El Boeing 747-400 Before Taxi Procedimiento dice (énfasis mío):
[...]
Controles de vuelo ................................................. Comprobar C
[...]
Sostenga el timón de la rueda de morro durante la comprobación del timón para evitar movimientos no deseados de la rueda de morro.
Mueva los pedales del timón al máximo en ambas direcciones y verifique:
- libertad de movimiento
- que los pedales del timón vuelvan al centro
- movimiento correcto del control de vuelo en la pantalla EICAS
El FCOM (14.20.3 Tren de aterrizaje - Descripción del sistema) dice además:
Dirección del engranaje de la rueda de morro y de la carrocería
La dirección de la rueda de morro y los engranajes de la carrocería es accionada por el sistema hidráulico 1.
El control principal de la dirección a baja velocidad lo proporciona un timón de dirección en la rueda de morro para cada piloto. El control de dirección limitado está disponible a través de los pedales del timón. Los cultivadores pueden girar las ruedas delanteras hasta 70 grados en cualquier dirección. Un puntero en el conjunto del timón muestra la posición del timón en relación con los ajustes neutrales. Los pedales del timón se pueden utilizar para girar las ruedas de morro hasta 7 grados en cualquier dirección. Las entradas del timón anulan las entradas del pedal del timón.
Me pregunto cómo están conectados los pedales del timón y los timón. ¿Cómo puede el timón anular la entrada del pedal? Supongo que los cultivadores se moverían cuando se usan los pedales, pero ¿se mueven también los pedales cuando se gira el cultivador?
Ambos métodos de dirección funcionan a través de un embrague (12) que se activa solo cuando la rueda de morro está cargada. Entonces, en el aire, el tren de morro no girará por ninguna entrada, ya sea que esté extendido o retraído.
La entrada de los pedales al embrague es un pivote y, por lo tanto, está más limitada, mientras que la interfaz del timón (15) son los cables.
Ahora basado en mi entendimiento:
Para completar, la dirección del engranaje del cuerpo principal comienza solo cuando la entrada de la dirección es grande gracias a una leva de apariencia atractiva (29) que gira el cuadrante (23 alrededor de 31).
Para completar el doble, Terry me dijo una vez que la dirección vinculada no está en una minoría de las variantes -1/200, por lo que para ellas era una opción de la empresa o estaba desactivada.
*Puedes verlo aquí . Observe cómo los baches en ese despegue también golpean el timón.
Fuentes:
La manera fácil (no técnica) de entender la dirección 74/75/76/77 es que el timón controla la rueda de morro y los pedales controlan el timón. Y que están conectados por un resorte.
Por lo tanto, mover los pedales A. moverá el timón y B. moverá ligeramente la caña del timón que moverá la rueda de morro. Mover la caña del timón A. moverá la rueda delantera y B. moverá ligeramente el timón.
Máximo poder