El Protocolo revisado sobre Irlanda/Irlanda del Norte significa que Irlanda del Norte permanecerá en la armonización normativa del Mercado Único de la Unión Europea para las mercancías durante un mínimo de seis años (cuatro antes de la primera votación de la Asamblea, más dos posteriores) a partir del final del período de transición.
Si durante este tiempo Gran Bretaña [sic] se aparta de las regulaciones de la Unión Aduanera de la Unión Europea y/o del Mercado Único, entonces se debe erigir una frontera, según el nuevo protocolo, a lo largo del Mar de Irlanda entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
El Acuerdo Belfast/Viernes Santo establece en Cuestiones Constitucionales, 1, iii , que:
...sería un error hacer cualquier cambio en el estatus de Irlanda del Norte excepto con el consentimiento de la mayoría de su gente
Si Gran Bretaña diverge en las regulaciones aduaneras o del Mercado Único durante este tiempo, ¿se violaría el acuerdo de Belfast/Viernes Santo?
No. Al menos, no esa parte de la GFA. Las regulaciones aduaneras y del mercado único no son una cuestión constitucional. De hecho, la misma sección de la GFA citada en su totalidad en mi opinión deja esto claro:
(iii) reconocer que, si bien una parte sustancial del pueblo de Irlanda del Norte comparte el deseo legítimo de la mayoría del pueblo de la isla de Irlanda de una Irlanda unida , el deseo actual de la mayoría del pueblo de Irlanda del Norte, ejercido libremente y legítimo, es mantener la Unión y, en consecuencia, que el estatus de Irlanda del Norte como parte del Reino Unido refleja y se basa en ese deseo; y que sería incorrecto hacer cualquier cambio en el estatus de Irlanda del Norte excepto con el consentimiento de la mayoría de su gente;
Énfasis mío; esos pasajes dejan claro que la referencia es al estatus de Irlanda del Norte como parte del territorio del Reino Unido ; eso no debe extrapolarse a ninguna otra área de la política, como las regulaciones aduaneras y comerciales.
Efervescencia
52d6c6af