¿El 35% de los estadounidenses están actualmente en colecciones?

Un artículo de Associated Press, ESTUDIO: EL 35 POR CIENTO DE LOS COLECCIONISTAS DE DEUDAS ENFRENTADOS EN ESTADOS UNIDOS , cita un estudio del Instituto Urbano. El artículo dice:

El estudio encontró que el 35.1 por ciento de las personas con antecedentes crediticios habían sido informados de cobros por deudas que promediaron $5,178, según los registros de septiembre de 2013.

El artículo también señala:

Las cifras [del Urban Institute] casi coinciden con el 36,5 por ciento de las personas en las colecciones informadas por un análisis de la Reserva Federal de 2004.

Desafortunadamente, no pude encontrar en poco tiempo ni los estudios del Instituto Urbano ni los de la Reserva Federal a los que se hace referencia.

No está claro en el artículo si el 35% de los estadounidenses están actualmente en colecciones, o si en algún momento han estado en colecciones (y si es en algún momento, qué tan atrás representan estas estadísticas).

Este estudio del Urban Institute trata sobre la deuda morosa y este sobre los niveles de deuda en general, ambos publicados el 29 de julio.
Solo como una nota al margen: como de costumbre, las estadísticas se pueden usar para probar cualquier cosa . He estado en "cobranzas" por una factura médica perdida de $50; así como la membresía del club de lectura facturada incorrectamente que fue cancelada, por $30. Estaría incluido en el 35% de las estadísticas en esos períodos... pero mi inclusión no sería utilizable con precisión para discutir el estado de la economía o las finanzas personales de la población.

Respuestas (1)

El informe del Urban Institute que está buscando está aquí: http://www.urban.org/UploadedPDF/413191-Delinquent-Debt-in-America.pdf . Ver pág. 4:

Un alarmante 35 por ciento de las personas con archivos de crédito tienen deudas en cobranzas reportadas en estos archivos. Este porcentaje es casi idéntico a los resultados de un análisis de los datos de las agencias de crédito de 2004 realizado por la Reserva Federal, que encontró que el 36,5 por ciento de las personas con informes crediticios tenían deudas en cobros informados en sus archivos (Avery et al. 2004).

La cita es esta:

Avery, Robert B., Paul S. Calem y Glenn B. Canner. 2004. “Precisión del informe de crédito y acceso al crédito”. Boletín de la Reserva Federal.

También puede consultar el informe trimestral de la Reserva Federal de Nueva York sobre la deuda y el crédito de los hogares: http://www.newyorkfed.org/regional/householdcredit.html .