¿Qué opciones están disponibles para un cónyuge que no trabaja en lo que respecta a las cuentas/contribuciones de jubilación?
Me imagino que no hay opciones antes de impuestos, ya que el cónyuge que no trabaja no tiene ingresos directos.
Suponiendo que hay opciones, ¿están limitadas en función de los ingresos generales del hogar?
Contribución conyugal a una cuenta IRA
En los Estados Unidos, las contribuciones conyugales se pueden hacer a una IRA tradicional si cualquiera de las partes tiene ingresos.
En 2013, cada persona puede contribuir $5,500/año (o $11,000/año como pareja) a una IRA tradicional calificada. Además, si usted (y/o su cónyuge) tiene más de 50 años, puede hacer lo que se llama "contribuciones de recuperación" (un extra de $1,000 por persona por año por cada persona mayor de 50 años).
Como tal, si cualquiera de los miembros de la pareja combinada es elegible, las contribuciones en nombre del cónyuge que no trabaja pueden realizarse utilizando los ingresos del matrimonio. Si se excluye a una de las partes, la otra parte aún puede ser elegible.
En algunos casos, puede haber una cantidad máxima de ingresos que puede ganar y seguir siendo elegible. Si la pareja tiene ingresos imponibles que no excedan el umbral de eliminación gradual ($178,000/año en 2013), esa pareja puede contribuir a una cuenta IRA tradicional.
Si los ingresos de la pareja superan el umbral, todavía es posible hacer contribuciones, pero no serán deducibles. Como tal, tiene sentido convertir la balanza en una Roth. Como siempre, consulte su cuenta para asegurarse de que se aplica su situación.
JTP - Pide disculpas a Mónica