¿Era Devadaha una ciudad sakya y los parientes maternos de Buda eran sakya?

En la literatura generalmente leemos que el clan Koliya, un clan vecino de los Sakyans, tenía dos capitales: Devadaha y Ramagama. Además, la madre de Buda, Mayadevi, y la madre adoptiva, Mahapajapati Gautami, eran damas koliyan de Devadaha. Pero los siguientes hechos arrojan dudas sobre si Devadaha era en realidad un pueblo koliyán y si los parientes maternos del Buda eran realmente koliyán.

  1. Leemos que los Sakyans y los Koliyans residían en los lados opuestos del río Rohini y que a menudo peleaban entre sí por el agua de ese río. Ahora, la capital de Sakya, Kapilavatthu, está en el lado oeste de Rohini. De acuerdo con esto, la capital de Koliyan, Ramagama, está en el lado este del río. En contraste, Devadaha está en el lado oeste de Rohini.

  2. En su Apadana, Gautami dice que nació en Devadaha y que su padre fue Anjana Sakya.

  3. En la apertura del Devadaha Sutta (MN 101), Devadaha se menciona como una ciudad Sakya.

Estos hechos apuntan fuertemente a la posibilidad de que solo Ramagama fuera la capital de los koliyans. Devadaha era en realidad un pueblo Sakya y los parientes maternos de Buda también eran Sakya. Hay algunos puntos adicionales que fortalecen esta conclusión:

  1. Dado que los Sakyans y los Koliyans eran oponentes, es poco probable que establezcan una relación matrimonial entre ellos.

  2. Sabemos por la historia de Bidudabha que los Sakyas estaban tan orgullosos de su nobleza que no estaban dispuestos a entablar una relación ni siquiera con el poderoso rey de Kosala, Pasenadi. Entonces, ¿cómo podrían entablar una relación con el pequeño clan Koliya?

  3. Los Koliyans, siendo un clan pequeño como los Sakyans, era poco probable que tuvieran dos capitales.

¿Es correcta mi conclusión? Si es así, me gustaría saber cómo entraron en la literatura las ideas de que los parientes maternos del Buda eran koliyans de Devadaha. ¿Hay alguna evidencia que respalde esto en el canon Pali o en los comentarios?

Respuestas (3)

El Buda y su esposa eran primos hermanos a través de su tía paterna, Amita. Puede consultar las referencias numeradas en la página wiki para obtener más información de las fuentes enumeradas.

Yaśodharā era hija del rey Suppabuddha,[4][5] y Amita, hermana del padre del Buda, el rey Śuddhodana. Ella nació el mismo día en el mes de "Vaishaka" que el príncipe Siddhartha. Su abuelo era Añjana a Koliya[6] jefe, su padre era Suppabuddha y su madre, Amitā, provenía de una familia Shakya. Shakya y Koliya eran ramas de la dinastía Ādicca (sánscrito: Aditya) o Ikshvaku. No había otras familias consideradas iguales a ellos en la región y, por lo tanto, los miembros de estas dos familias reales se casaron solo entre ellos.[7]

Debería haber leído tu pregunta con más cuidado. Estabas preguntando por su lado materno. Esto es todo lo que pude encontrar en wiki que afirma que los padres de Buda también eran primos hermanos: > Māyā se casó con el rey Śuddhodana (Pāli: Suddhodana), el gobernante del clan Śākya de Kapilvastu. Era hija del tío del rey Śuddhodhana y, por lo tanto, su prima; su padre era rey de Devadaha. en.wikipedia.org/wiki/Maya_(madre_de_Buda)#Vida_de_Maya
He consultado todas las páginas wiki relevantes y sus referencias. Pero no pude encontrar ninguna referencia canónica o de comentario para apoyar la idea general de que los parientes maternos de Buda eran koliyans. Por el contrario, he encontrado algunas referencias de este tipo en apoyo de su identidad Sakya que he mencionado en mi pregunta. Lo que realmente quiero es la fuente original de la idea de su identidad Koliyan, ya sea canónica, comentada o incluso algunos trabajos posteriores.
@Soumen Sí, wiki es una gran fuente de información o una fuente terrible según el tema, pero las referencias enumeradas son un punto de partida para su investigación. Si no encuentra lo que busca aquí, puede comunicarse con los autores/administradores del sitio de las fuentes enumeradas o simplemente mirar las referencias enumeradas en las referencias mismas, siguiendo la cadena de referencias hasta llegar a las fuentes primarias. Espero que esto ayude.
@Soumen También puede probar este foro que parece especializarse en los primeros escritos budistas y referencias históricas: speech.suttacentral.net
Muchas gracias por su preocupacion. Tal vez también probaré el foro suttacentral.
@Soumen Lo siento, acabo de borrar mi otra publicación porque después de una lectura más detallada me di cuenta de que era un libro sobre una mujer que no era la madre biológica de Buda. Sin embargo, aún lo vincularé aquí en caso de que haya referencias útiles incluidas allí: speech.suttacentral.net/t/…
Pero Mahaprajapati era la propia hermana de Mayadevi. Procedían de la misma familia. Así que este libro será igualmente útil para mí. Espero conseguir todas las referencias pertinentes en este libro. Muchas gracias por recomendar este libro.
@Soumen OK, acabo de recuperar esa publicación, por lo que podría elegirse como una mejor respuesta que mi respuesta original. Me alegro de poder ayudar.

El padre del Señor Buda era un Rey Sakya y la Reina Mayadevi y la Reina Prajapati de su madre eran princesas Koliyan. Eran hijas de la tía paterna del rey Suddhodhana, que estaba casada con un rey koliyan de Devdaha. Su esposa Yashodhara también era una princesa koliyan. Los Sakyans y Koliyans se casaron solo entre ellos porque estaban muy orgullosos de su casta y aristocracia. Hay una larga historia detrás de eso.

¿Era Devadaha una ciudad sakya y los parientes maternos de Buda eran sakya?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v