Error de prueba encontrado en el documento de conferencia aceptado: ¿qué hacer?

Soy un estudiante de doctorado en informática de tercer año y recientemente escribí y envié un artículo a una conferencia teórica. Ha sido aceptado; pero las revisiones no fueron muy profundas. Por lo general, eran de la forma: "No revisé las pruebas, pero la declaración parece razonable".

Ahora tengo que decir que trabajamos en un tema muy complicado en el que quizás haya pocos expertos a nivel mundial; e incluso a esos probablemente les hubiera llevado algunas semanas revisar las pruebas en profundidad. A la luz de esto, no me sorprendió mucho que la mayoría de ellos solo echaran un vistazo rápido.

Sin embargo, mientras preparaba la presentación, yo mismo noté un error que no es fácilmente solucionable. Sin embargo, encontré una solución que mantiene intacta la estructura de prueba principal, pero una de las definiciones principales debe cambiarse.

Le pregunté a mi profesor qué debíamos hacer con el artículo y me dijo que lo dejáramos y publicaríamos la versión corregida en una revista más tarde. Sin embargo, todavía me siento un poco incómodo fingiendo como si nada hubiera pasado. ¿Cuál sería el enfoque ético? Me doy cuenta de que probablemente no sea posible "detener las prensas", pero ¿debería notificarlo a los organizadores de la conferencia de alguna manera? ¿O debería mencionarlo en mi charla?

¿Ya enviaste la cámara lista, o no?
Todo está enviado, solo que la conferencia aún no se realizó.
Si yo fuera usted y descubriera el error antes de que se enviara la cámara lista, lo arreglaría allí. Ahora que todo se envía no estoy seguro de lo que puede hacer. Preparar una nueva versión correcta para cargar en arxiv y citar la versión de arxiv en su trabajo futuro sería una opción. ¿Qué tan buena es esta conferencia?
Dependiendo de cuán técnica sea la solución (la solución, no el error), supongo que podría mencionarlo en su charla. Por ejemplo, si planeaba dar esa definición en una diapositiva de todos modos, proporcione la definición fija y tal vez mencione que es diferente a la del documento debido a un error menor en la prueba. Si es demasiado técnico subirse a un tobogán, no lo menciones, al público no le importará de todos modos. Y tal vez tenga a mano un boceto impreso de la nueva prueba en caso de que uno de los expertos se le acerque al respecto.

Respuestas (1)

Para eso están las erratas.

Me pasó algo así con uno de mis primeros trabajos. Para ese artículo, sabía que era probable que el resultado fuera significativo, así que sabía que no quería dejar que el artículo quedara con un error. Era demasiado tarde para corregir las actas de la conferencia, pero pude corregir la versión de archivo que terminó en la Biblioteca digital de ACM, y lo hice.

Cada editor (de buena reputación) tiene su propio procedimiento para manejar las erratas; solo necesitas averiguar qué es y seguirlo. Es probable que seguir este proceso sea algo largo y molesto, pero si es importante para usted hacerlo bien, no hay razón para no hacerlo.