¿Cómo le reveló Ester a Ajashveroch que Mordejai es su esposo?

Avrohom le ordenó a Sarah que dijera que ella es su hermana (tenía miedo de que los egipcios lo mataran). ¿Cómo no temía Ester que Ajashverosh matara a Mordejai? (Ester 8, 1 [1] )

Ella era la esposa de Mordejai.

. La Gemara (Megila 13A) dice.

Un Tanna enseñó en nombre de R`Meir: No se lea 'para una hija' [le-bath], sino 'para una casa' [le-bayith]. (Ester 2, 7) De manera similar dice: Pero el hombre pobre no tenía más que una corderita, que había criado y criado; y creció juntamente con él, y con sus hijos; comió de su propio bocado, y bebió de su propia copa, y se acostó en su seno, y fue para él como una hija.

[1] Aquel día dio el rey Asuero la casa de Amán, enemigo de los judíos, a la reina Ester. Y Mardoqueo se presentó ante el rey; porque Ester le había dicho lo que él era para ella.

א בַּיּוֹם erior. . ‏

Respuestas (2)

Me temo que no tengo fuente para esto, pero mi lectura de Ester 8: 1 es que ella le reveló a Ajashverosh solo que Mardoqueo era su primo , y no le dijo que él también era su esposo.

Pero la afirmación de que Sarah es la hermana de Avraham funciona mucho mejor porque eso la excluye de ser su esposa. No estoy seguro de qué tan bien funcionaría para Esther afirmar que Mordejai era su tío, considerando que no la excluye Halajicamente de ser su esposa también.
@user6618, ¿entonces crees que Ajashverosh iba a matar a todos los que posiblemente podrían ser el esposo de Ester ?
@ msh210 Punto válido.

Encontré una respuesta en Tosfot en Masechet Megila.

preguntó Tosfot en Masechet Megila. Después de eso, Esther tiene una relación matrimonial intencional con Ajashverosh (según Gemara Megila 15a: Gemara Megila 15a: R`Abba dijo: No será [ella dijo] según la costumbre de todos los días. Hasta ahora [me he asociado con Asuero] bajo compulsión, pero ahora lo haré por mi propia voluntad. Y si perezco, pereceré. Como estoy perdido para la casa de mi padre, así seré perdido para ti.), por qué Mardoqueo no le dio un Get . Y respondió que el reino puede ser conocido por el reino (וא''ת אמאי לא siendoza ירא פן יתפרסם הדבר למלכות).

Así que del tosfot nos enteramos de que esto era un secreto. Entonces, como sugirió @Scimonster, la opinión de Tosfot es que "simplemente dijo que él era su primo y su figura paterna".

En realidad no ves eso de Tosafot. Tosafot podría estar lidiando fácilmente con el período anterior antes de revelar su identidad.