¿Cómo puedo pedir comida verdaderamente picante en un restaurante?

Como una persona que (de un vistazo) se ajusta a todos los estereotipos de "no puedo manejar las especias", pero ama la comida picante, a menudo me encuentro en la posición incómoda de tener que pedir correcciones después de que sale mi comida. Algunos restaurantes no tienen chile en polvo a mano para la mesa, y tengo que devolver el plato, prolongando mi comida. Incluso si pido un plato tan picante como el que ofrece el restaurante (5/5, "extra picante", "picante tailandés", lo que sea), a mis compañeros de cena casi siempre les sirven comida más picante que a mí, incluso si piden su comida más bajo en la escala.

Por ejemplo, cuando me reúno con mis amigos asiáticos (no soy asiático) para una comida en un restaurante tailandés, aunque todos pidamos el mismo plato, con el mismo nivel de picante, es un juego de azar si mi comida vendrá con alguna especia. lo que. Todos notamos esto como un problema y probamos la comida de los demás, así que estoy seguro de que no tengo una resistencia anormal a las especias.

¿Cuál es una forma educada de convencer a mis servidores de que sé lo que estoy pidiendo? He tenido un éxito mixto al decir cosas como

"5/5 - ¡y lo digo en serio!"

o

"de verdad, solo sírveme un plato de lava, estaré bien"

No tengo claro cual es el tema de las relaciones interpersonales? Por supuesto, es entre la empresa y su cliente, pero necesita algunos detalles más. 1. Debe describir el "estereotipo", ya que parece asumir que el servidor lo sabe. 2. ¿Existe alguna escala estándar para el picante? Tengo este problema cuando voy a la charcutería y pido queso en lonchas de cierto grosor. Todo el mundo es diferente.
@ user3169: ¿cómo navegar/superar un estereotipo no es un problema interpersonal?
Estoy preguntando cuál es el estereotipo, no si existe.
¿Pagará si no es tan picante como ordenó? "Sí, siempre lo hacen". ¿Pagará si la comida es tan picante como se ordenó? "Tal vez, a menos que sea un imbécil y decida hacer una gran escena, como lo hizo ese otro tipo el mes pasado".
@ user1369 el 'problema interpersonal' parece ser que las personas tienden a servir comida menos picante a pesar de la solicitud explícita de OP de 4 especias más; el estereotipo parece ser que las personas blancas no pueden comer comida picante; no es solo una cuestión de mejor comunicación, pero también preguntando "¿cómo puedo comunicar de manera cortés pero firme que necesito más especias en mi comida, sin parecer tan agresivo u ofender al personal del restaurante?" Además, las dificultades de comunicación entre las personas en un entorno empresarial (ya sea una dificultad personal o cultural) deben entrar en el ámbito de los 'problemas interpersonales'.
Picante parece combinarse aquí con picante. No todas las especias son picantes.
Vivo en Tailandia y conozco el problema. Si quiero algo picante tailandés, les digo en idioma tailandés (con la pronunciación tailandesa adecuada para que sepan que sé de lo que estoy hablando). Y si compro comida tailandesa para llevar a casa les digo que es para mi novia tailandesa. Eso asegura que esté caliente al estilo tailandés.

Respuestas (8)

Soy de la India, así que supongo que eso me hace asiático. He visto el mismo trato dado a varios occidentales en restaurantes aquí. La verdadera razón por la que se hace es que al principio, cuando la primera persona del oeste había venido al restaurante, la comida era demasiado picante para ellos, por lo que se quejaron con la gerencia y les dijeron que redujeran la especia en su comida. Cuando llegó más gente, y dijeron cosas similares, la gerencia decidió hacer una regla que cada vez que un occidental viniera a su lugar, se cuidaría de no poner el tipo de especia que la gente de por aquí normalmente come.

Entonces, como resultado de las personas que vinieron aquí antes, la gerencia decidió cambiar el estilo de comida que sirven a los clientes occidentales para que se sientan más cómodos. No hay ningún problema real que tengan con servirte comida picante; es solo que puede que te quejes de la comida picante. Pero como te gusta la comida picante de verdad, seguro que no te quejarás, pero eso no lo saben...

Ahora, en tu caso, cuando le pides a los camareros que te den el tipo de especia que están comiendo los asiáticos, ellos sienten miedo, debido a sus experiencias previas. Sienten que si el cliente en cuestión va y presenta quejas a un nivel superior al de su propia dirección, su restaurante/hotel/tienda podría cerrar. Todo esto lo sé por mi primo que trabaja como gerente de hotel.

Lo que puedes hacer es:

  1. Asegúrele al mesero que le encanta la comida picante y que no es la primera vez que come algo así.
  2. Dígale que si no puede manejarlo, no lo culpará.
  3. Pídeles, muy claramente, que te traten como un asiático promedio y que tengas una idea de lo que te espera.

Básicamente, trata de hacerles entender que no serán responsables en caso de que encuentres la comida demasiado picante, lo cual obviamente no será así. (sin intención de ofender) De esa manera, no tendrán miedo de darle comida caliente y picante. ¡Problema resuelto! :)

Respuesta totalmente excelente proveniente de la experiencia directa: dice lo que habría dicho como indio, por lo que no escribiré mi propia respuesta ahora, ¡pero solo voto a favor!
Di "NO PUEDES hacer esto demasiado picante para mí, pero por favor inténtalo"
En el Reino Unido, todavía tendrían cuidado. Me encanta la comida muy picante. Tuve un plato "medio caliente" en Tailandia, que es "medio caliente" según los estándares de ese país, y pensé que me salían llamas de los oídos. Puedes pensar que te encanta la comida caliente, pero me temo que la comida marcada como "picante" en el menú de ese restaurante me habría matado.

Me parece que si eres un conocedor de las especias y la comida picante , entonces deberías poder nombrar el plato más picante o el chile más picante con el que te sientes cómodo comiendo.

Sin fanfarronear ni parecer alguien que defiende su masculinidad, con voz natural simplemente diga que ha comido un plato XYZ en India/Tailandia/Vietnam/México, etc.

Si nunca has comido en ninguno de los países antes mencionados y te sientes incómodo con las mentiras, entonces di que has comido comida casera, es decir, verdadero XYZ” en una familia [de nacionalidad]. Por ejemplo,

He tenido un verdadero chilate de pollo en un hogar mexicano. Confía en mí, ¡no se tiraron golpes!

¿Cuál es una forma educada de convencer a mis servidores de que sé lo que estoy pidiendo?

Si crees que te ven como que no eres capaz de manejar ese tipo de persona tan picante, no lo tomaría primero como un hecho discriminatorio, sino como un acto de protección (ambos lados). Estoy bastante seguro de que no quieren que tengas una mala experiencia y que luego te quejes. Están equivocados , pero no deberían ser culpados por eso a primera vista.

Si yo fuera tú, tendría algunas oraciones listas para usar, con la ayuda de mis amigos.

Si el camarero es tailandés, incluso puedes aprender un par de palabras/oraciones sencillas sobre la comida picante. A las personas no solo les gustará el esfuerzo de hablar su idioma nativo, sino que también lo tomarán más en serio, ya que te verán a ti como el que sabe .

NOTA: Para mí, "blanco" no es discriminación, especialmente cuando se usa en un contexto de cocina. Simplemente significa suave/menos picante/más leche .

Como latino, estoy acostumbrado a comer comida picante (jalapeño / cosas picantes), ¿puedes asegurarte de que disfrutaré una salsa picante de 5 estrellas al nivel del diablo y no una salsa "más blanca"?

Adaptas la oración a tu personalidad / forma de hablar, pero entiendes el punto :)

¡También puedes pedirles a tus amigos que hagan una pequeña broma sobre ti cuando ordenes, diciendo que eres el único que saben que puede manejar cosas picantes como ellos!

Si no toman en serio lo que pides, alguien tiene que respaldarte. ¿No es para eso que están los amigos? :)

Yo como el más picante entre mis amigos, tal vez haga que uno de ellos le diga al mesero eso la próxima vez que salgamos.
@ArnoldF: vale la pena intentarlo... y espero que ayude, avísanos si finalmente obtuviste lo mejor que querías;)

“¿Quieres la especia? ¡No puedes manejar la especia!”

Eso es lo que los típicos chefs asiáticos piensan de los occidentales en sus restaurantes.

Ciertamente es malo discriminar. Pero esto no es discriminación per se. Consideran que es mejor ir a lo seguro, en lugar de reventar el estómago de los clientes y luego ver cómo se quejan. Es bien sabido que los occidentales, a diferencia de los asiáticos, no son los mejores consumidores de alimentos picantes y, por lo tanto, están mal equipados para lidiar con las posibles consecuencias.

Soy indio y he comido comida picante toda mi vida. Y no creo que ningún restaurante occidental en el que haya estado me haya servido algo tan picante. Es solo la forma en que es.

Todo lo que puedes intentar es preguntarles amablemente como lo haces habitualmente y convencerlos de que puedes manejar la especia, o tal vez:

Por favor agregue toda la especia que tenga. Me gustaría que fuera extra extra picante .

Y si te preguntan "¿Estás seguro?"

Sí definitivamente. Puedo manejar mucho más de lo que piensas. :)

Y espero que eso funcione. No hay un método garantizado para esto.

O pídales a sus amigos que ordenen por usted, si son asiáticos. Tal vez eso ayudaría.

Sí, soy un latino que pasa por blanco, lo que significa que crecí comiendo habaneros y jalapeños, pero nadie lo adivinaría de un vistazo. Cultivo bhut jolokia en casa y los como probablemente semanalmente, si no más a menudo. Me encantan las especias, pero odio que no me tomen en serio cuando como fuera.
También soy indio @ArnoldF: al igual que tú, disfruto los chiles y otras especias y estoy totalmente de acuerdo con NVZ; no puedo agregar mucho más a esta respuesta, y por lo tanto este comentario en lugar de mi propia respuesta : sin embargo, 'especias' incluye tantas especias además del chile, y al menos en unos pocos casos 'más picante' puede interpretarse como 'más de todas las especias' que conducen a un sabor excesivo, lo cual está bien si eso es lo que quieres; pero si simplemente quiere más chiles, sería mejor ser explícito: agregue más chiles (o pimienta negra, según la receta).
Me gusta la idea de tener la orden de amistad para ti, resuelve casi todos los problemas y hace que todo sea más rápido. Bien hecho @NVZ

En primer lugar. Picante no es nativo de Asia. El chile no es originario de Asia. Fue traído de México (¿se considera mundo "occidental"?) hace unos 500 años a la India y hace unos 300 años a China si no me equivoco.

Vivo en Asia y no me veo como a algunas personas les gustaría que pareciera un "verdadero" asiático ". Conocí la comida picante hace mucho tiempo. Mi abuela es de la minoría Tungus y le gustan cosas como la mostaza que hace temblar el cerebro y el rábano picante tipo wasabi. Mis comidas favoritas son las cocinas mexicana, del sur de la India, vietnamita, indonesia, japonesa, coreana, Sichuan/Dungbei/Yunnan/Hunan/Shanghainese/Hongkongese. Me gusta el mala, me gusta la comida de Sichuan sumergida en chile, me gusta el curry picante japonés (30 lvl), hago que mi phở se vea rojo... Ya entiendes. Supero en chili a cualquiera que me desafíe. Como comida tan picante que puede matar a un caballo. ¡Como comida tan picante que puedo escuchar mi sangre corriendo por mis venas y la sangre de otras personas corriendo por sus venas!

Así que creo que estoy lo suficientemente calificado para responder.

Cuando hago mi pedido especial, normalmente cambio la forma en que hablo como si estuviera contando un secreto del gobierno, o como si nunca lo entendieran, o como un estilo de mafia "mejor no te metas conmigo, muchacho" y di uno de estos:

  • Hazlo realmente, realmente... (inclínate y da una mirada hosca) ¡MUY PICANTE!
  • ¡Hazlo diabólicamente picante!
  • ¡Hazlo extra extra picante yah! Y dame chili aparte, más chili lah! (de esta manera puedes arreglar si no será lo suficientemente picante)
  • ¡Dame lo más picante que puedas!
  • Viví en / soy de Sri Lanka/México/Singapur/Sichuan/Tailandia.
  • ¡Haz que se vea rojo!
  • Hou hou laat m goi! ("Súper picante por favor" en cantonés). Preguntar en el idioma de las personas puede generar más confianza y darles más seguridad de que no morirás.

A veces una combinación de dos funciona mejor. Haz un contacto visual. Tienes que hacerles saber que no eres una broma y que toda esta situación es muy grave.

Respuesta 'muy fuerte' (alto en la escala de chile) proveniente de una experiencia directa y específica: ¡lo aprecio y voto a favor!
Nota 2: Es muy posible que el chile se haya introducido en Asia hace 500 años, pero recuerdo haber leído que la pimienta negra es originaria de Asia y se ha utilizado para "condimentar" la comida durante siglos. en.m.wikipedia.org/wiki/Black_pepper dice que 'la pimienta negra es originaria del sur de la India y se cultiva ampliamente allí y en otros lugares de las regiones tropicales. Actualmente, Vietnam es el mayor productor y exportador del mundo (...)' Yo mismo soy del sur de la India, desde donde el grano de pimienta comienza su 'viaje hacia el oeste'. Por lo tanto, está disponible en abundancia e incluso la pimienta de mejor calidad es muy económica aquí.
Diría que la pimienta negra es especiada pero no picante 😃
Al ser la pimienta negra originaria del sur de la India, es la primera opción para condimentar platos en las zonas de cultivo de pimienta. Es deslumbrante la forma en que lo usan aquí. Sin embargo, están dispuestos a aplastar y agregar mucho. Si quieres decir que la pimienta negra 'no es tan picante', ¡entonces eres un usuario avanzado en el mundo de las especias, @Nergüi!
Personalmente, recomendaría no decir nada en un idioma extranjero a menos que esté seguro de la etnia del mesero. Si dices algo en cantonés y no es cantonés, de repente los estás estereotipando .

Trabajé en hospitalidad durante años y en mi esfuerzo más reciente antes de comenzar mi carrera, trabajé en un lugar de alitas de pollo. Servimos nuestras salsas basadas en la escala scoville, pero también teníamos una salsa con extracto de bhut jolokia, fuera del menú.

Así que siempre ayudaba cuando los clientes nos pedían recomendaciones. Para mí eso era clave cuando alguien quería algo estúpidamente picante. si quisieran algo para quemar, les recomendaría la salsa bhut jolokia.

Entonces, cuando ordene su comida, simplemente pregunte:

¿Qué es lo más picante que recomendarías?

Si no comen comida picante normalmente, normalmente dirían

Bueno, se supone que X es realmente bueno, he visto a algunas personas luchar con eso.

o si son amantes del picante, estarán encantados de traerte dolor o recomendarte algo sabroso con una patada.


Si dicen:

¿Está seguro?

si están estereotipando, lo harán

A continuación, puede decir, lo que normalmente dice

"de verdad, solo sírveme un plato de lava, estaré bien"

o mi favorito:

En serio, quiero que se queme. Estoy feliz de firmar una renuncia si es necesario.

Creo que la forma en que ordena su comida es clave para que los meseros sepan que usted es un hombre con su comida picante. También le ahorrará la molestia de tener su comida prolongada cuando la devuelva y podrá notificar al servidor que puede manejarlo (como la mayoría de la conversación original antes de la comida, se enfatizaría en picante) .

He tenido un tremendo éxito (del que terminé lamentándome profundamente) diciendo literalmente: "No quiero un 5 de gente blanca, quiero un 5 tailandés". O un coreano 5, o cualquiera que sea el origen étnico del restaurante, seguido de '5'. Hago hincapié tanto en lo que no quiero como en lo que sí quiero, y tiendo a añadir una sonrisa tonta para suavizar la tosquedad de mi elección de palabras. Todavía es un poco tosco y hay un toque de racismo, o algo parecido, en mi elección de palabras, pero nadie parece ofenderse; en todo caso, tiende a provocar tanto una risa como los resultados que esperaba. Todo el mundo entiende el fenómeno del que pido que me eliminen, por supuesto.

"No quiero un 5 de gente blanca, quiero un 5 tailandés". no es de ninguna manera racista. Expresa exactamente lo que quieres de una manera muy comprensible. Las personas son diferentes, eso hace que la vida sea interesante.

Ataría el picante a la propina. Les diría por adelantado que, a menos que esté sudando y tosiendo, no pensará que es lo suficientemente picante y, si en realidad es lo suficientemente picante, dejará una buena propina. Incluso les diría que es difícil conseguir restaurantes que lo sirvan con el nivel de picante que buscas y que lo quieras lo más picante que lo hagan. No me gustan todas las especias. No me interesa el picante tipo mexicano, pero me encanta, ama, ama, un picante serio que se parece más a un rábano picante o wasabi. Ni siquiera me importa, se siente como un atizador caliente en mi ojo. ESO es cuando soy feliz. Yo también tengo este problema. Simplemente le impongo a mi servidor que la propina está ligada a que obtenga algo que me duela la cara.

___ Edito porque parece que no estaba claro. Siempre doy propina. Sin embargo, no le doy una buena propina al servidor si no me sirven bien. Si alguien me mira y decide que lo que pedí no va a ser de mi agrado y sin preguntarme me hace un pedido de comida diferente a la cocina, considero que el servicio es pésimo. Si pido extra caliente y mi amigo también lo hace y la comida de mi amigo sale considerablemente más caliente que la mía, no tengo ninguna duda de lo que ha sucedido. Le daré el 10 % a cualquiera que viva y respire, pero no le daré el 20 % a alguien que ni siquiera me mostró el respeto de darme la comida que pedí de la forma en que la pedí .

Sí, pero relacionar el picante de la comida con las propinas no cambia el hecho de que cada individuo es diferente, y tampoco cambia el hecho de que no estabas satisfecho con tu comida. Si el restaurante aumenta sus "niveles generales de picante" como resultado, imagina a todos los demás que terminarán decepcionados...
Podría intentar esto, pero no amenazar con quitarme nada, solo prometer algo extra si realmente me tiran de la silla.
@ArnoldF No daré propina, pero la propina es relativa al servicio y un servidor que no le brinda lo que solicitó no es un buen servicio.
@ Zozouz212 OP ya declaró que en el mismo restaurante no le dan comida con el mismo nivel de picante que a las personas con las que cena. Esto no es pedirle a nadie que cambie la cocina del restaurante. El restaurante está sirviendo lo que OP quiere de la manera que OP lo quiere, pero no para él. Eso es un problema de servicio y sirve para ser abordado. Y estoy pensando que no debes estar familiarizado con la cocina caliente. Puedo pedir comida que me haga lagrimear en el mismo lugar donde mi hijo de 3 años puede comer las comidas blandas que prefiere. No condimentan la comida de todos para ofrecer algunas opciones muy picantes.
El enfoque sugerido en esta respuesta parece que podría ser razonable, aunque parece incompleto en su forma actual, ya que no ofrece un enfoque sobre cómo informar al servidor sobre el incentivo de las propinas (ya que algunos pueden no estar seguros de cuán sin rodeos para decirlo ). Además, no está claro cómo se puede ajustar la punta. Agregar información adicional sobre esos puntos podría hacer que esto sea más útil.
La propina es mucho después del hecho. Parece que si el plato no está bien preparado, la solución correcta es devolverlo a la cocina.
Dado que la respuesta aconseja a OP que 'les diga por adelantado' que hacer que la comida sea más picante les dará una buena propina, no es exactamente 'después del hecho', @Catija. Sin embargo, hacer cualquier mención de la propina sería muy descortés en la cultura india, porque se considera que "recuerda al destinatario sus circunstancias sociales", aunque es posible que los empleados de los restaurantes asiáticos en Occidente no se ofendan.