¿Deben los votantes escoceses emitir votos regionales y de circunscripción para que su voto sea válido?

No, porque sería imposible de hacer cumplir.

Los dos votos están en dos boletas separadas en dos hojas de papel separadas. Por lo tanto, es imposible saber, dada una boleta electoral, si la persona emitió una boleta regional válida (o viceversa).

No, como señala Joe C, las boletas regionales y de circunscripción ahora están en hojas de papel separadas, lo que hace imposible emparejar las boletas en el conteo. De hecho, la "guía fácil" de la Comisión Electoral para el conteo establece que las papeletas se separan por concurso antes del conteo:

Dependiendo del espacio disponible en el centro de escrutinio, las urnas para las contiendas regionales y de circunscripción pueden abrirse al mismo tiempo, o el CRO puede abrir primero las urnas para una contienda y luego abrir las urnas para la otra contienda.

Las urnas se abren y se vacían en las mesas. Las cajas vacías se muestran a todos los presentes.

Los equipos de conteo verificarán que no haya papeletas electorales de circunscripciones mezcladas con papeletas electorales regionales (y viceversa).

Sin embargo, esto no siempre fue así. En las elecciones al Parlamento escocés de 2007, las papeletas se combinaron en una hoja de papel, como se muestra a continuación. La redacción de esta papeleta causó una gran confusión entre los votantes, ya que muchos interpretaron la frase "Tiene dos votos" en el sentido de que podían usar ambos votos en una papeleta, lo que llevó a que en algunos distritos electorales se rechazara más del 10 % de los votos. En algunos casos, el número de votos rechazados superó la mayoría del candidato ganador.

Después de esta elección, la Comisión Electoral produjo una revisión de la elección para examinar cómo podría mejorarse en la próxima elección. La Tabla 1.2 del Apéndice D del informe muestra una tabla cruzada que clasifica las boletas en función de si sus votos regionales o de circunscripción fueron válidos o no. Muestra que en 81,357 boletas solo se contó el voto de su circunscripción, y en 56,934 solo se contó su voto regional, por lo que incluso con la boleta electoral combinada, los votos se trataron por separado y no se requirió que los votantes votaran tanto en la votación regional como en la de distrito.

_{Fuente: Telégrafo}