Shukracharya aparentemente pidió que los Asuras fueran compensados por haber sido engañados con Amrita y después de sus austeridades, Shiva le dio el mantra mrita sanjivani. ¿Es lo mismo que el mantra Mahamrityunjaya?
No , no es el mismo MahAmrityunjaya Mantra. Es un Mantra especial que se forma combinando el GAyatri Mantra y el Mrityunjaya Mantra de cierta manera. Tiene un nombre especial a saber: "ShukropAsita Mrityunjaya Mantra" o "el Mrityunjaya Mantra que fue adorado/practicado/dominado por Shukra".
Citando de la página 505 de TantraSAra de Krishnachandra AgamvAgis:
atha shukropAsita mrityunjaya mantrah ||
gAyatri prathamam pAdam tryambakapAdyeikam tathA |
gAyatri dvitiyam pAdam tryambakadvitiyam pAdam |
gAyatritritiyam pAdam tryambaka sheshapAdam ||
mantro tathA - Om tatsavitur varenyam tryambkam yajAmahe sugandhim pushtivardhanam vargodevasya ... ||
El Mantra se forma así combinando el GAyatri Mantra y el Triambaka Mantra de la siguiente manera:
La primera parte de GAyatri se agrega primero seguida de la primera parte del Triambaka Mantra. A partir de entonces, se agrega la segunda parte de GAyatri Mantra y le sigue la segunda parte de Triambaka. Luego se agrega la tercera parte de GAytri Mantra y seguida de manera similar por la tercera parte de Triambaka.
Ahora es fácil ver lo que finalmente resulta ser el Mantra. No se entrega por completo, pero es así: "Om tatsavitur varenyam tryambkam yajAmahe sugandhim pushtivardhanam vargodevasya .... ||"
La manera/técnica en que se forma este Mantra (prefijando/sufijando Mantras a otro Mantra) se conoce en los Tantras como Samputana .
Luego, el texto da el DhyAnam para Triyamabaka MahArudra, a quien se debe adorar y, a partir de entonces, se debe hacer el Japa.
Evam dhyAtvAvAhya tryambakAya mahArudrAya namah ityanena pujayet |
asya jap At sarvasiddhirbhavati ||
Este pasaje dice que el Puja Mantra que se usará en el Prayoga es "tryambka mahArudrAya namaha". Y también dice que el canto de este Mantra otorga todo tipo de realizaciones.
ACTUALIZAR:
Sin embargo, tenga en cuenta que hay otro Mantra llamado Mritasanjivani Mantra dedicado al Señor Shiva. También se deriva del Triambaka Mantra agregando un prefijo (X) tanto antes como después del Triambaka Mantra habitual.
El Prefijo X es una combinación de "Bhur Bhuvah Swah" + "Joom Sah" (sin embargo, no da el Mantra exacto).
Pero, no se menciona en el texto si Shukra lo adoraba o no.
Rakesh Joshi
ㅤㅤㅤㅤㅤ
DirghaChintayanti