Hace poco leí una novela con una sección que decía algo así: "A menudo he deseado haber nacido en una familia diferente, nunca haber estudiado arte en la universidad, que mi voz no fuera tan aguda y que No me había casado con la primera mujer con la que salí".
No he visto a menudo ese tipo de estructura en las novelas, pero me preguntaba si era común.
¿Es posible usar oraciones incompletas después de punto y coma cuando escribe cláusulas parciales que son continuación de una cláusula anterior que no desea repetir? Básicamente, las cláusulas son una especie de lista.
Por ejemplo:
Me siento agradecido de que, por la razón que sea, estar cerca de Sean me hace olvidar mi miseria ensimismada por un breve segundo; me hace olvidar las imágenes de John y Riley que vi; olvidar los mensajes que encontré en el teléfono de John; olvídate del divorcio que se avecina.
O qué tal algo como esto:
Es una mujer incapaz de tener un solo pensamiento solitario por otro ser humano; una mujer tan descarada que la he visto coquetear con hombres delante de sus esposas; el tipo de mujer para quien el avance es lo único que importa.
¡Cualquier consejo sería apreciado!
Esto es mucho más fácil de aceptar si se trata de una narración en primera persona, porque el libro está escrito con la voz de tu personaje. El discurso/monólogo/diálogo es mucho más indulgente que la narración en prosa. Dado que estos fragmentos son claramente su narrador "hablando" al lector, tiene mucha licencia poética para ser flexible con la gramática. Suena bien.
En todo caso, usaría comas en lugar de punto y coma en esos fragmentos en particular porque las cláusulas individuales no tienen comas. Puede salirse con la suya con una cadena de fragmentos separados por comas aquí. Si alguna cláusula tuviera comas, entonces los puntos y comas serían útiles para separarlas.