Si la gravedad no está presente, el tensor de tensión-energía tiene una divergencia que se desvanece, de modo que usando coordenadas cartesianas para el espacio-tiempo tenemos
Para la ecuación anterior, Carroll escribe en su libro de introducción a la relatividad general que
La ecuación con corresponde a la conservación de la energía, mientras que expresa la conservación de la k-ésima componente del impulso.
Ahora entiendo que para el índice la derivada temporal de la energía y la densidad del momento aparecen en el lado izquierdo de la ecuación, pero si entiendo correctamente, la derivada parcial se define como dar un tensor con un índice más hacia abajo, de modo que el lado izquierdo es la contracción de índices para que para fijo debe haber cuatro términos en el lado izquierdo. Así por ejemplo para la ecuación daría
Cuando Carroll dice "la ecuación", se refiere a la ecuación con cuatro términos que anotaste. La convención de suma es explícita en la ubicación de los índices. Ahora vamos a la intuición física.
Lo primero que hay que notar es que esta ecuación permite el flujo de energía. Entonces, la declaración de conservación de energía no es:
Suponga que tiene dos placas de unidad de área que son perpendiculares a la dirección. El coordenada de la placa 1 es , y el coordenada de la placa 2 es , mientras que A está en . Entonces podemos decir:
¿Cómo interpretamos esto? Bueno, imagina que estás sentado en el punto A y encerrado en una pequeña caja con las placas 1 y 2 como paredes. Entonces sale de la caja y fluye hacia la caja (debido al signo menos). Entonces, si tomamos el límite cuando la caja se encoge, la derivada representa el flujo de energía que sale del punto A en el dirección , como se esperaba. Argumentos similares funcionan para otros componentes. Ahora tu ecuación dice:
Si usamos el hecho de que: