En el juego antiguo, Afterlife (Lucas Arts), hay una canción que presenta un canto. La canción es la más tranquila de la banda sonora, en mi opinión, y siempre me he preguntado cuál era el canto. La canción se puede encontrar aquí: http://youtu.be/g3bXez65Fx0 .
Parece que la canción es de inspiración budista o hindi. Es similar al canto que se tocó cuando se fundó el budismo en Civilization IV. Un video de ese canto se puede encontrar aquí: http://youtu.be/rUGH7x-i6ww .
Si alguien me puede ayudar a descifrar cuál es el mantra/canto de la canción, se lo agradecería eternamente. No puedo encontrar una respuesta a través de Google.
Descifré un problema similar en la banda sonora de Thai Angulimali que resultó ser Pali.
Como dices, parece haber dos cantos; uno al principio, y otro en 1:44. El encendido al principio suena familiar; Apuesto a que es tibetano, tal vez incluso Om Mani Padme Hum . Estoy bastante seguro de que lo escucharías en una de las películas sobre el budismo tibetano como Kundhun, Little Buddha, etc.
El segundo suena vagamente índico, pero nada me suena. Lo mejor que puedo sonar es algo como:
asabha savana namehe
MobyGames ( vinculado desde Wikipedia ) dice que un hombre llamado Peter McConnell hizo la música para Afterlife. Su correo electrónico es info@petermc.com. Probablemente la mejor pista.
Andri Volkov