El título lo dice todo. Pensé que sería fácil encontrar el origen googleando, pero aunque hay muchas referencias, ninguna de las que escaneé incluía el origen.
Recuerdo haber visto por primera vez "congresscritter" hace décadas, probablemente en Analog , tal vez en un editorial de Stanley Schmidt. Pero incluso si mi memoria es correcta, ¿Schmidt creó la palabra o simplemente la usó?
También recuerdo que vi por primera vez a congresista cuando palabras como presidente, congresista y humanidad estaban siendo atacadas como sexistas. Eso sugiere principios o mediados de la década de 1970 para el origen.
Aparentemente el término fue acuñado por Arlen Riley Wilson , la esposa de Robert Anton Wilson. De esta entrevista con RAW :
Yo acuñé el término Speakentities, porque estaba en un restaurante en Boulder, y me dieron una tarjeta, para evaluar la comida, el servicio, esto, aquello y lo otro, y me pidieron que evaluara al mesero. Y pide comentarios. Así que escribí en los comentarios, escribí: "El mesero apesta a chauvinismo humano. ¡Cámbialo a mesero de una vez!". Y lo firmé "amante de los animales".
Y luego comencé a usar eso, entonces, y mi esposa, Arlen, lo cambió a waitcritter.. Waitcritter, Congresscritter ; clergycritter… No me gustaría que un clergycritter entrara en mi casa. Y cambia todo el debate sobre el aborto. Ahora todo lo que pueden discutir es ¿en qué momento después de la penetración del óvulo por el esperma el resultante se convierte en un bicho? ¿Y cuándo alcanza la condición de criatura?
Me encontré por primera vez con el término criaturas del congreso mientras leía a Robert A. Heinlein. Lo usó en varios de sus libros desde mediados de la década de 1950.
Puedo recordar al columnista político sindicado a nivel nacional Jack Anderson usando regularmente el término "Congresscritter" a lo largo de la década de 1980.
Rand al'Thor