Muchas universidades dicen "No se puede enviar este trabajo en su totalidad o en parte a otra clase sin el consentimiento previo por escrito del instructor".
¿Cuál es un ejemplo de una situación en la que un estudiante obtendría el consentimiento para esto?
En primer lugar, observo que la idea de que el trabajo de los estudiantes de alguna manera no es parte de su cuerpo de trabajo personal, por lo tanto de su propiedad y que se puede reutilizar como quieran, siempre me ha parecido muy extraña. De hecho, esto me parece bastante contrario a cualquier noción de que las universidades están creando intelectuales y académicos. Es decir, existe una poderosa suposición implícita de que los estudiantes nunca harían nada en absoluto si los instructores no se lo ordenaran en cursos programados oficialmente, por lo que de alguna manera no merecen crédito por ningún trabajo y realmente no lo "poseen".
Yo mismo no tengo absolutamente ninguna objeción a que alguien reutilice el trabajo que hizo antes de que yo les pidiera que lo hicieran. :)
Tanto mejor, de hecho, si tuvieran el sentido común y el impulso para hacerlo antes de que se lo pidan.
Prefiero mucho más la idea de que cada estudiante desarrolle un conjunto de conocimientos, a menudo expresados en escritos de diversos tipos técnicos, aunque solo sea como notas para sí mismo, que se pueden aplicar en diversas situaciones. No es que todos estén obligados a renunciar a todos los frutos de su propio trabajo anterior, para evitar algunos estigmas artefactos altamente mercantilizados sobre el "autoplagio". A veces, la respuesta a una pregunta no cambia solo porque se hace repetidamente.
He visto clases avanzadas en las que se revisó sustancialmente un trabajo anterior, con la aprobación del instructor. Es probable que esto se permita solo cuando el nuevo trabajo se basa claramente en el trabajo anterior, en lugar de utilizar el trabajo anterior como un atajo. Es decir, la mayoría de las veces se aprueba porque el estudiante tiene pasión por el tema y quiere profundizar mucho más en una clase posterior; generalmente no se aprueba porque un estudiante "ya ha hecho el trabajo" y esencialmente entregará lo mismo dos veces.
Por lo general, esto sucede caso por caso, pero conozco al menos un curso avanzado de escritura donde la tarea real era revisar un trabajo que ya había sido escrito para alguna clase anterior. Esto permitió que el profesor y los estudiantes se concentraran en la mecánica de la escritura basada en la investigación, sin tener que realizar la mayor parte de la investigación.
Aquí hay algunos ejemplos de mi Departamento:
En su clase de segundo año sobre inglés con fines académicos (EAP), se les pide a los estudiantes que proporcionen un ejemplo de las tareas que entregaron en su primer año. Su tarea es evaluar su escritura anterior en términos de la calidad del inglés académico, no el contexto o el contenido técnico del trabajo. Se califican sobre la base de esta evaluación. Los estudiantes encuentran esto especialmente esclarecedor porque pueden ver de primera mano las mejoras que han logrado en su estudio del inglés. Por ejemplo, pueden ver cuánto más competentes son en la habilidad de construcción de citas y bibliografía.
Al final del tercer año, los estudiantes presentan una propuesta de investigación para un curso de métodos. Esta propuesta es revisada a principios del próximo año, sirviendo como base para su disertación de pregrado.
Al comienzo de un curso de bioestadística básica, los estudiantes recopilan datos y los agrupan. Los datos se utilizan en otros cuatro cursos de bioestadística durante los próximos tres años para demostrar técnicas de complejidad creciente.
En cada una de estas situaciones, contamos con estrictos controles aplicados a través del proceso de moderación que evita que el criterio de evaluación se aplique más de una vez cuando el material es reutilizado. Tomemos, por ejemplo, el tercer escenario anterior. Uno de los criterios de calificación durante el período de recolección de datos es, por ejemplo, la construcción adecuada de una pregunta de escala Likert. Este criterio no existe en ninguna tarea de evaluación posterior al mismo. Esto nos impide pasar una nota de una evaluación a otra a lo largo del tiempo.
Algunos ejemplos que he encontrado en mi tiempo:
La regla está ahí porque las universidades creen que alguien no debe obtener crédito dos veces por el mismo trabajo, ya que eso le daría a esa persona una ventaja injusta sobre otros estudiantes.
Si ya tiene un trabajo que desea utilizar para aprovechar los resultados, por lo general puede hacerlo, siempre que haga referencia a su trabajo original para que quede claro lo que está haciendo. Se deben usar comillas para el texto copiado, pero es mejor no tener demasiado texto citado.
Sin embargo, debe consultar con su profesor para asegurarse de que esté bien y qué formato debe usarse para hacer referencia al artículo anterior.
Capitán Emacs
O Mapeador
Nate Eldredge
pingüino_caballero