¿Cuál es el significado del título "Ágora"?

Una cosa que me atormenta después de ver la película "Agora" es el título. ¿Cuál fue el significado de este título?

agora - fobia?
@Richard: la relevancia de este título con la película
Palabra griega: αγορα, transcripción: agora, se traduce como: mercado.

Respuestas (2)

Proviene de la palabra griega " Agora ", cuyo significado era

"lugar de reunión" o "asamblea".

Muchas fuentes discuten y confirman esto, pero me gusta más la descripción de Roger Ebert :

El padre [de Hypatia] Theon (Michael Lonsdale) era el curador de la Biblioteca de Alejandría, que tenía como misión "recolectar todo el conocimiento del mundo". Los eruditos viajaron allí desde todo el mundo antiguo, investigando y donando manuscritos. Fue destruido por los cristianos en el año 391 dC, y el "Ágora" tiene lugar en los años que rodean esa pérdida incalculable.

El título de la película se refiere a un nombre para los lugares de reunión pública en las antiguas ciudades-estado griegas. La biblioteca era un ágora, y vemos a Hypatia enseñando a una clase de jóvenes que la escuchan con abierta admiración.

por wikipedia

El título de la película toma su nombre del ágora , un lugar de reunión en la antigua Grecia, similar al foro romano.

Esto se confirmó explícitamente en una entrevista huffpo con la actriz principal de la película; Rachel Weisz

W&H: La película fue un éxito en España. Un éxito de taquilla. ¿Puedes explicar la palabra Ágora?

RW: Es una palabra griega antigua que significa mercado. Es un lugar donde la gente se reunía. Y supongo que la premisa de la película, o la presunción del título, es que la tierra es un ágora. Es un lugar de encuentro para humanos que no se llevan bien.

Por otro lado, "agorafobia" proviene de "agora", y revela su verdadero significado como "miedo a las multitudes o situaciones sociales", en lugar de miedo a estar al aire libre, que muchas personas parecen pensar que es el significado.