¿Cuándo alguien de Inglaterra se identifica como británico en lugar de identificarse como inglés?

¿Es sensible al contexto, por ejemplo, cambiará si están en el extranjero o no? ¿O si pretenden evocar cultura versus origen nacional?

Seguramente la respuesta también depende de las opiniones políticas y posiblemente de la identidad cultural de "alguien".

Respuestas (3)

Simplemente

Si estoy hablando con alguien de cualquier otro país del mundo, entonces soy británico.

Si estoy hablando con un inglés, entonces soy escocés.

Si me encuentro con otro escocés en Escocia, entonces somos británicos, pero si me encuentro con otro escocés en Inglaterra, entonces ambos somos de la misma calle . Si me encuentro con otro escocés en el extranjero, entonces somos escoceses.

Si es un deporte, entonces soy escocés, a menos que ese deporte sea el equipo GB, entonces soy británico, aunque la victoria del equipo GB dependerá de un atleta escocés , no de un atleta británico.

Si alguna otra nación está jugando contra Inglaterra en el deporte, entonces yo soy esa nación independientemente . Prefiero apoyar a Corea del Norte mientras lleva a sus jugadores a la victoria que ver un solo gol anotado por Inglaterra.

Sassenachs.

Cultura

Cabe señalar que las 4 naciones del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte tienen diferentes culturas, acentos, dialectos, dietas y composiciones religiosas, aunque todas son principalmente cristianas. Sin embargo, identificarse como cristiano está vagamente definido en el Reino Unido y no es realmente importante a menos que quieras pelear con otros cristianos sobre el fútbol o vivir en Irlanda.

Crisis de identidad más amplia

ingrese la descripción de la imagen aquí

La mejor parte

El Banco de Inglaterra fue inventado por un escocés y el argumento religioso en Irlanda del Norte es realmente sobre la Monarquía. A Cornwall en realidad no le gusta nadie en el Reino Unido y cree que son especiales y Gales y Escocia están unidos por el odio a los ingleses. Inglaterra cree que pagan por todos y los parlamentarios escoceses pueden votar sobre asuntos ingleses, pero los parlamentarios ingleses no pueden votar sobre asuntos escoceses.

Todo es terriblemente complejo, pero como británico lo entiendes sin que te lo digan.

Eso sin ni siquiera empezar con las clases ... Los escoceses son de clase trabajadora y los ingleses de clase media y clase alta. Aunque el norte de Inglaterra es de clase trabajadora y odia el sur de Inglaterra porque son de clase alta. Entonces, el norte de Inglaterra siente más afinidad cultural con Escocia. Todos odian a Londres (la clase bancaria) pero por diferentes razones. El dinero viejo se burla del dinero nuevo y el dinero nuevo se burla de la clase media. London se burla del Reino Unido. Las condiciones económicas modernas han convertido a la clase media en la nueva clase trabajadora y la clase trabajadora (cuello azul) es en realidad la nueva clase media porque un plomero vale más que un graduado universitario...

Ese puede ser el mejor diagrama de Venn de todos los tiempos.
@Paulb Los créditos para ese diagrama van a CGP Gray .
Gracias por acreditar a Phillip. Estoy bloqueado de la fuente original en el trabajo; solo puede ver el caché de Google.
¿Cuál es la diferencia entre Commonwealth ( thecommonwealth.org/member-countries ) y Commonwealth Realm? Por ejemplo, Nigeria no figura en el diagrama...
Un par de puntos: primero, "prefiero apoyar a Corea del Norte mientras lleva a sus jugadores a la victoria que ver un solo gol anotado por Inglaterra". Jódete amigo. En segundo lugar, muchos londinenses son de clase trabajadora, especialmente los de familias inmigrantes. Sin embargo, en general, una buena respuesta, aunque a veces un poco basada en la opinión.
Encuentro hilarante el comentario sobre no apoyar a un equipo nacional inglés. Como escocés, estás obligado a NO apoyar a Inglaterra bajo ninguna circunstancia. Es una tradición que se tiene en alta estima. Nuestro himno nacional se basa en derrotar a los ingleses "aquella vez".
@PointlessSpike En su defensa, creo que está siendo divertido como recurso retórico. Ciertamente me reí a carcajadas mientras lo leía.
@Dima Pasechnik: Solo los reinos de la Commonwealth tienen a Isabel II como su respectiva jefa de estado. Los miembros de la Commonwealth más amplia están menos conectados. ¿Quizás hacer una pregunta al respecto (si aún no la hay)?
Siento que debería -1 por empezar todo eso con "Simplemente".

Como escocés, creo que puedo responder a esto como definitivamente sensible al contexto .

Un evento actual o un tiempo de servicio en las fuerzas armadas reinculca una identidad británica. .

Pero clásicamente en los logros deportivos, cuando un inglés pierde, se convierte en británico.

Y al ganar, sigue siendo inglés, suponiendo que sea inglés. Si es así, seguro que lo sabrás. (¡Si fuera escocés, se convertiría en británico!)

Creo que reconocerse a sí mismo como británico (con cierta profundidad) puede estar muy relacionado con la propia educación de un sujeto en historia y estudios modernos y la conciencia del escenario mundial, y si recibió o no leche gratis en la escuela cuando era niño.

Nacer en las Islas Británicas o tener un pasaporte de la corona británica crea una identidad británica que se usa indistintamente pero que normalmente se mantiene en reserva.

A nivel nacional, lo británico suele ser secundario frente a las abrumadoras identidades regionales/nacionales distintivamente separadas que se pueden encontrar en el Reino Unido. Lo más probable es que se identifique como inglés, escocés, galés o norirlandés (.) de forma predeterminada.

Puedo confirmar (como inglés) que definitivamente depende de quién seas. Personalmente, casi nunca me describiré como inglés, siendo esta una excepción muy rara. Normalmente soy británico cuando surgen cuestiones de nacionalidad, porque hay muy pocas divisiones entre Escocia, Inglaterra y Gales. Sin embargo, no me involucro en deportes.

Como alguien nacido en Inglaterra, encuentro esta pregunta bastante difícil. Por lo general, trato de expresarlo como "Soy del Reino Unido", porque tanto "británico" como "inglés" tienen fuertes connotaciones negativas.

El inglés se ha asociado con nacionalistas, supremacistas blancos y otros de extrema derecha. También se ha asociado con una visión estrecha y proteccionista del mundo (el "pequeño inglés").

British se ha asociado con nuestra mala reputación política internacional, debido al Brexit y a los políticos de baja calidad que nos representan. También tenemos una reputación algo mala en temas como la vigilancia masiva, los derechos humanos y la xenofobia.

Como tal, trato de evitar ambos y digo algo como "Vivo en el Reino Unido", que es prácticamente la mínima asociación posible que se puede expresar.

¿Por qué la gente vota negativamente sin comentar?
@Kai debido a esas fuertes connotaciones negativas que mencioné.