¿Qué biografía de Buda está escrita (o traducida al) inglés y es la más leída (desde una perspectiva Theravada)?
Usted puede ver estos dos libros:
Un libro titulado En palabras de Buda es "Una antología de discursos del Canon Pali" de Bhikkhu Bodhi.
Puede encontrarlo en línea en formato PDF.
Su segundo capítulo (solo 25 páginas) se titula "El portador de la luz" y es una biografía: tiene títulos de sección como "La concepción y el nacimiento de Buda", "La decisión de enseñar" y "El primer discurso".
Su ventaja es que está citando suttas, así que supongo que es "muy leído" y, según se informa, una autobiografía.
Hay muchos libros sobre este tema, mi favorito es "Gotama Buddha: A Biography Based on the Most Reliable Texts" de Hajime Nakamura. Se basa en una investigación muy exhaustiva, incluso diría fanática, de las fuentes primarias (en su mayoría Pali Canon), y encontré que es, con mucho, la más detallada (¡dos volúmenes!) Y muy bien especificada con referencias.
Si puede leer un libro antiguo con muchos detalles, puede considerar ' La gran crónica de Buda ' de Mingun Sayadaw . La biografía de Gautama Buddha comienza en el volumen dos, primera parte.
Puede leer " Un bosquejo de la vida de Buda: lecturas del canon Pali " de AccessToInsight.
El mismo sitio web también tiene otra biografía más corta del Buda titulada " El Buda y su Dhamma " por Bhikkhu Bodhi .
No puedo estar más de acuerdo con Andrei Volkov. Gotama Buddha: una biografía basada en los textos más fiables" de Hajime Nakamura es uno de los mejores.
Nakamura seleccionó la información de Pali Canon, Chinese Agamas, Faxian & Xuanzang India Travel records, Archeological Resources and Buddhist Art.
Para aquellos que están desanimados al ver la falta de disponibilidad y los precios atroces en línea de los usados, esta es la manera de obtenerlos por un precio decente.
Envíe un correo electrónico al editor original en Japón "pub@kosei-kai.or.jp" y verifique si tienen stock. Puedo enviar ambos libros a la costa oeste de EE. UU. por 64 $.
Desde una perspectiva Theravada, la vida de Buda se da en el Vinaya y Sutta Pitaka. Estos textos están en un idioma desconocido. El nombre que corresponde a 'el Buda' en el canon es Sammasambuddho. Un Bodhisatto se convierte en Sammasambuddho como consecuencia de lograr Sammasambodhi. Los textos cubren la vida del Bodhisatto desde su nacimiento hasta Sammasambodhi. Cada momento desde Sammasambodhi hasta Parinibbana se explica en los textos.
El más completo que he encontrado en inglés es:
También libros completos pero más cortos:
buda
buda
CrisW