Se afirma que es ilegal vender muñecas que no tengan rostros humanos en Francia.
Es ilegal vender una muñeca ET en Francia. Tienen una ley que prohíbe la venta de muñecas que no tengan rostros humanos.
http://bearspub.com/trivia/weird_laws.html
Francia, que es un país conocido por crear algunas de las muñecas de porcelana más hermosas del mundo, tiene una ley estricta que involucra la creación y venta de muñecas. En todo el país, es ilegal vender muñecas que no tengan rostros humanos. Esto significa que si las muñecas tienen cuerpos humanos, sus rostros también deben reconocerse fácilmente como humanos. Como resultado, nunca verás una muñeca en Francia que parezca un extraterrestre u otro tipo de criatura no humana. No importa la tienda, cualquier muñeca que se venda debe tener rostros humanos.
¿Es esto cierto?
Aquí hay una muñeca ET que se vende en un sitio web francés:
ET L´EXTRA-TERRESTRE RÉPLIQUE POUPÉE ET STUNT PUPPEET 91 CM
Tal vez eso no cont como un cuerpo "humano", pero lo que sea. Busqué en Google poupee+stroumph y encontré que se venden en ebay.fr
En mi opinión, esto muestra que si existe tal ley, no se aplica.
Hay este comentario en un foro de usuarios heterosexuales :
Buena sugerencia, Un mono con una pistola. Me incitó a hacer un poco de google. Lo primero que encontré fue una propuesta canadiense ( http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-374/C-374_1/361282bF.html ) para una ley que tipifica como delito la venta de una muñeca (poupée) con el ánimo de que sufra un trato degradante. La explicación ( http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/debates/220_1999-05-03/han220_1105-f.htm ) menciona:
Pourquoi at-on mis le mot «poupée» dans ce projet de loi? C'est parce que les mots ont un sens dans notre langue. En francés, le mot «poupée» veut dire tout objet ayant une forme humaine.
¿Por qué se usa la palabra 'muñeca' en esta propuesta? Es porque las palabras tienen un significado en nuestro idioma. En francés, la palabra 'muñeca' (poupée) significa un objeto que tiene forma humana.
Esto parece confirmar su sospecha.
Luego revisé Legifrance ( http://www.legifrance.gouv.fr/html/index.html ), que debería contener todas las leyes francesas. La función de búsqueda solo me dio una ley, 'Arrêté 06 juillet 1995', que enumera títulos de películas, una de las cuales era 'Maison de poupée' (Casa de muñecas).
En base a esto, llamo tonterías, con la condición de que puede haber una regulación diferente que no es ley y / o no figura en Legifrance, o que la fuente del OP quiso decir una palabra diferente (lo que, sin embargo, sería poco probable dado la cita canadiense anterior).
Supongo que esto es lo mejor que podemos hacer por el momento, ya que es difícil probar que algo no existe. Quizá claroscuro, si pasa, nos pueda iluminar.
Sugiere que tal vez haya una ley que defina una muñeca como "algo con rostro humano".
La edición del 3 de mayo de 1999 de Hansard es donde se discutió esa definición legal en el Parlamento canadiense en francés (en el contexto de una ley rechazada que declara ilegal la venta de muñecas con las que se alienta a los compradores a ser crueles).
Confirmo que mi búsqueda de "poupée" en http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do usando "Rechercher ces mots parmi les mots du texte (depuis 1990)" no arroja nada, o más precisamente, arroja 31 hits, ninguno de los cuales está relacionado con la supuesta ley en cuestión.
Este sí dice "Poupées représentant uniquement l'être humain" pero lo que está haciendo es decir que (entre muchas otras cosas) las "muñecas que representan humanos" tienen un arancel reducido, en un acuerdo comercial entre Serbia y la CEE.
Éste dice que "poupées" y "peluches" (es decir, "muñecos" y "juguetes de peluche") son dos de los tipos de cosas que fabrica la industria de juegos y juguetes.
pensamiento extraño
CrisW
Gilles 'SO- deja de ser malvado'
Gilles 'SO- deja de ser malvado'
Tor-Einar Jarnbjo