Trabajé como administrador del sitio web durante aproximadamente 6 años. Como actualizaciones periódicas del contenido, cambios estructurales y mejoras en el sitio web, etc.
Como tenía que irme, le pedí a mi antiguo empleador un certificado sobre mi trabajo, en caso de que quisiera usarlo en otra oferta de trabajo similar. Él estuvo de acuerdo y me preguntó cómo me gustaría que fuera. Entonces, ¿hay algún tipo de muestra o guía recomendada para esto?
Aparentemente, Alemania tiene un sistema muy extraño e intrincado en el que la evaluación se comunica a través de frases crípticas para evitar ser responsable. Podrías usar generadores como este: https://www.arbeitszeugnisgenerator.de/
O simplemente pídales que escriban una referencia escrita en inglés y creo que la gente entenderá el contexto.
Este es el formato utilizado en mi país (India) que se puede personalizar fácilmente:
[Fecha]
[ ihavenoname ] (xx años), trabajó con nosotros como [ designación ] desde [ período de inicio (mes año)] hasta [ período de finalización (mes año)]. Su responsabilidad como [designación] incluía:
- actualizaciones periódicas del contenido,
- cambios estructurales
- ...
- mejoras en el sitio web
- etc. etc. (puedes exagerar un poco si tu jefe está dispuesto a acomodarlo :)
Él / ella está calificado y capacitado para su trabajo, y realizó todas las tareas asignadas a él / ella de manera profesional y satisfactoria. Durante el período que trabajó con nosotros, su conducta profesional y ética fue buena / excelente / ejemplar. Como [designación], estoy seguro de que puede cumplir con las expectativas profesionales que demanda la industria y no dudaré en recomendarlo para roles similares (o mejores) en [su país] o en el extranjero.
[Firma de su jefe o director ejecutivo]
Nombre: [Nombre del firmante]
Designación: [Designación del firmante]
(Tenga en cuenta que esto suele estar impreso en el membrete oficial de la empresa o del director ejecutivo. A veces, también se coloca un sello oficial cerca de la firma para agregar más legitimidad al certificado. Puede personalizar el idioma para adaptarlo a su cultura y a los requisitos legales de su país).
jueves
no tengo nombre
Gregorio Currie
M_dk
no tengo nombre
número
Estuardo F.
Stephan Branczyk
Stephan Branczyk