¿Paralelos entre Rut y Eliseo?

Pregunto esto en nombre de un amigo. Una de sus partes favoritas de la Biblia es la de Eliseo, en 2 Reyes. Pero quería familiarizarse más con la Biblia en su conjunto, por lo que en enero comenzó un programa de lectura La Biblia en un año.

Llegó al libro de Rut e inmediatamente hizo una conexión con Eliseo: Rut y Eliseo se dispusieron a seguir a una figura de mentor, el mentor les dice que se vayan a casa, pero Rut/Eliseo insiste en seguir a su mentor.

Al principio era escéptico, pero al profundizar en el hebreo, descubrí que había algunos paralelos verbales en las interacciones entre el mentor y el seguidor:

  • Naomi y Elijah usan una redacción similar cuando le dicen a su seguidor que "regrese" a casa:

    • לכנה שבנה en Rut 1.8
    • לך שוב en 1 Reyes 19.20
  • Las acciones de Rut y Eliseo se describen con una frase similar:

    • Ruth no 'regresa de seguir' (לשוב מאחריך) en Ruth 1.16
    • Eliseo 'regresó de seguir' (וישב מאחריו) en 1 Reyes 19.21
  • Rut y Eliseo se niegan a separarse de su mentor:

    • 'No me persuadas para que te deje' (אל תפגעי בי לעזבך) en Rut 1.16
    • 'No te dejaré' (אם אעזבך) en 2 Reyes 2.2,4,6

También encontramos este ensayo escrito por Ruth Walfish, apropiadamente titulado Ruth and Elisha: A Comparative Study , que comienza:

En este breve artículo compararé dos personajes bíblicos, Rut y Eliseo. A primera vista, parecen tener poco en común, sin embargo, mi argumento es que la Biblia conecta a propósito estos dos temáticamente. Un estudio de estos personajes también requiere un análisis de las dos personas más significativas en sus vidas: Noemí por un lado y Elías por el otro. Argumentaré que los dos personajes en discusión tienen varias características en común, la más llamativa es el rechazo de sus vidas anteriores y la adopción de un nuevo mentor o figura paterna.

Walfish menciona un par de otros estudios (coincidentemente recientes) sobre este tema, pero esperábamos que otros pudieran tener más aportes. ¿Hay algo más en este supuesto paralelismo entre estas dos figuras, Rut y Eliseo? ¿Cuánto tiempo atrás en la historia la gente ha hecho esta conexión?

El Libro de Rut se usa como base para la 'aceptación' de un gentil en el judaísmo, a uno se le pregunta 3 veces, como a Rut, si es su respuesta; de hecho, la pregunta se hace para 'disuadir' a uno, como Rut. En última instancia, uno dice: "Yo iré donde tú vayas, tu pueblo será mi pueblo y tu Dios será mi Dios". Eliseo es interesante, como cuando Elías 'arrojó su manto sobre él' y luego le dijo: "Vuelve, ¿qué te he hecho?" Aquí hay un llamado de Dios, y el mismo acto de entrega de Rut, además de servidumbre, porque Eliseo "derramó agua sobre las manos" de Elías. (2 Reyes 3:11)
Cosas muy interesantes, Mark. Excelentes observaciones, usuario 2479. Espero las respuestas a esta pregunta.
@MarkEdward Realmente he estado pensando en una respuesta a esta pregunta; Pido disculpas por no publicar antes. Y estoy muy sorprendido de que haya tantos aparentemente como yo. ¿Qué pasa con esto?
Buena pregunta. La Biblia nos brinda muchos ejemplos de paralelos entre dos (o más) personajes bíblicos. Mire Hebreos 11, por ejemplo. El escritor de Hebreos agrupa a todos los personajes de ese capítulo, basándose en un elemento común básico; es decir, la fe en Dios. Entonces también, ¿qué hay de comparar a Rut con ABRAHAM? Ambos abandonaron el paganismo y cada uno tuvo un papel en el cumplimiento del pacto de Dios con Abraham: Abraham, en cuanto que su descendencia vino a través de Isaac, el hijo de la promesa, y Rut, en cuanto que ella fue la antepasada de David (y de Jesús), como nos dice Mateo. en su Evangelio (1,5).
Si hay un paralelo intencional, entonces uno debe existir en los resultados o las consecuencias de los dos. Un punto clave de Rut es la importancia del pariente-redentor que establece que el hijo de Rut es de Noemí y un israelita, no un moabita, y conecta la línea davídica con Abraham. Como no se menciona que Eliseo tuviera un hijo, uno debe considerar cómo estos principios son ilustrados (o contrastados) por los eventos en el ministerio de Eliseo.

Respuestas (2)

Francamente, también busqué pero no pude encontrar muchos otros que abordaran los paralelos de Rut y Eliseo. Walfish fue casi siempre el escritor. Lo que sí encontré fueron principalmente estudios de un libro que tenía referencias cruzadas con los otros (por ejemplo, Ruth observando un libro de Reyes o viceversa). Para ver otro material que encontré, vea el comentario al final de esta respuesta.

Me sorprendió la cantidad de paralelos, especialmente con Rut que tiene solo cuatro capítulos, y cuán específicamente coincidían los paralelos. Parecen más que una coincidencia, ya que ambos aparentemente enfatizan lo importante que es ser mentor, o aprender, servir adecuadamente y ser leal a un mentor. En cada caso, el seguidor (Rut o Eliseo) es bien recompensado y puede recompensar a otros que lo tratan bien.

Esta lista de paralelismos tiene algunos que usted y Bench han mencionado.

  • Hambre, sequía y proveedores de viudas pobres : Naomi (la mentora de Ruth) viaja con sus dos nueras después de una hambruna; Al darse cuenta y afirmar que está en la indigencia, Naomi tiene que hacer que una viuda pobre la mantenga una vez que lleguen a Belén. La viuda Ruth proporciona. (Rut 1:21, 3:17)
    Cuando Elías (el mentor de Eliseo) tiene una sequía, el Señor le dice: “He mandado allí a una viuda que te sustente”. (es decir, la viuda/madre que sólo tiene un puñado de harina y un poco de aceite). 1 Reyes 17:7-9 (LBLA)

  • Tres hombres importantes mueren : Noemí, cuyo esposo había muerto diez años antes, sus dos hijos mueren diez años después. Por tanto, se aleja con sus nueras (Rut y Orfa), viajando hacia Belén. (Rut 1:3-5)

    Elías hace que el rey envíe un capitán para ordenarle que baje de la cima de la colina; porque Elías es “un hombre de Dios”, desciende fuego del cielo y consume al capitán. Eso pronto le sucede a un segundo capitán. Entonces el rey también muere. (2 Reyes 1: 9-12)

    En el caso de Noemí y Rut, los tres hombres que murieron eran tan cercanos como un padre, esposos e hijos. En el caso de Elías y Eliseo, no eran parientes, pero el mentor/"padre" Elías murió poco tiempo después.

  • “Regresa” ordenado 4 veces, “Quédate aquí” 3 veces, “Regresa” una vez : Cuando Naomi ya no quiere que Ruth y Oprah la sigan, les dice 3 veces a ambas nueras que “Regresen” con sus madres/familias . Con Ruth la que no la dejará, Naomi le dice a Ruth que regrese por cuarta vez. (Rut 1:8, 11, 12, 15)

    Rut 1:8-16 (LBLA) Y Noemí dijo a sus dos nueras: “Vayan, vuélvanse cada una a la casa de su madre. Que el SEÑOR haga con vosotros misericordia como la habéis hecho con los muertos y conmigo. 9 Que el SEÑOR os conceda hallar descanso, cada una en la casa de su marido. Entonces ella los besó, y ellos alzaron sus voces y lloraron. 10 Y ellos le dijeron: “No, pero ciertamente volveremos contigo a tu pueblo”. 11 Pero Noemí dijo: “ Regresen , hijas mías. ¿Por qué deberías ir conmigo? ¿Tengo aún hijos en mi vientre, para que sean vuestros maridos? 12 Volver, ¡mis hijas! Vete, que soy demasiado vieja para tener marido. Si dijera que tengo esperanza, si aun esta noche tuviera marido y también diera a luz hijos, 13 ¿esperaríais, pues, hasta que fueran mayores? ¿Por lo tanto, se abstendría de casarse? No, hijas mías; porque es más difícil para mí que para vosotros, porque la mano de Jehová ha salido contra mí.” La lealtad de Rut 14 Y alzando la voz, volvieron a llorar; y Orfa besó a su suegra, pero Rut se aferró a ella. 15 Entonces ella dijo: He aquí tu cuñada se ha vuelto a su pueblo ya sus dioses; devolverdespués de tu cuñada. 16 Pero Rut dijo: “No me pidas que te deje o que deje de seguirte; porque donde tú vayas, yo iré, y donde te alojes, yo me hospedaré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios, mi Dios. 17 Donde tú mueras, yo moriré, y allí seré sepultado. Así me haga el SEÑOR, y aun peor, si algo que no sea la muerte nos separe a ti y a mí.

    Cuando el mentor Elías ya no quiere que Eliseo lo siga, le pide tres veces que se quede aquí.

2 Reyes 2:4-6 (LBLA) 2 Elías le dijo a Eliseo: “ Quédate aquí , por favor, porque el SEÑOR me ha enviado hasta Betel”. Pero Eliseo dijo: Vive Jehová y vives tú, que no te dejaré. Así que bajaron a Betel. 3 Entonces los hijos de los profetas que estaban en Bet-el salieron a Eliseo y le dijeron: "¿Sabes que el SEÑOR te quitará hoy a tu señor?" Y él dijo: “Sí, lo sé; Estate quieto." 4 Elías le dijo: “Eliseo, por favor quédate aquí, porque el SEÑOR me ha enviado a Jericó. Pero él dijo: Vive Jehová, y vive tú, que no te dejaré. Entonces llegaron a Jericó. 5 Los hijos de los profetas que estaban en Jericó se acercaron a Eliseo y le dijeron: "¿Sabes que el SEÑOR te quitará hoy a tu señor?" Y él [c] contestó: “Sí, lo sé; Estate quieto." 6 Entonces Elías le dijo: “Por favor , quédate aquí , porque el SEÑOR me ha enviado al Jordán”. Y él dijo: Vive Jehová, y vive tú, que no te dejaré. Así que los dos continuaron.

Previamente, cuando Eliseo decidió seguirlo por primera vez, Elías le dijo que “regresara” a arar. (1 Reyes 19:20)

  • Solo el final de la vida en la tierra la separará : Cuando Noemí le dice repetidamente a Rut que regrese, Rut responde con firmeza “No me instes a que te deje”, pero luego Rut incluso dice “Donde tú mueras, yo moriré, y allí me iré”. ser enterrado Así me haga el SEÑOR, y aun peor, si algo que no sea la muerte nos separe a ti y a mí. (Rut 1:17) (NASB)

    Cada una de las tres veces que Elías le pide a su seguidor que “se quede aquí”, Eliseo responde fuertemente con “No te dejaré”. Eliseo es muy consciente de que está a punto de perder a su amo, y los profetas de los gremios incluso lo confrontan y le recuerdan: "¿Sabes que el SEÑOR te quitará hoy a tu amo?" Y él dijo: “Sí, lo sé; quédate quieto.” (2 Reyes 2:3) (NASB)

  • Dejar atrás a la familia y más: Noemí le dice a Rut las cuatro veces que vaya con su familia, para estar con ellos y posiblemente encontrar un esposo. ella nunca lo hace (Rut 1:1-16) Eliseo besa y deja atrás a sus padres, junto con sus 12 yuntas de bueyes. Incluso sacrifica los bueyes por el bien de su pueblo. (1 Reyes: 19:20)

  • Siempre siguiendo y sirviendo: Rut siempre decide permanecer leal, obedecer y seguir a su mentora, Noemí, lista para actuar como sirvienta (es decir, excepto cuando le dicen que se vaya). (p. ej. Rut 3:6) Asimismo, Eliseo permanece leal a Elías, siempre listo para servirle (es decir, excepto cuando se le dice que se vaya).

  • Seguidores muy recompensados: Dado que Rut “hizo exactamente”/exactamente lo que su mentor y el pariente caballero querían, además de ayudar a proveer, fue recompensada con un esposo prominente y un hijo. (Rut 2:11-14, 3:15)

    Eliseo también hizo lo que su mentor esperaba. Fue recompensado con lo que pidió, una “doble porción” del espíritu de Elías. Después de que el carro llevó a Elías al cielo, Eliseo tomó el manto y pudo dividir y cruzar las aguas, sanar las aguas malas, resucitar a un niño muerto, etc. (2 Reyes 2:13-14, 19-22, 4:35)

  • Los seguidores recompensan la hospitalidad de la gente prominente:
    El pariente prominente, Booz, notó todo lo que Rut había estado haciendo, como espigar después de los segadores. La trató bien, como protegiéndola; la invitó a comer con él. (Rut 1:11-14) Más tarde se convirtió en su esposa y dio a luz a su hijo. (Rut 4:13.)

    Eliseo una vez hizo que una mujer rica también le mostrara algo de hospitalidad. Ella lo instó a cenar con ella, y él lo hizo. Más tarde, cuando pasó, también se le permitió cenar con ella. (2 Reyes 4:8-9) En un momento, Eliseo prometió que tendría un hijo en ese momento el próximo año. Ella dio a luz a un hijo, que murió unos años después, pero Elijah ayudó a resucitarlo. (2 Reyes 4: 15-20, 31-36)

Con Bible.org encontré algunos análisis interesantes de un libro a la vez. Uno, por ejemplo, se centra en Rut y la virtud, Noemí y la redención, etc. No se menciona ningún libro de Reyes. bible.org/article/literary-analysis-book-ruth Este conjunto de estudios bíblicos que encontré se enfoca en un libro específico y tiene algunas referencias cruzadas. No veo comparaciones paralelas con respecto a los libros de Rut y 1 Reyes o 2 Reyes. agapebiblestudy.com

Encontré algunas conexiones interesantes entre los dos:

  1. Tanto Rut como Eliseo son enérgicos y decididos. Rut "se aferró" a Noemí ("Ante esto, volvieron a llorar en voz alta. Entonces Orfa le dio un beso de despedida a su suegra, pero Rut se aferró a ella". Rut 1:14, NVI) y está decidida a ir con ella ("Cuando Noemí se dio cuenta de que Rut estaba decidida a ir con ella, dejó de insistir”. Rut 1:18, NVI).

Eliseo, por otro lado, estaba decidido a no dejar a Elías ("Elías le dijo a Eliseo: "Quédate aquí; el SEÑOR me ha enviado a Betel". Pero Eliseo dijo: "Vive el SEÑOR y vives tú, que no dejarte". Y descendieron a Betel". 2 Reyes 2:2, también en el versículo 4 Entonces Elías le dijo: "Quédate aquí, Eliseo; el SEÑOR me ha enviado a Jericó". Y él respondió: "Tan cierto como el Vive Jehová, y como tú vives, no te dejaré. Y se fueron a Jericó.)

  1. Tanto Rut como Eliseo estaban enfocados en servir sin importar las distracciones en su entorno. Noemí pintó un cuadro sombrío: sin marido, una vida de soledad y pobreza, y una situación en la que percibe que "la mano del Señor se ha vuelto contra mí". ("Regresen a casa, hijas mías; soy demasiado vieja para tener otro esposo. Incluso si pensara que todavía hay esperanza para mí, incluso si tuviera un esposo esta noche y luego diera a luz a hijos, ¿esperarían hasta que crecieran?" ¿Os quedaríais sin casar por ellas? No, hijas mías. Es más amargo para mí que para vosotras, porque la mano de Jehová se ha vuelto contra mí. Rut 1:12-13)

Eliseo, por otro lado, no permitió la distracción que enfrentó. ("La compañía de los profetas en Betel salió a Eliseo y le preguntó: "¿Sabes que el Señor va a quitarte a tu amo hoy?" "Sí, lo sé", respondió Eliseo, "así que cállate". 2 Reyes 2:3)

  1. Ambos están dispuestos a dejar todo atrás para servir: Rut a Noemí y Eliseo a Elías y posteriormente servir al Dios de Noemí y Elías.

(Pero Rut respondió: "No me apresures a dejarte ni a volverme atrás. Donde tú vayas, yo iré, y donde tú estés, yo me quedaré. Tu pueblo será mi pueblo y tu Dios mi Dios. Rut 1 :dieciséis)

("...Déjame dar un beso de despedida a mi padre y a mi madre", dijo, "y luego iré contigo". 1Reyes 19:20b y "Entonces él partió para seguir a Elías y se convirtió en su siervo. 1Reyes 19:21d )

  1. Ambos perdieron a alguien querido para ellos: Rut, su esposo, mientras que Eliseo, Elías, ambos considerados sus "maestros" probablemente en un sentido diferente de la palabra.

  2. Ambos fueron recompensados ​​por Dios. Rut se convirtió en la esposa de Booz y se convirtió en la bisabuela del rey David, de quien nacería el Mesías, Jesús. Jesús es el "primogénito de toda creación". Colosenses 1:15

Eliseo heredó una doble porción del espíritu de Elías, similar a los derechos o privilegios del hijo primogénito.

Espero que este pequeño aporte pueda ser de alguna ayuda.