¿Alguien puede decirme dónde está "Las mujeres no son creadas más débiles sino más generosas que los hombres" en Bukhari o Muslim?

Mucha gente me dice que Bukhari y Muslim "están de acuerdo" con esta cita que dice el Imam Ahmad, pero no sé si eso significa que está en su sahih o no. ¿Alguien puede aclarar?

Las mujeres no son creadas más débiles sino más generosas que los hombres. Son creados más hermosos y menos feroces, ya que la belleza odia herir y dañar a los demás. Por eso a la gente le parecen débiles, pero en realidad no lo son. Los ángeles son los más fuertes de los seres creados, y las mujeres están más cerca de la naturaleza angélica que los hombres, ya que están más preparadas que los hombres para llevar la luz angélica.

Esta es la fuente que las personas con las que hablé han enumerado: El Quinto Paraíso: El Jardín de la Belleza y la Felicidad por el Imam Ahmad (acordado por Bukhari y Muslim y narrado por Abu Huraira (RA)).

Este es el enlace: http://www.meem.freeuk.com/Miraaj.html

¡Parece que todos los sitios que miro que citan el texto anterior no citan la cadena de narradores que es dudosa!
Si es una cita del Imam Ahmad, entonces al-Bujari podría haberla citado bajo el título de un capítulo.
Sería útil si agregara un enlace a la fuente de esta declaración, ya que no suena como una declaración del Imam Ahmad, la fuente que citó no puede ser del Imam Ahmad, podría ser de una fuente bastante dudosa citando al-Mi'araj como me parece después de cierta búsqueda! Y el Imam Ahamd no escribió ningún libro sobre el tema de al-Israa' y al-Mi'araj.
Este es el enlace: meem.freeuk.com/Miraaj.html

Respuestas (1)

Como dice Aboudi, parece dudoso, de ninguna manera soy un erudito, pero creo que este hadiz/cita está fabricado.

Tampoco pude encontrar esto en ninguno de los Kittabal-Sittah (Muslim, Bukhari, Abu Dawud, Tirmdhi, Sunan ibn Majah, Nisai) Algunos atribuyen esta cita al Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él), ya que este dicho no tiene cadena real de narradores que se pueden encontrar (Advertencia número uno).

Narró Abu Huraira:

El Profeta (ﷺ) dijo: "Quien crea en Allah y en el Último Día no debe lastimar (problemar) a su prójimo. Y les aconsejo que cuiden de las mujeres, porque son creadas de una costilla y la parte más torcida del la costilla es su parte superior; si tratas de enderezarla, se romperá, y si la dejas, permanecerá torcida, así que te insto a que cuides de las mujeres". (Sahih Bukhari)

Esto también entra en conflicto con el Corán y el hadiz, ya que dice cuidar a las mujeres con delicadeza, lo que confirma cierta debilidad.

Los hombres están a cargo de las mujeres por [derecho de] lo que Allah les ha dado a uno sobre el otro y lo que gastan [para el mantenimiento] de su riqueza. Así que las mujeres justas son devotamente obedientes, guardando en ausencia [del marido] lo que Allah quiere que guarden. Pero aquellas [esposas] de quienes temes la arrogancia - [primero] aconséjalas; [entonces si persisten], déjalos en la cama; y [finalmente], golpéalos. Pero si te obedecen [una vez más], no busques medios contra ellos. De hecho, Alá es siempre Exaltado y Grandioso. (Surah Nisa Ayah 34)

Debemos separar nuestra opinión emocional y lo que el Corán/Sunnah menciona estrictamente. Este hadiz también implica que la mujer tiene más responsabilidades innatas que los hombres.

Los ángeles son los más fuertes de los seres creados, y las mujeres están más cerca de la naturaleza angélica que los hombres, ya que están más preparadas que los hombres para llevar la luz angélica.

Cuando dices que los ángeles son los seres creados más fuertes y que las mujeres están más cerca de ellos, básicamente estás cambiando los roles naturales de hombres y mujeres, ya que la fuerza se correlaciona naturalmente con la responsabilidad.

La ausencia de narradores junto con numerosas pruebas sólidas del Corán y la Sunnah que dicen lo contrario, diría que esto es inventado.

PERO ALLAH SABE MEJOR Y QUE ALLAH ME PERDONE POR CUALQUIER ERROR