Algunos antecedentes. Actualmente estoy en la fase de edición de mi disertación y no tengo idea de qué 'tiempo'/'personaje'/¿estilo de escritura?' He usado.
Por ejemplo, considere la oración "En este capítulo derivamos las ecuaciones de la capa límite". He optado por escribir en '¿tercera persona?' , "Las ecuaciones de la capa límite se derivan en este capítulo". Básicamente, eliminé los pronombres y los puse en alguna forma de tiempo pasado a medida que se realizó el trabajo. Preferí escribir de esta manera en mi disertación porque sentí que "nosotros (o yo) derivamos" suena como si se estuviera haciendo actualmente (ahora mismo), lo que no me parecía natural.
Sin embargo, me he encontrado con 2 pequeños problemas. 1) No puedo identificar este estilo de escritura si necesito ayuda en Google. 2) Tengo una oración que no sé escribir en este estilo.
La oración es "Hasta donde sabemos, no existe tal derivación". Tal vez exista una derivación, pero no podemos encontrarla.
Lo escribí como "Actualmente se desconoce si existe tal derivación". Sin embargo, siento que esto tiene el significado de 'nadie sabe si existe', mientras que en realidad somos solo mis supervisores y yo.
¿Cómo se llama este estilo de escritura? ¿He escrito correctamente mi oración y estoy pensando demasiado?
Sí, lo estás pensando demasiado. A menos que se le haya indicado que lo haga, no es necesario que identifique el estilo de escritura que está utilizando ni encuentre el nombre adecuado para él. En mi escritura académica a nivel de maestría y para una revista académica de trabajo social, nadie indicó que esto fuera necesario. Sin embargo, deshacerse de los pronombres podría ayudarlo a limpiar su escritura. Estoy de acuerdo con tu observación:
Lo escribí como "Actualmente se desconoce si existe tal derivación". Sin embargo, siento que esto tiene el significado de 'nadie sabe si existe', mientras que en realidad somos solo mis supervisores y yo.
Como observa, no desea hablar en nombre de toda la comunidad académica cuando solo conoce su posición y la de sus supervisores. Sin embargo, puede "cubrir sus apuestas" delineando la base sobre la cual "Actualmente se desconoce". Supongo que su declaración se basa en uno o más de los siguientes:
Si se basa en la literatura, nombre los autores y sus estudios, etc. Si se basa en sus propios estudios y/o experimentación, enumérelos. Reformule su declaración de la siguiente manera:
Basado en [inserte su base], actualmente se desconoce..."
También pregunta si usa el tiempo pasado o el presente, según lo que "se sienta bien". Si va a optar por el estilo de escritura tradicional donde no se usan pronombres, también querrá escribir en el tiempo pasado que lo acompaña. El tiempo presente por el bien de la comodidad puede haber funcionado bien hasta ahora, pero para el pulido profesional, creo que debes ir con el tiempo pasado. Después de todo, los experimentos y estudios ahora están en el pasado, si necesita justificarlo ante sus sentimientos.
Weckar E.
Llewellyn
Kendall
Chappo no ha olvidado a Mónica
Kendall
Chappo no ha olvidado a Mónica