Equilibrio de fuerza entre Asuras y Devas

Aquí hay un extracto de una escritura budista (el Caturdevarājasūtra) que conecta directamente el equilibrio de fuerza entre los Asuras y los Devas con la moralidad de las Humanidades:

Durante los seis días mensuales de ayuno, los príncipes mensajeros (dūtakumāra) y los cuatro reyes de los dioses (caturdevarāja) examinan (anuvicaranti) a los seres. Si las personas que cultivan la generosidad, observan la moralidad y honran a sus padres son pocas (alpaka), acuden a los dioses Tao li (Trāyastriṃśa) e informan a Ti che (Śakra); Śakra y los dioses están descontentos (anāttamanas) y dicen: “Seguramente los ejércitos de los asuras están aumentando y los ejércitos de los devas están disminuyendo ”. Si las personas que cultivan la generosidad, observan la moralidad y honran a sus padres son muchas (bahu), los dioses y Śakra están felices y dicen: “ Los ejércitos de los devas están aumentando y los ejércitos de los asuras están disminuyendo ”.
fuente

Nota: Śakra=Indra

Ahora me preguntaba si hay escrituras hindúes que connoten la misma idea.

Respuestas (1)

Ahora me preguntaba si hay escrituras hindúes que connoten la misma idea.

Sí, la fuerza de las diversas fuerzas del bien y del mal depende del Guna más predominante en el universo.

Del Srimad Bhagavatam :

7.1.8 : Cuando la cualidad de la bondad [satta] es prominente, los sabios [Rishis] y los semidioses [Devas] florecen con la ayuda de esa cualidad, con la cual el Señor Supremo los infunde y los recarga. Similarmente, cuando la modalidad de la pasión [rajas] es prominente, los demonios [Asuras] florecen, y cuando la ignorancia [tamas] es prominente, los Yakṣas y Rākṣasas florecen. La Suprema Personalidad de Dios está presente en el corazón de todos, fomentando las reacciones de sattva-guṇa, rajo-guṇa y tamo-guṇa.

25.11.19 - Con el aumento de la modalidad de la bondad, la fuerza de los semidioses [Devas] aumenta de manera similar. Cuando la pasión aumenta, los demoníacos [Asuras] se vuelven fuertes. Y con el surgimiento de la ignorancia, oh Uddhava, aumenta la fuerza de los más malvados [Rakshasas].

¡Buen descubrimiento! Interesante subdivisión entre Sattva, Rajas y Tamas. ¿Conoces más referencias puránicas?
@GabeHiemstra Gracias. Acabo de agregar Srimad Bhagavatam 11.25.19 a la respuesta. Intentaré buscar más y agregarlas.
@GabeHiemstra Si respondí su pregunta a su satisfacción, ¿podría aceptar esta respuesta, por favor?