Desde la década de 1950 hasta 1989, Berlín Occidental estuvo aislada física y económicamente del campo circundante. Desde la Segunda Guerra Mundial había perdido las funciones de servicio del gobierno que ayudan a impulsar la economía de una capital. Y no se encontraba exactamente en una encrucijada comercial, ya que el transporte a través del país circundante del bloque oriental era engorroso y estaba sujeto a la interferencia impredecible de las autoridades de la RDA/soviéticas.
Sin embargo, la ciudad no se despobló, a pesar de que sus habitantes eran libres de trasladarse al Oeste en busca de trabajo en el Wirtschaftswunder .
¿De qué vivía toda esa gente? (Muchos de ellos, por supuesto, se prestaban servicios entre sí, pero en algún lugar debe haber habido una entrada de dinero en la economía). Por ejemplo, ¿tenían una industria manufacturera, importaban materias primas de Occidente y enviaban productos terminados de vuelta? Si es así, ¿cómo se mantuvo competitivo con Alemania Occidental, que estaría libre de los desafíos logísticos particulares de Berlín Occidental? ¿O estaban siendo subsidiados directamente por la República Federal y/o los aliados occidentales, por razones políticas?
La mayor parte de lo que puedo encontrar en la web parece estar centrado en la crónica de las restricciones de viaje para ciudadanos individuales, los arreglos cambiantes de los servicios públicos y las comunicaciones a través de los límites del sector y la logística de importación de alimentos y consumibles. Realmente no discuten de dónde vino en última instancia el dinero para pagar dichas importaciones.
¿Cómo se mantuvo competitivo con Alemania Occidental, que estaría libre de los desafíos logísticos particulares de Berlín Occidental? ¿O estaban siendo subsidiados directamente por la República Federal y/o los aliados occidentales, por razones políticas?
Sí. Había una Berlinförderungsgesetz (Ley de Promoción de Berlín).
Daher entschied sich die Bundesregierung, die Wirtschaft Berlins durch Bürgschaften und vor allem durch Umsatzsteuersubventionen zu begünstigen. Die Umsatzsteuer wurde um drei Prozentpunkte verringert
Traducción aproximada:
Por lo tanto, el gobierno federal decidió promover la economía de Berlín a través de garantías y principalmente a través de subsidios al impuesto sobre las ventas. El impuesto a las ventas se redujo en tres puntos porcentuales
Me recuerdo a mí mismo, cuando trabajé en una fábrica en los años ochenta (Alemania Occidental) que enviamos productos semiacabados a Berlín Occidental. Cuando pregunté por qué no terminamos el trabajo nosotros mismos, la respuesta fue: con un trabajo en Berlín obtenemos ventajas fiscales.
Otra cita alemana de Wikipedia sobre la economía de Berlín Occidental:
In den Folgejahren wurde West-Berlin als Industriestandort durch die Umsiedlung ganzer Betriebe, sowie die vielerorts drastische Reduzierung der Arbeitsplätze (nicht nur durch Rationalisierung) geschwächt. Der West-Berliner Arbeitsmarkt wurde immer stärker von der öffentlichen Beschäftigung, der Wissenschaft und dem Dienstleistungssektor geprägt.
Traducción:
En los años siguientes (1), Berlín Occidental se debilitó como ubicación industrial debido a la reubicación de empresas enteras, así como a la reducción drástica de puestos de trabajo en muchos lugares (no solo a través de la racionalización). El mercado laboral de Berlín Occidental ha estado cada vez más dominado por el empleo público, la ciencia y el sector de servicios.
(1) Después de la construcción del Muro de Berlín (13 de agosto de 1961), cuando los pasajeros ya no podían pasar la frontera.
Entonces, de hecho hubo efectos negativos. Pero hubo un gran apoyo de los servicios públicos.
En el Berlinische Monatsschrift Heft 6/2001 apareció un artículo alemán Nach Abschottung die Zitterprämie sobre economía y demografía durante el tiempo de la pared. Tal vez encuentre más información en la versión traducida .
Algunas citas:
La mayor parte del aumento de los sueldos y salarios de todos los trabajadores y los ingresos de los trabajadores por cuenta propia y las ganancias de los empleadores causados por la ley federal de Berlín-promoción. Se trataba de complementos para los trabajadores, antaño popularmente conocidos como prima de dither, así como de desgravaciones fiscales.
...Cada año, estaban entre los inmigrantes y los jóvenes que querían evitar de esta manera el servicio en la Bundeswehr. ... Señal de alarma y al mismo tiempo signos de debilidad estructural de la economía de Berlín Occidental: la producción de la industria eléctrica se estancó, la industria energética cayó un 10 por ciento. La artesanía hizo que la pared una disminución sostenida en el rendimiento. Por lo tanto, la distancia a la nave de Alemania Occidental se amplía en casi un 25 por ciento.
Berlín Occidental era en agosto de 1961, a la vez parte insular y cosmopolita de la ciudad. Solo pudo mantener su existencia con enormes subsidios de la República Federal y ofrecer a los residentes una existencia material aceptable. Nunca ha existido un área de asentamiento comparable, ninguna ubicación comercial comparable durante un período de más de 28 años como un enclave en un entorno no homogéneo y políticamente hostil. Ninguna ciudad comparable ha recibido nunca una ayuda financiera y material tan elevada desde el exterior para vivir. ...
Asumiendo la ayuda federal y las preferencias, así como las asignaciones bajo la Ley de Promoción de Berlín en conjunto, llega a alrededor de 950 mil millones de marcos alemanes, es decir, aproximadamente un billón de marcos alemanes. La libertad de Berlín Occidental tuvo un precio casi astronómico.
Su pregunta es legítima y, de hecho, el estado único de Berlín Occidental tuvo mucha influencia en lo que sucedería en el futuro.
La ciudad se estaba despoblando. Berlín perdió casi medio millón de personas entre 1957 y 1984.
El estatus especial de los Aliados del Oeste significaba que el servicio militar obligatorio no estaba permitido en Berlín Occidental. Esto significaba que muchos, muchos jóvenes que no tenían intención de unirse al ejército se mudaban y vivían en Berlín Occidental. La gente era estudiante y la economía apuntaba a sus necesidades: Alojamiento barato, incluso más barato si estás viviendo en un piso compartido o en cuclillas. La cultura florecía: librerías, cines, teatro, arte, grupos de discusión. Dada la época, no era de extrañar que muchos hippies encontraran el entorno de sus sueños en el oeste de Berlín. Había comunas libres de sexo como Kommune 1 con Rainer Langhans y la parte más importante era la APO, la oposición fuera de lo común fuera del establecimiento político regular.
La policía de Berlín Occidental, por otro lado, no era la policía normal, tenía más signos de una tropa paramilitar. Según Klaus Hübner, el presidente de la policía de Berlín Occidental, más del 50% de la fuerza policial eran oficiales militares. Su postura política varió desde estrictamente conservador hasta simpatías nazis ocultas. La policía de Berlín fue y sigue siendo considerada una de las unidades más brutales.
Ahora imagina si un Hippie se encuentra con un Texas US Trooper. No ayudó que la mayoría de los medios en ese momento fueran de derecha y estuvieran estrictamente a favor de la policía y los políticos conservadores. Así que todo fue una bomba de relojería que finalmente explotó cuando el sha persa visitó Berlín Occidental y una persona inocente, Benno Ohnesorg, fue asesinada por el policía Kurras durante las manifestaciones. Las siguientes protestas desafiaron la vieja política en la opinión pública y desencadenaron finalmente una discusión sobre el manejo de la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto en el público. También desencadenó el nacimiento de la RAF (Fracción del Ejército Rojo).
Bueno... primero Berlín Occidental estaba rodeada de... redoble de tambores, por favor... ALEMANES. Así que no faltaron simpatizantes. Berlín también se convirtió en un importante centro de medios... si no en los principales medios de comunicación... para toda Europa. La escena social era bastante loca... pero ciertamente mejor que la ciudad de Nueva York en los años 70. Y en pocas palabras, Rusia estaba gastando billones en rublos que no tenían para mantener "su capital de Berlín". Al final, todo el lío sin sentido se derrumbó y Berlín y la mayor parte de Alemania se reunieron con su capital en Berlín. Queda muy poco del Muro.
Michael Hardy
Pedro Diehr
Relajado
Relajado
Relajado
doctor zhivago