Medicamentos recetados: ¿violé la ley?

Recientemente, hice un viaje a Estados Unidos, trayendo conmigo algunos medicamentos que me recetó mi médico en el Reino Unido.

No me di cuenta en ese momento de que el medicamento en cuestión no estaba disponible sin receta en el Reino Unido, y había traído muy poco conmigo. Entonces, antes de regresar a casa, fui a la farmacia local, donde estaba disponible sin receta, para obtener más.

Ahora tenía más de lo que necesitaba para el viaje, así que lo traje conmigo, asumiendo que estaba bien.

Aproximadamente una semana después, descubrí que ahora tenía más de la cantidad recetada de un medicamento de venta con receta.

Por supuesto, es demasiado tarde para hacer algo al respecto ahora, pero ¿violé una ley aquí? ¿Era esto realmente contrabando? ¿Debería haber caminado por el carril de 'algo que declarar'?

¿La ley del Reino Unido o la ley de los Estados Unidos?
@CMaster Cualquiera de los dos, de verdad. Estoy bastante seguro de que no infringí la ley de EE. UU. porque compré algo que estaba fácilmente disponible. La pregunta es acerca de moverlo entre países.
gov.uk/travelling-controled-drugs pero en realidad no toca el caso de que obtenga ese medicamento en los EE. UU.
¿Hay un medicamento que puede obtener OTC en los EE. UU. que solo se vende con receta en el Reino Unido? Guau. Eso es completamente extraño.
@MichaelHampton Realmente no lo es. Estados Unidos tiene un lobby farmacéutico mucho más fuerte, por lo que los medicamentos están mucho menos regulados y son mucho más caros. La medicación OTC en el Reino Unido es un rango muy estrecho en comparación.
@mts tenga en cuenta que es posible que un medicamento sea solo con receta pero no en esa lista (busque nombres aleatorios de antibióticos, por ejemplo). Si la droga en cuestión es un analgésico, un tranquilizante, etc., la situación puede ser bastante diferente a la de un antibiótico.
@AJFaraday ¿Qué medicamento contiene exactamente el medicamento? Las reglas sobre qué medicamentos puede importar en cantidades restringidas para su propio uso en el Reino Unido sin ningún papeleo no están directamente relacionadas con si el medicamento es solo con receta en el Reino Unido o no.
@Tor-EinarJarnbjo Es naproxeno, un fuerte antiinflamatorio. No es un compuesto particularmente controvertido como los opiáceos o una droga que se usa recreativamente. Me sorprendería si es totalmente ilegal en cualquier lugar.
Compruebe la dosis. American OTC Naproxen está limitado a un cierto mg por píldora. Hay una versión de prescripción que es, por lo que pude ver, más medicamento por pastilla y no es diferente de ninguna otra manera. No sé por qué los médicos pensaron que mi tendón de Aquiles dañado me impediría tragar dos o tres naproxeno a la vez.
@AndrewLazarus sí, el tendón de Aquiles aquí también. Tomé la dosis prescrita que era ejem un poco más que la cantidad recomendada de venta libre.
No me preocuparía, hice algo similar en mi visita a Canadá a principios de este año, sí, ¡excepto que descubrí que mi medicamento de venta libre del Reino Unido (spray nasal a base de esteroides) era solo con receta! Ups.

Respuestas (1)

INC de JustAnswer UKLaw escribió:

Es ilegal comprar medicamentos con receta sin receta o consulta en el Reino Unido, ya sea en línea o fuera de línea. Actualmente, esta ley no se aplica a los sitios web con sede en el extranjero, siempre que compre para uso personal. La misma regla se aplica si tuviera que pasar por la aduana del aeropuerto aquí.

Actualmente existe una laguna en el Reino Unido en la Ley de Medicamentos de 1968, lo que significa que, aunque muchos medicamentos se pueden dispensar solo después de que el paciente haya consultado a un médico, la consulta no necesita ser cara a cara. Por lo tanto, las consultas rápidas en línea con los médicos de la red hacen que estas transacciones dudosas sean legales.

Por lo tanto, en respuesta a su pregunta, es legal importar medicamentos sin receta siempre que no los venda sin las licencias correspondientes.

Creo que esto es un galimatías típicamente legalista para:

para uso personal, es legal importar (desde un sitio web en el extranjero o en persona por aire) lo que el Reino Unido consideraría medicamentos 'solo con receta', incluso cuando en realidad no se recetan.

Entonces, a menos que estuviera planeando azotarlos en el momento del reingreso, las respuestas a sus preguntas son: NO, NO y NO respectivamente (¡tranquilo!).

Olvidé mencionar que la fecha de la cita anterior se muestra como hace 7 años. Eso es un poco alarmante dado que actualmente hay una laguna en el Reino Unido en la Ley de Medicamentos de 1968, es decir, incluso en ese momento había motivos para esperar un cambio en la legislación. Sin embargo, si se cambió solo para cerrar la laguna, es posible que solo se hayan visto afectadas las consultas cara a cara.

La Ley de 1968 parece aún vigente.

Tenga en cuenta también :

La posesión de un fármaco de venta con receta sin receta solo es un delito si el fármaco también está controlado por la Ley de Uso Indebido de Drogas de 1971 y, por lo tanto, la posesión se tipifica como delito. Por lo tanto, por ejemplo, la posesión de un antibiótico con receta médica sin receta no es un delito.

Cualquiera que sea el medicamento, si se vende sin receta en EE. UU., no es probable que esté controlado por la Ley de 1971.

Medicamentos recetados: ¿violé la ley?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v