¿Necesita poseer los derechos de autor de las ilustraciones si planea una serie?

IANAL, pero trato con este tipo de acuerdos todo el tiempo en mi negocio editorial. Todo lo que digo aquí se aplica solo a los derechos de autor de EE. UU.

Aquí hay un contrato de muestra http://businessofillustration.com/go-illustration-contract/ Más: http://businessofillustration.com/pricing-your-illustration-work/

Consulte esta pregunta anterior: ¿Cómo se aplican los derechos de autor a las ilustraciones y las portadas?

En primer lugar, todo es negociable. Puede contratar fácilmente a un artista y especificar que tiene derecho a usar la imagen y la semejanza para toda la serie. Supongo que la razón por la que surge esto es porque temes que el artista original no esté disponible para futuros volúmenes. Si le preocupan las imitaciones, podría solicitar que la imagen se use exclusivamente para su serie.

Por lo general, el ilustrador tendrá los derechos de autor del trabajo, pero le otorgará a usted el derecho de usarlo para los usos especificados en el contrato. Por lo general, a menos que se especifique lo contrario, el artista entregará la imagen final pero no los archivos de origen (de Photoshop, Illustrator, etc.). Todo es negociable.

En la ley de derechos de autor hay algo llamado "trabajo derivado" que es un trabajo basado en otro trabajo protegido por derechos de autor. ( explicado en este PDF ) Si desea protegerse de un ilustrador que no quiere participar en proyectos futuros, puede solicitar que reciba el derecho de hacer un trabajo derivado de esta obra de arte para futuros libros de la serie.

Una cosa que puede confundirlo es que algunos de los proyectos más grandes marcarán el título e incluso la ilustración definitoria. Pero las marcas registradas son solo para las mayores propiedades de entretenimiento (Harry Potter, Star Trek, etc.), no es algo de lo que normalmente debas preocuparte.

Otras cosas:

1. Necesita el derecho de usar y reproducir la imagen para marketing y promoción. Esto es importante.
2. Debe garantizar que la imagen o el parecido se puedan usar en volúmenes futuros de la serie, por lo que querrá términos que le den el derecho de contratar a otra persona para crear obras de arte usando el parecido del original.
3. Debe averiguar si debe especificar los términos para reproducir la imagen o el concepto de imagen derivada para futuros libros ahora o más adelante. Si fuera yo, especificaría una fórmula de precios fijos para este volumen y todas las fórmulas futuras, y luego le daría al ilustrador la opción de negarse a hacer la obra de arte para el próximo volumen. (Si las cosas empeoran, siempre puedes ofrecer una tarifa más alta a este mismo artista más adelante).
4. Personalmente, sería más feliz dejar que el ilustrador posea sus derechos de autor (es decir, no hacer que todo funcione por contrato). Solo para respetar al artista, probablemente minimizaría la cantidad de restricciones sobre el derecho del artista a reutilizar la imagen en proyectos que no sean libros. Pero esa es mi preferencia.

Obviamente, un abogado ayudaría, pero para publicaciones más pequeñas, tener un acuerdo simple suele ser suficiente. Tener un abogado garantizaría que el acuerdo original sea realmente aplicable en su estado.