Manera correcta de cantar el nombre del Señor Shiva

Cuando las personas recitan el nombre del Señor Shiva, a menudo lo hacen en coplas, como 'Shiva Shiva', 'Shiva Shiva', etc.

Mi pregunta es:

¿Cuál es la pronunciación correcta: "Shiva" - o - "Siva"?

Sé que a veces tienes que pronunciar "sh" y otras veces solo dices "si".

Entonces, ¿cuál es la forma correcta de decirlo con respecto a decirlo en coplas como las que describí anteriormente?

Dado que la pronunciación adecuada es tan vital en los mantras indios, quiero asegurarme de pronunciarla correctamente.

Es Shiva en el sánscrito original. En Tamil se pronuncia Siva, porque Tamil no tiene distinciones entre ciertas consonantes.
Gracias, eso es lo que pensé. Gracias por aclararlo.
Si bien cantar mantras requiere una pronunciación perfecta, y es bueno si sigues lo mismo para Shiva nama, a Shiva no le importa cómo lo digas siempre que digas su nombre. :)
El sánscrito tiene 3 sonidos "S". स (sa), श (sha) y ष (Sha con más énfasis en "h") . Lo mismo ocurre con otros idiomas indios. Pero no estoy seguro acerca de Tamil. Vea esta página para escuchar la pronunciación. GaNesha también tiene श.
@GovindanGupta a veces श se pronuncia como स con la lengua torcida al menos en telugu. De la misma manera que los tamilianos hablan L en la palabra Tami zh .
@GovindanGupta Probablemente las coplas a las que te refieres son "Siva y Sivaa (long aa), Su consorte Shakti se llama Shivaa". Lo mismo se usa en la canción de Bahubali Siva en tamil "Siva Sivaya Potri", que significa Namaha o reverencia a Shiva y Shakti (Parvati).
como el idioma tamil no tiene sha de forma nativa, entonces shiva se dice siva allí y siento que está bien, pero es mi opinión ... y los hombres pueden decir Om antes de namah shivaya, que es lo mejor y si solo quieres nombrar, entonces Sadashiva sadashiva cantando es ¡mejor!:)

Respuestas (1)

Como discuto en mi respuesta aquí , Shiva es el nombre tomado de Samhita de Vedas.

Aquí está 4.5.8 de Taittariya Samhita indicando el nombre Shiva. Taittariya ShivaAquí está 16.49 de Vajasena Samhita declarando el nombre Shiva. Vajasena ShivaComo de la imagen de arriba

'शिव'

se usa allí.

es decir,

श

se usa Que se pronuncia como 'Sh'.

Por lo tanto, la pronunciación correcta es Shiva. Aquí 'a' no es larga. Si pronuncias con 'a' larga, es decir. 'Shivaa' entonces se refiere a la consorte de Shiva, es decir. Uma/Shakti.

Sin embargo, para el propósito del canto devocional, no importa si cantas 'Shiva' o 'Siva' porque en el canto devocional Dios ve nuestra intención y devoción, no nuestra pronunciación.

Por ej. Ramcharitmanas es una obra maestra devocional. Allí Tulsidas usa el nombre como 'Lakhan' para 'Laxmana', 'Siya' para 'Sita' y así sucesivamente. También en Hanuman Chalisa compuesta por Tulsidas:

Sukshma rupa dhari Siyahi dikhawa
(Le mostraste tu forma diminuta a Sita
Laaye Sajivana Lakhana Jiyaye
(Trayendo a Sanjivani, salvaste a Lakshmana )

Por lo tanto, la pronunciación no importa tanto en el canto devocional. Pero es mejor pronunciar de manera correcta. Uno necesita una pronunciación extremadamente precisa mientras canta Veda Samhitas solamente.

¿Por qué se usan guiones bajos en Devanagari y, hasta donde yo sé, solo para Vedas se usan estos guiones bajos?
@The Destroyer Esas imágenes son de los Samhitas de Veda (es decir, Sri Rudram)... mientras se cantan deben cantarse siguiendo este procedimiento... hinduism.stackexchange.com/questions/9517/…
Manera correcta de cantar el nombre del Señor Shiva
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v