Me pregunto si hay una lista definitiva o una colección de cosas que nunca debes decir en un avión, por ejemplo, palabras que, si las escuchas, definitivamente harán que te eliminen, debido a una regla o a las políticas de la aerolínea.
Creo que últimamente hay algunos bastante obvios para no decir como 'Tengo ébola', pero se permite un margen de maniobra; por ejemplo, en Nueva Zelanda hace unos años, un amigo y yo estábamos discutiendo lo que el meteorólogo había llamado una 'bomba meteorológica'. . ¿Y si saludas a un amigo, 'Hola Jack'?
Espero que esto difiera con los idiomas y las culturas, así que para evitar ser demasiado amplio, quiero restringirlo a los EE. UU.
Trabajo en una aerolínea (tripulación de cabina) y sé a ciencia cierta que no hay una lista publicada para tal cosa.
Además de las palabras famosas (bomba, explosivo, secuestro, etc.), que suelen decir personas ingenuas que intentan ser graciosas, las situaciones políticas actuales y las palabras/frases relacionadas con amenazas internacionales o nacionales levantarían una bandera. La tripulación de cabina está capacitada para usar el sentido común y tiene el "derecho de veto" para evitar que aborde un vuelo (después del permiso del capitán) si ha hecho o dicho algo sospechoso.
De todos modos, dado que se usa el sentido común para determinar qué palabras pueden ser un signo de amenaza, es totalmente diferente de una persona a otra, dependiendo de la personalidad y los antecedentes del personal.
Mi consejo, no se involucre en ningún tema delicado y no intente ser gracioso con el personal o un compañero de viaje usando palabras delicadas (políticas, religiosas, etc.).
Una anécdota que vale la pena contar, hace unas semanas un pasajero le contó a un tripulante de cabina el sueño que tuvo un día antes de su vuelo; ¡Tuvo un sueño sobre estrellarse, la azafata pensó que era una señal de peligro y pidió que el pasajero se bajara! Y fue descargado.
Recuerde siempre, no hay tiempo que perder en el negocio de la aviación, las decisiones se tomarán rápidamente incluso si fue un error, no pueden arriesgarse a investigar el asunto en el lugar para evitar demoras que pueden ser muy costosas para la aerolínea. Por lo tanto, por razones financieras además de las razones de seguridad, se le descargará en caso de que haya usado las palabras incorrectas, las investigaciones y/o compensaciones vendrán más tarde.
David Richerby
Spehro Pefhany
Doc