¿Alguien puede explicar la diferencia entre derechos civiles, libertades civiles y libertades?

Encontramos estos términos con frecuencia en las lecturas cotidianas. Aunque tienen casi los mismos significados, existen diferencias intrincadas. Explique con algunos ejemplos las diferencias y similitudes entre estas frases.

¿Hay algún ejemplo en particular que le resulte confuso\?
¿Esto es para una tarea? si es así, explique lo que ha investigado hasta ahora y lo que queda por aclarar
También proporcione una etiqueta de país, como EE. UU., ya que esto debería estar restringido a un solo país para que sea responsable.
No, no es una tarea. Puede explicarlo en el contexto de EE. UU. o de cualquier otra nación, pero solo mencione el contexto específico.

Respuestas (3)

http://civilrights.findlaw.com/civil-rights-overview/civil-rights-vs-civil-liberties.html cubre la diferencia entre derechos civiles y libertades civiles en detalle.

En resumen (en la legislación estadounidense):

                 | Civil Liberties              | Civil Rights 
------------------------------------------------------------------------------
Definition       | basic rights and freedoms    | basic right to be free from
                 | that are guaranteed to all   | unequal treatment based on
                 |                              | protected characteristics 
-----------------------------------------------------------------------------
Law Origin in US | Bill of Rights, Constitution,| federal legislation
                 | interpretation by L or J     |
-----------------------------------------------------------------------------
Example          | Free speech. Assembly.       | Right to be promoted 
                 | Bear arms. Legal councel     | regardless of gender/race
-----------------------------------------------------------------------------
Burden to uphold | Mostly on government         | Government, businesses, individuals
-----------------------------------------------------------------------------

"Libertades" en su definición original básicamente significa estar libre de restricciones externas irrazonables sobre la acción en un dominio específico. Muchas de las libertades civiles que se enumeran en EE. UU. resultan ser libertades.

Ha mencionado las libertades civiles como derecho a estar libre de un trato desigual, pero ¿tratamiento desigual por parte de quién?
@AjayChoudhary: esa es la última fila (carga que mantener).
Sé que no lo escribiste tú pero... "Derecho a ser promovido independientemente del género/raza" No hay derecho a ser promovido. Es un ejemplo horrible de ellos.
@SoylentGray: es una redacción bastante horrible. "Derecho a que el género o la raza no afecten las perspectivas de promoción" es más preciso
No veo esa tabla en la página vinculada, pero la página vinculada parece afirmar lo contrario de la tabla, que los derechos civiles incluyen efectivamente los derechos otorgados por la Ley de derechos civiles (protección contra la discriminación) y las libertades civiles son derechos explícitamente en la Declaración de Derechos, codificada a través de la legislación o precedida por sentencias judiciales.
@IllusiveBrian 100 vistas, 4 votos a favor, y eres el primero en notar que cambié accidentalmente los encabezados de las columnas al copiar/pegar. ¡Buen espectáculo, Stack! :)
@ user4012 Mi objetivo es pedante :)
¿Quizás "libertades" es la medida en que uno puede disfrutar/ejercer esas Libertades y Derechos?

Los derechos civiles son cosas que se garantizan a todos por igual. Son cosas que el gobierno tiene prohibido quitar o reducir. La mayoría de estos están especificados en la Declaración de derechos. Algunos son más específicos, como el derecho a la libertad de expresión y la protección contra la autoincriminación.

Las libertades civiles son cosas que están disponibles para todos, pero pueden estar reguladas por el gobierno y/o protegidas por el gobierno. Un buen ejemplo es el uso de vías públicas, bibliotecas y servicio de telefonía inalámbrica.

Una libertad es algo que no está regulado, facilitado ni prohibido por el gobierno. Algunas libertades también son derechos civiles. Sin embargo, algunas libertades no están disponibles para todos por igual. Esa es la diferencia entre una libertad y un derecho civil. Un derecho civil está expresamente protegido de la intrusión del gobierno. Una libertad es cualquier cosa que se permite aunque quizás no se protege explícitamente, como el derecho a no vivir, respirar, comer o beber.

Esta es la manera de entender cómo se usan estas frases en su contexto original. La libertad no es restricción ni autogobierno ni anarquía. Eso solo puede existir si no existe un gobierno. Es decir, el hombre con el palo más grande gobierna (si necesito citar eso, no entiendes la civilización occidental y detente) Pero el gobernante impide la libertad individual.

La libertad es el principio del autogobierno y la propiedad privada. Los padres fundadores decidieron, "para formar una Unión MÁS perfecta", que todos los hombres tendrían ciertos derechos inalienables. Para hacer esto, crearon un gobierno central para neutralizar el palo. Esto exime libertades completas de un tipo. La Declaración de Derechos es limitada la libertad y la libertad que el gobierno protege para cada individuo.

La propiedad privada otorga a los propietarios el derecho a proteger su propiedad. A lo largo de los años de discriminación, la Corte Suprema ha dictaminado que las empresas son de dominio público. Solo si el derecho de alguien amenaza su negocio o su valor, puede negarle los derechos. El gobierno es público. No pueden vulnerar derechos sin el debido proceso.

La acción civil que conduce a un derecho o libertad es civil. La diferencia, las libertades civiles se aplican a los negocios. Los hombres negros se convirtieron en hombres a través de una enmienda. Eso es un derecho civil.

Y antes de que nadie diga nada, el derecho y libre ejercicio del mismo. El derecho tiene que existir antes que la libertad. Las libertades tienen limitaciones, por lo que es absurdo llamarlo libertad. La Constitución no se enseña bien, hasta la facultad de derecho de todos modos. que yo no sabría. Hasta que se restablezca la libertad reinará la tiranía. Pero la intención original es la que es.