Soy estudiante de doctorado y autor principal de un informe de investigación en curso en informática. El artículo ya está publicado en un taller (en las actas, este no es un artículo de revista) y fue presentado allí hace unos meses.
Mientras continuaba trabajando en el tema del artículo, descubrí un error que cometí en el artículo del taller ya publicado. Un valor al que se hace referencia dos veces en el documento es incorrecto; todavía es inusualmente alto pero más bajo que lo informado. El valor también se menciona en el resumen del artículo. Primero les dije a mis coautores que se sientan en la habitación de al lado en el mismo instituto.
Ahora quiero publicar una errata en mi sitio web académico.
Mi primera idea es publicar un archivo de texto al lado de la descarga como si estuviera etiquetado como "errata" (es un solo error). Como ejemplo de este "archivo de texto", miré la siguiente página web .
Mi segunda idea es cambiar la versión del autor de mi trabajo de taller que se puede descargar como archivo PDF desde mi sitio web. Mi idea actual es resolver esto a través de una nota al pie en la versión PDF del documento. Entonces, ¿cómo manejaría eso? ¿Corrijo el valor y agrego una nota al pie que dice que el valor original publicado era incorrecto y explico el error? La otra opción que creo que no es adecuada es la siguiente: ¿dejar el valor incorrecto en el papel y agregar una nota al pie que explique que este valor fue un error y dar el valor correcto en la nota al pie?
Además, ¿existen sitios web sobre cómo manejar las erratas de los documentos de conferencias/talleres en campos técnicos como la informática? Tenga en cuenta también que en mi campo los artículos de conferencias son bastante importantes (por ejemplo, la conferencia POPL), mientras que en otros campos solo cuentan los artículos de revistas (más o menos).
Los errores suceden. Diría que, dado que se trata de actas de una conferencia, por lo tanto, a menudo el trabajo presentado tiene pocas pruebas, es un trabajo en progreso y se prepara muy rápidamente, ocurren errores.
Probablemente sea imposible publicar erratas en el periódico. Yo sugeriría los siguientes pasos:
Un artículo publicado es un artículo publicado, por lo que si su artículo tiene un identificador único (p. ej., doi) y se considera una publicación oficial, no creo que sea una buena idea hacer versiones del artículo con información diferente. Eso solo causaría confusión ya que la referencia seguiría siendo la misma (no se puede publicar el mismo artículo dos veces con solo un número cambiado).
Si publica en una revista regular, no sería problemático publicar una errata en la misma revista explicando el error. También es posible publicar una correspondencia en la que se discuta el error y, con suerte, se muestre de manera convincente que no altera las conclusiones hechas en el artículo original. La forma aplicable en cada caso se puede discutir con el editor de la revista y también la mejor manera de proceder. Por lo tanto, ponerse en contacto con la revista y el editor es un buen primer paso para encontrar el mejor camino a seguir.
Por supuesto, tiene derecho a proporcionar esta información en su propio sitio web, pero el problema puede ser que la mayoría de las personas que leen su artículo la pierdan de esa manera. Por lo tanto, tratar de obtener una corrección publicada es la mejor manera de avanzar. Una revista debe poder vincular la fe de erratas con el artículo original para que cualquier persona interesada en el artículo encuentre la corrección al mismo tiempo.
No me queda claro cómo se relaciona esto con una conferencia y es algo que debe investigar para su caso específico.
ff524