Puedo sugerir:

EL CAMARON DEL VIENTO

Tal vez hayas oído hablar del camarón mantis , o incluso del camarón pistola , pero el cangrejo de viento lleva estos mecanismos de resorte y bloqueo al siguiente nivel. Es un camarón terrestre con un giro único: ha convertido una de sus garras en un cañón de vórtice . Tiene una garra especializada que almacena energía de resorte, retrayendo su garra a la posición "cargada". La garra, cuando se suelta, fuerza el aire a lo largo de una ranura diseñada evolutivamente para expulsar aire por el extremo de la garra a velocidades fantásticas. Utiliza esta habilidad especial para:

• Dispara pájaros en el ojo. ¡La repentina ráfaga de viento hace que muchos depredadores se estremezcan, dejando que el camarón del viento se aleje saltando!
• derribar objetos de presa en el aire o en el agua, como hacer agujeros en las alas de una mariposa o disparar orugas desde las hojas bajas hacia los charcos de abajo.
• Limpia las hojas, porque es un crustáceo considerado y disfruta de un hábitat ordenado, además de hacer agujeros en dichas hojas para impresionar a las hembras.

Usa sonido.

El viento es simplemente un fluido que responde a gradientes de presión, el fluido fluye de una presión más alta a una más baja. El viento es realmente solo la fuerza cinética transportada por un fluido, el sonido es lo mismo. El camarón pistola hace esto de manera impresionante bajo el agua, pero aunque llamamos "viento" a las corrientes de aire, no hacemos lo mismo con las corrientes de agua. Hablo de criaturas (en el aire) con poderes sónicos en esta respuesta , por lo que no lo duplicaré aquí.

Para resumir, puedes conseguir una criatura que puede desorientarse con ondas de presión en el aire, pero matar es muy difícil de hacer.

¿Qué tal una criatura voladora que puede almacenar viento de sus inmersiones para usarla más tarde?

Tendría una boca grande u otra abertura para ayudar a canalizar el aire hacia una vejiga grande y musculosa. Para llenar la vejiga, volaba repetidamente lo más alto que podía y se zambullía. Una vez que alcanzaba la velocidad suficiente, abría la boca para presurizar la vejiga.

Luego, para liberar el aire y usarlo para la defensa, simplemente hay una válvula que se abre para dejar salir el aire. También podría usar su boca para dirigir el aire liberado hacia diferentes objetivos (o tal vez algunos objetivos a la vez, si lo desea).

Un mamífero mosca grande con grandes pulmones y gran capacidad pulmonar y una boca grande. Respiraba una gran cantidad de aire y lo exhalaba aturdiendo a los animales voladores más pequeños, lo que le permitía moverse para matar.

Podrías hacer que el animal ponga agua en un saco especial electrificado. El saco electrificado usaría electrólisis para dividir el agua en hidrógeno y oxígeno. Esto presurizaría el saco y permitiría que el animal liberara aire (en realidad, hidrógeno y oxígeno) más adelante.

No estoy seguro de para qué está usando esto, pero esto también haría que la vejiga llena de hidrógeno y oxígeno fuera explosiva. (Lo que podría ser un dispositivo de trama interesante).

¿Qué tal un tornado animado? ¿O tal vez un torbellino, si se reduce, como en la historia de Heinlein, "Our Fair City"? https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Fair_City
Tal ser podría (afirmo) proporcionar calor o frío, no solo rebozar con escombros en el aire. Incluso los restos de papel pueden ser mortales, por ejemplo, para los conductores en la autopista.