¿Cómo reutilizar legalmente imágenes en papel y seguir usándolas y distribuyéndolas en diapositivas?

He creado varias figuras que forman parte de las diapositivas de presentación. Como es habitual en las diapositivas de presentación, no se publicaron en ningún procedimiento oficial (solo se publicó el documento subyacente, que no contenía las mismas cifras), y no se transfirieron los derechos de autor de las diapositivas de presentación ni de ninguna parte de las mismas a ninguna otra parte.

He hecho que las diapositivas de la presentación estén disponibles en mi sitio web y me gustaría que siga siendo así. Hablando en términos más generales, me gustaría poder seguir proporcionando estas diapositivas donde quiera, lo que incluye permitir que otras personas las redistribuyan en sus sitios web.

Ahora, me gustaría reutilizar algunas de las figuras de las diapositivas en un próximo artículo, que será publicado por Springer. En consecuencia, tendré que transferir los derechos de autor del artículo a Springer.

¿Cómo reutilizo mis gráficos de forma segura?

  • Como sugiere la respuesta de DCTLib , el editor puede desear que cite el artículo en todos los trabajos que comparten un gráfico con el artículo. Sin embargo, esto no parece factible en los casos en que la forma final de las diapositivas de la presentación se creó y distribuyó antes incluso de que se planificara el documento.
  • ¿Tengo que transferir los derechos de autor de estos gráficos, ya que forman parte de mi trabajo, lo que significa que me veo obligado a eliminar las diapositivas de la presentación, lo que, después de la transferencia, constituiría una posible infracción de derechos de autor?
  • ¿Tengo que marcar explícitamente de alguna manera los gráficos respectivos (en el documento y/o en otro lugar? ¿Hay algún otro lugar donde deba indicar eso hacia Springer?) como citado con permiso (aunque yo mismo concedí ese permiso) en lugar de las obras originales primero publicado en el diario ?
    • Subpregunta de bonificación: en este último caso, parece que publicar regularmente todos los gráficos creados en mi sitio web y luego marcar todos los gráficos que uso en los documentos como citados de ese sitio web me ahorraría a mí y a otros muchos posibles problemas cuando se trata de la reutilización futura de gráficos que ya se mostraron en documentos cuyos derechos de autor se han transferido a un editor. Simplemente no puede ser tan fácil, de lo contrario, todos lo estarían haciendo, por lo que debe haber alguna trampa en este plan (?)

Tal vez de manera más general, la pregunta podría formularse como: ¿ Cómo puedo reutilizar un gráfico en una publicación, si tengo que transferir los derechos de autor de la publicación a un editor, sin cambiar el estado de licencia/derechos de autor válido anterior del gráfico?

Siento que esto debe estar relacionado con el caso en que quiero usar imágenes que ya están sujetas a una licencia diferente, por ejemplo, una licencia CC-SA, y por lo tanto no puedo otorgar a ningún editor el derecho exclusivo de publicar estas imágenes, ya que eso entraría en conflicto. con la forma en que las imágenes ya están en uso y circulando.

Trabajo relacionado

He encontrado varias preguntas relacionadas, pero tratan sobre permisos especiales para reutilizar en tesis o sobre la reutilización de imágenes ya publicadas en artículos con derechos de autor transferidos . Además, las leyes de derechos de autor en mi país no tienen un concepto de uso legítimo , por lo que las preguntas relacionadas con el uso legítimo tampoco son aplicables al escenario descrito .

Fondo

Hago esta pregunta en respuesta a un correo electrónico urgente de toda la universidad enviado por la administración de la universidad que nos pedía que tuviéramos mucho cuidado cuando se trata de cuestiones de derechos de autor con respecto a lo que publicamos en los sitios web de la universidad o en el nombre de la universidad. . Aparentemente, ha habido un problema legal reciente basado en derechos de autor para la universidad basado en lo que algunos empleados pusieron en sus sitios web, que no terminó bien para la universidad. Si bien no conozco ningún detalle aparte de que la universidad tuvo que lidiar con la recepción de uno o más Abmahnungen , el tono del correo electrónico dejó en claro que "actuar de una manera que probablemente no creará ningún problema" no es suficientemente bueno.

EDITAR: para ser claros, no estoy preguntando cómo reutilizar un gráfico que ya ha sido publicado por uno de los editores habituales y que, por lo tanto, está sujeto a las restricciones de derechos de autor de ese editor. Estoy preguntando por la dirección opuesta; cómo hacer que uno de los editores habituales reutilice un gráfico que ya he distribuido antes en términos menos restrictivos que los que permitiría el editor, sin que el editor asuma la propiedad de los derechos de autor del gráfico.

Además, las leyes de derechos de autor en mi país no tienen un concepto de uso legítimo . ¿Qué país sería ese, si no te importa compartirlo?
@ff524: Alemania.
@ORMapper Cabe agregar que Alemania tiene una ley especial que permite explícitamente citas de tamaño moderado en trabajos científicos. Sin embargo, recuerdo que hubo un caso en el que se argumentó que las figuras son obras en sí mismas y, por lo tanto, replicar una figura no constituye una cita.
Si desea seguir ese camino, en el futuro podría poner las imágenes bajo una licencia abierta antes de enviar el artículo e informar al editor de eso. Puede haber consecuencias negativas, por supuesto.

Respuestas (3)

¿Le echaste un vistazo al acuerdo de derechos de autor de Springer?

Por ejemplo, el de la serie "Lecture Notes in Computer Science" de Springer dice:

El autor también se reserva el derecho de usar, sin tener que pagar una tarifa y sin tener que informar al editor, partes de la Contribución (por ejemplo, ilustraciones) para incluirlas en trabajos futuros, y a [....], siempre que el La contribución original de Springer se cita correctamente.

Por lo tanto, actualizar su antiguo conjunto de diapositivas para incluir una cita debería funcionar. Puede ser discutible si esto hace que el conjunto de diapositivas sea un "trabajo futuro", aunque cambia cuando se agrega la cita.

Sin embargo, creo que piensas demasiado en el tema. Las revistas de Springer permiten publicar versiones extendidas de artículos ya publicados, incluso si la versión anterior no fue publicada por Springer. Si no se permitiera el uso de material publicado anteriormente debido a la transferencia de derechos de autor que menciona, no podría haber versiones extendidas a menos que todas las figuras se dibujen desde cero.

Eso es parte del problema: el hecho de que Springer considere el documento cuyos derechos de autor se transfirieron como la "[fuente] original", a pesar de que fue escrito y puesto a disposición después de las diapositivas de la presentación, es un problema en mi opinión: el Las diapositivas de la presentación se distribuyeron incluso antes de que comenzara la redacción del artículo de Springer, por lo que, obviamente, no citan el artículo de Springer.
"a menos que todas las figuras se dibujen desde cero" - de hecho, eso es exactamente lo que un abogado con el que hablé una vez sobre este tema sugirió hacer cuando se trata de reutilizar gráficos que ya estaban incluidos en obras cuyos derechos de autor habían sido transferido a una editorial.
Vale la pena señalar que la mayoría de los principales editores de STM tienen un acuerdo general para reutilizar las ilustraciones de los demás, etc. Un poco tonto para él tener que pedir reutilizar su propio trabajo, fue un proceso bastante sencillo e indoloro para obtener la aprobación.

¿Quizás volver a dibujar las figuras, modificando ligeramente el estilo y la forma, puede ayudar a evitar estos problemas de derechos de autor? Eso es lo que hacemos, en mi campo y país (geografía/mapas, Francia).

Eso puede funcionar (+1), aunque para mí, se siente un poco como un enfoque de "lo peor de ambos mundos": (a) El reclamo de derechos de autor sobre la figura como el "producto intelectual" permanece como está, pero básicamente se elude. por lo que podría llamarse un tecnicismo, (b) los lectores tienen más esfuerzo porque es posible que tengan que decodificar (comprender) esencialmente el mismo gráfico dos veces, y (c) el esfuerzo que se dedica a la creación de artículos que presentan las variantes del la cifra se maximiza para todos los involucrados. Por último, "modificar ligeramente el estilo y la forma" puede no ser una opción cuando el punto de la figura es...
... para mostrar una notación visual particular con un estilo y forma particular.

Publique primero las figuras bajo una licencia Creative Commons en Figshare o un sitio similar. La concesión de licencias por adelantado anula el acuerdo del editor. Si les otorga una licencia CC, no se le pedirá que haga referencia.

Conozco al menos a una persona que hace esto regularmente; ella lo comenta en la diapositiva 4 de esta presentación .

Espero que sea así de fácil, pero en mi humilde opinión, plantea la pregunta: ¿por qué no todos ya lo hacen de manera rutinaria ? Al ver las preguntas sobre la reutilización de figuras publicadas en este sitio, o simplemente pensar en la posible molestia futura de obtener un permiso (que es engorroso incluso con algunos "editores científicos regulares") y/o demostrar el derecho de redistribución al nuevo editor, yo Sorprende publicar primero las cifras para tenerlas disponibles para su futura reutilización, no es una práctica algo extendida.