¿Cómo puedo desdibujar la línea entre el sueño y la realidad?

Tengo la intención de escribir una fantasía científica donde el mundo de los sueños juega un papel tan importante como la realidad. El mundo de los sueños mencionado tiene una sensación bastante distinta del mundo real, y es parte integral de la trama.

El sueño, aunque absurdo, se siente como realidad cuando lo soñamos. Solo después de que nos despertamos, registramos su absurdo y lo hacemos pasar por un sueño.

En mi historia, el mundo de los sueños es la realidad alternativa. Los personajes, cuando están soñando, sienten todo y lo perciben como realidad. Sin embargo, cuando escribo sobre ello, los lectores se darán cuenta de que es claramente diferente del escenario real, lo que reducirá drásticamente la eficacia de la narración. Me gustaría que los lectores se adentraran en el sueño y lo sintieran como los personajes y que salieran disparados cuando los personajes se dieran cuenta de que es un sueño.

Entonces mi pregunta es, ¿cómo desdibujo la línea entre el sueño y la realidad para que sea difícil para los lectores identificar si es un sueño o una realidad?

PD: El ejemplo más cercano que puedo encontrar de tal narrativa es la película Inception . Comenzó con la secuencia de un sueño y tuvo una escena intermedia donde el sueño parecía real. Pero no está ayudando, ya que me gustaría que los lectores hicieran pasar lo absurdo por realidad: la forma en que nos sentimos cuando soñamos.

Bueno... Dado que es Ciencia Fantasía, ¿qué tan "realista" es el "mundo real" para empezar?
¿El mundo de tus sueños es compartido por todos? ¿Cada persona tiene su propio mundo de sueños? ¿O es una mezcla, con reinos de sueños personales y un mundo de sueños colectivo? Las personas pueden tener "estilos" muy diferentes de soñar.
El mundo real es tan mundano como el nuestro, @storbror. El aspecto mágico de la trama existe solo en el espacio onírico, que es otro aspecto de la realidad.
Se puede decir que es una mezcla de reinos de sueños personales y un mundo de sueños colectivo, @Patsuan.
He visto toneladas de películas y programas de televisión en los que ocurre una secuencia larga y luego, de repente, el personaje se despierta. Anoche vi la repetición de un episodio de ST Voyager que hizo exactamente eso. El truco es que el sueño tiene que ser coherente y lo suficientemente creíble para que el lector no sepa (o al menos no esté seguro) que no es real. Es imposible demostrar que no estás soñando o en la simulación holográfica de otra persona en este momento. Los hindúes ven todo este universo como una manifestación del sueño de Brahma. La serie The Blue Adept de Peers Anthony trata sobre dos mundos como este.

Respuestas (4)

¿Eres incapaz de hacer el sueño menos absurdo? Hacer la realidad menos real.

Dale algunos eventos que sean absurdos: cosas que suceden, tienen una explicación oculta y plausible, pero a simple vista son lo suficientemente extrañas como para que parezca un sueño. A través de hábiles maniobras estilísticas puedes hacer que las dos realidades sean igualmente inquietantes.

Algún dignatario extranjero está visitando la ciudad, todos los caminos están bloqueados, las fuerzas armadas preparan la ruta para la columna. Y hay una demostración de gente vestida con la ropa más fantástica, medieval, de fantasía y simplemente bizarra; se trata de actores del teatro local, que protestan por una decisión política de sustituir a su director por el sobrino del alcalde. Y se niegan a cambiar la ruta de su manifestación y se pelean con la policía, y todo lo que quieres es llegar a tu casa, mientras ves a un policía con equipo antidisturbios golpeando salvajemente al Arlequín con una porra, manchando de sangre el blanco. -y-ropa negra y sombrero cónico alto, y estás enojado porque deben estar haciéndolo en el medio del camino, bloqueando tu camino, un gran ramo de begonias para tu esposa marchitándose en el asiento trasero...

Luego hay una transición de escena, y la realidad es completamente diferente , pero igualmente extraña . Y el lector es completamente incapaz de decir cuál es la realidad y cuál es el sueño hasta que decide hacer la distinción, explicar un conjunto de eventos, mostrar absurdos físicos en el otro...

Una cosa que no me queda clara es si los personajes son conscientes de la diferencia entre soñar y no soñar. Si son conscientes de la diferencia, pero tratas de ocultárselo al lector, es difícil entrar en un punto de vista profundo en el que el lector se sienta cercano al personaje POV.
@kamorrissey: Cuando estás soñando, rara vez eres consciente de que estás soñando; algunas personas ni siquiera creen que existan los sueños lúcidos. Cuando no está soñando, dígame, ¿con qué frecuencia verbaliza de manera consciente y resuelta el pensamiento de "no estoy soñando"? Eres consciente de que no estás soñando, pero esto es normal, estándar, no piensas en eso. Entonces, ser consciente es una cosa, mencionarlo es otra. ¡No lo "ocultes", simplemente no hables de ello!

Lo que sugieres es muy fácil. Probablemente es la forma en que lo piensas lo que lo hace parecer complicado.

No hay diferencia entre un sueño y un pensamiento extenso.

Un hombre se despierta va al baño, se mira en el espejo y procede a cepillarse los dientes. Le da un beso de despedida a su esposa e hijo y se va a trabajar. En el trabajo tiene un día realmente malo. Lo despiden. Va al pub y se emborracha. Finalmente, tiene el coraje de enfrentar a su esposa, así que se sube a su automóvil y conduce a casa. En el camino a casa no está prestando atención. Atropella a un niño en un cruce. Durante la colisión se despliega la bolsa de aire. Sus labios y encías están dañados. Escupe la sangre de su boca. Mira hacia abajo, la sangre no es roja, es blanca. Termina de cepillarse los dientes, le da un beso de despedida a su esposa embarazada y se dirige al trabajo.

No sabías que estaba soñando despierto hasta que te lo dijeron, ¿verdad?

Creo que el tema en el OP, se centra en aceptar lo absurdo como realidad. Claro, "tu hombre" es despedido, se emborracha y mata a un niño, pero estos incidentes, aunque repentinos e intensos, no son tan absurdos. Creo que @User39269 quiere que lo poco realista parezca realista. No estoy criticando tu cambio y revelación real/sueño.
Realmente aprecio tu enfoque, @Surtsey, pero no será de mucha ayuda si el hombre se encuentra con su gerente sentado en un dragón volador que literalmente lo despide, bebe su elixir para curarse de las quemaduras y atropella a un niño demonio que está interesado en petrificarlo en piedra. Y cuando regrese a la realidad, estará esperando su carta de despido esperándolo en su lugar de trabajo.
@ user39269 - He agregado a mi respuesta original.

Tú, el autor, estás creando tanto el mundo "real" como el mundo de los sueños. Desde ese punto de vista, ninguno tiene intrínsecamente más realidad que el otro . Pueden suceder cosas extrañas en el mundo de los sueños, pero entonces, suceden cosas extrañas en la realidad todo el tiempo. Cuando cosas que contradicen la realidad suceden habitualmente en una narración, lo llamamos "ficción fantástica" y es algo por lo que muchos lectores están felices de suspender la incredulidad.

El resultado es que si tratas este mundo secundario como su propia realidad legítima y respetas las reglas que establezcas para él, será tan real para el lector como la realidad primaria. TÚ estás creando las reglas para este universo . No hay forma de que el lector juzgue que el mundo secundario no es una realidad alternativa válida a menos que lo socave de alguna manera.

Con eso en mente, asegúrese de que todo lo que sucede en el mundo de los sueños tenga riesgos reales y consecuencias reales . Todo lo que sucede en la versión cinematográfica de "El mago de Oz" es un sueño, pero a la mayoría de los espectadores no les parece una trampa, porque tiene un arco narrativo completo, en el que Dorothy realmente tiene que crecer y cambiar. Los sueños que engañan a los lectores son los que cortocircuitan el viaje del protagonista o los que le dan escapatorias o recompensas inmerecidas.

Una situación es tan real como los personajes la crean.

En La búsqueda del Santo Grial de Monty Python, hay una escena en la que Arthur lucha contra "el caballero negro", que no lo deja pasar. Después de cada breve combate, al caballero negro le han cortado otra extremidad. La situación de luchar con espadas es plausible en el escenario. Las sangrientas consecuencias no son del todo increíbles. La razón por la que la escena es tonta en lugar de horrible (además de los efectos especiales cursis) son las reacciones de los personajes.

El caballero negro no se deja intimidar por el hecho de que le corten las extremidades, mostrando exactamente la misma confianza con una sola pierna que con dos brazos, dos piernas y una espada. (Está listo para llamarlo empate, pero no para conceder, después de que no tiene ni brazos ni piernas). Arthur, al mismo tiempo, pasa de confiado a incrédulo y levemente molesto. Sus reacciones, aunque menos absurdas, todavía no son del todo realistas ante el horror que implicaría un ejercicio real de cortar brazos y piernas.

Si tus personajes experimentan dolor y miedo, la escena es real.

¿Un conejito salta y muerde el cuello de alguien? ¡Divertidísimo!

A menos que haya sido su esposa durante 17 años, la madre de sus hijos y su compañera en la vida, y ella realmente cayó muerta en un desastre de su propia sangre. Entonces no es divertido en absoluto.

La gente puede estar aterrorizada por los payasos; hay una delgada línea entre el absurdo y el terror. Asimismo con los otros aspectos de la experiencia humana; es la realidad de los sentimientos lo que hace que algo sea real. Amor y odio, terror, confianza, hambre... Si quieres que el lector crea la realidad de un sueño, solo tienes que convencerlo de que tus personajes lo sienten, por absurdos que sean los hechos en sí.