fueron introducidos o alterados por los guionistas, pero ambos están bien fundamentados en los escritos originales de Tolkien.

1. El personaje Tauriel no existe en el libro, y al describir el escape del reino de los elfos, solo menciona que hubo "una fiesta". Sin embargo, Tolkien tenía una conexión muy fuerte entre los Elfos y las estrellas, porque cuando los primeros Elfos despertaron, el sol y la luna aún no existían, y la luz de los dos Árboles de Valinor no llegaba a la Tierra Media. Así que la luz de las estrellas era todo lo que tenían, y su nombre para su gente, Eldar en realidad significa "gente de las estrellas". Y, por supuesto, tiene mucho sentido que los Enanos, que a menudo viven bajo tierra, no se preocupen mucho por las estrellas.

2. En el libro, la puerta se abre con los últimos rayos del sol en el Día de Durin, pero solo cuando aparece un gran tordo y golpea un caracol en la roca. Sin embargo, la luna también es visible en ese momento, y la aparición del zorzal fue predicha por las "letras lunares" escritas en el mapa de Thror, que solo podían leerse a la luz de la luna en la misma forma y estación en que estaban escritas. .

La luz no se usa temáticamente en el libro El Hobbit, por lo que recuerdo, pero Jackson no limita sus fuentes de referencia a un solo libro (o incluso solo a El Hobbit y El Señor de los Anillos).

Tolkien escribió una gran cantidad de antecedentes e historia, de los cuales solo se ha publicado una parte. En esta historia ampliada, se muestra que los Elfos aman la luz de las estrellas. Sin embargo, parece un poco extraño que los Enanos (que fueron creados en la oscuridad antes del sol y la luna y habitan bajo tierra) se asocien con la luz del día. Por otra parte, la referencia a la luna de fuego coincidiría con la cálida luz de un fuego o una antorcha, como las que los Enanos usarían en sus viviendas y minas.

Aún así, mucho más sobre las fuentes, Jackson habría prestado su propia interpretación y utilizado decisiones cinematográficas para hacer que la película funcionara en lugar de limitarse a los motivos literarios. Lo más probable es que el cambio a usar la luz de la luna en lugar de la puesta de sol haya sido tanto por el drama, y ​​por darle a Bilbo un "propósito" nuevamente, como por cualquier tipo de asociación con Enanos o Elfos. Posiblemente, la luz de la luna es la luz de la magia, pero a menos que Jackson haya explicado su razonamiento aquí, nunca lo sabremos realmente.

Aparentemente, los enanos están bastante interesados ​​en la astronomía, necesitaban calcular y observar las fases de la luna para predecir cuándo llegará el Día de Durin, que fue un evento astronómico especial (el sol y la luna están juntos en el cielo en el último día de otoño, marcando el primer día de año nuevo de los enanos, pero no todos esos primeros días del año en su calendario son específicamente los Días de Durin, además el calendario de los enanos parece estar basado en la luna) también llamaron al menos una constelación de estrellas: Corona de Durin (aparece en agua oscura reflectante de Mirrormere ya sea de día o de noche y no refleja nada más).

Los enanos pueden, por su propia naturaleza, preferir vivir bajo tierra en montañas y grandes colinas, pero sus ciudades y fortalezas no son oscuras, están bien iluminadas con lámparas de cristal y a menudo hay grandes ventanas y pozos en las laderas de las montañas en los niveles más altos de sus dominios. reinos subterráneos (esos pozos posiblemente también podrían servir para otro propósito como sistema de ventilación), los enanos de Tolkien no son sus enanos de fantasía genéricos, son más educados (les gustan los buenos modales) y también están tocados por la belleza como la reacción de Gimli a las cuevas de Aglarond (su la descripción es realmente impresionante), no son ningún tipo de brutos sucios e incultos como es el caso de los dwrves de muchos otros mundos de fantasía, sino artesanos que realmente aman su trabajo y artistas de muchas maneras, les gusta la música, muchos pueden tocar instrumentos como arpas, violas, violines, tambores,clarinetes, por lo que la belleza de la luz natural, especialmente cuando se refleja en gemas preciosas en muchos colores, sería algo valorado por los enanos.

La motivación de PJ no está clara, posiblemente no pensó mucho al respecto, tal vez de hecho quería formar una diferencia entre enanos y elfos, haciendo que los enanos se asocien más con la cálida luz del fuego, más... folclóricos, mundanos y los elfos. como más etéreo pero esa diferenciación es engañosa, tanto a los Elfos Silvanos como a los enanos les encantaba festejar y encender fuegos y calentarse, por supuesto es cierto que a los Elfos Silvanos les gustaba vagar al aire libre, en el crepúsculo de nuestro Sol y Luna, pero amaban más a los Elfos Silvanos. estrellas", pero en Lothlorien la luz del sol prevalece aún más: "Es sol y día brillante, así es", dijo. "Pensé que los elfos eran todos para la luna y las estrellas: he oído hablar de". como dijo Samwise Gamgee.

Percibí una dicotomía en el legendarium de Tolkien entre el oro y la plata, el sol y la luna, la luz del sol y la luz de la luna/estrella. Incluso en élfico hay diferentes palabras para la luz, por ejemplo, cale significa "luz", pero silme se refiere a la luz "blanca" de la luna y las estrellas. Los Elfos definitivamente están conectados con las estrellas y la luz de las estrellas, mientras que los Hombres están conectados con el Sol. Las primeras luces en el mundo fueron Ormal e Illuin, dos lámparas divinas que irradiaban luz amarilla y blanca respectivamente, luego los Dos Árboles de Valinor, Laurelin y Telperion, que irradiaban luz dorada y plateada, de donde provenía la luz del Sol y la Luna.

La pareja también se ve en el nombre de la espada de Elendil, Narsil, que se compone de las raíces anar (sol) y sil (luz blanca) y los hijos de Elendil, Anarion (que significa hijo del sol) e Isildur (que significa sirviente del sol). luna), y sus respectivos feudos, Anorien con Minas Anor e Ithilien con Minas Ithil.

Aunque este patrón existe en todo el legendarium, no tengo conocimiento de ninguna conexión entre un tipo específico de luz y los Enanos. Pero es posible que los cineastas tuvieran en mente esta dicotomía al escribir el diálogo.